
MAGYAR
hu
52
Eredeti üzemeltetési útmutató
Kizárólagos felel
ő
sségünk tudatában kijelentjük:
Ezek az ütvefúrógépek – típus és sorozatszám
alapján történ
ő
azonosítással *1) – megfelelnek az
irányelvek *2) és szabványok *3) összes vonatkozó
rendelkezésének. a m
ű
szaki dokumentációt *4) -
lásd a következ
ő
oldalon: 3.
Az ütvefúrógépet fémben, fában, m
ű
anyagban és
hasonló anyagokban történ
ő
ütés nélküli fúrásra,
valamint betonban, k
ő
ben és hasonló anyagokban
történ
ő
ütvefúrásra tervezték.
Az ütvefúrógépet menetvágásra és csavarozásra
tervezték.
A nem rendeltetésszer
ű
használatból ered
ő
mindennem
ű
kárért a felel
ő
sség kizárólag a
felhasználót terheli.
Feltétlenül tartsa be az általánosan elfogadott
balesetvédelmi szabályokat, valamint a mellékelt
biztonsági útmutatóban foglaltakat.
Saját testi épsége és elektromos kézi-
szerszáma védelme érdekében tartsa be
az ezzel a szimbólummal jelölt szövegré-
szekben foglaltakat!
FIGYELMEZTETÉS
– A sérülésveszély
csökkentése érdekében olvassa át a hasz-
nálati utasítást.
FIGYELMEZTETÉS Olvassa át az összes
biztonsági utasítást és el
ő
írást.
A bizton-
sági tudnivalók és utasítások betartásának elmu-
lasztása elektromos áramütést, tüzet és/vagy
súlyos személyi sérüléseket okozhat.
Kérjük, gondosan
ő
rizze meg valamennyi
biztonsági útmutatót és el
ő
írást a jöv
ő
ben.
Csak ezekkel a dokumentumokkal együtt adja
tovább másnak az elektromos kéziszerszámot.
Az ütvefúrógép használata során viseljen
hallásvéd
ő
felszerelést.
A zajhatás
halláskárosodást okozhat.
Használja a géppel szállított kiegészít
ő
fogantyút.
A gép fölötti uralom elvesztése
sérüléshez vezethet.
A gépet a szigetelt markolatnál fogva tartsa
meg, ha olyan munkálatokat végez, melyeknél
a betétszerszám rejtett elektromos vezetékbe
vagy a saját hálózati kábelébe vághat.
A
feszültség alatt álló vezeték érintése a gép fém
részeit is feszültség alá helyezheti, és ez elek-
tromos áramütést okozhat.
A hálózati dugót húzza ki a csatlakozó aljzatból,
miel
ő
tt egy beállítást vagy karbantartást végez el.
Ügyeljen a gáz-, áram- és vízvezetékekre!
Kerülje el a véletlenszer
ű
indítást: mindig oldja ki a
kapcsolót, ha a csatlakozódugót kihúzza a
csatlakozóaljzatból, vagy ha áramszünet lép fel.
Ne érjen hozzá a forgásban lév
ő
f
ű
részlaphoz!
A forgácsot és f
ű
részport csak olyankor szabad
eltávolítani, amikor a gép le van állítva.
Járjon el óvatosan kemény csavarozási esetnél
(metrikus vagy hüvelykmenet
ű
csavarok acélba
való becsavarása esetén)! A csavarfej leszakadhat,
ill. er
ő
s visszaható forgatónyomaték jelentkezhet.
Ha a használt szerszám beszorul vagy beakad,
akkor jelent
ő
s er
ő
k lépnek fel. A gépet mindig
er
ő
sen tartsa, biztos állást foglaljon el, és a
munkára koncentrálva dolgozzon.
A kisebb munkadarabokat rögzítse. Pl. úgy, hogy
egy satuba fogja be
ő
ket.
A porterhelés csökkentése:
A géppel való munkavégzés során keletkez
ő
részecskék rákkelt
ő
, allergiás reakciót kiváltó,
légúti megbetegedéseket, születési hibákat vagy
egyéb reprodukciós károsodásokat okozó
anyagokat tartalmazhatnak. Néhány példa az ilyen
anyagokra: ólom (ólomtartalmú réteg), ásványi por
(falazatból, betonból, stb.), fakezelés kiegészít
ő
anyagai (kromát, favéd
ő
anyagok), egyes fafajták
(mint tölgy- vagy bükkfa por) fémek, azbeszt.
A kockázat függ attól, hogy a felhasználó vagy a
közelben tartozkodó személyek mennyi ideig
vannak ezen terhelésnek kitéve.
Figyeljen arra, hogy ne kerüljön a testébe
részecske.
Ezen anyagok okozta terhelés csökkentése
érdekében: gondoskodjon a munkavégzés
területének jó szell
ő
zésér
ő
l és viseljen megfelel
ő
véd
ő
felszerelést, mint pl. olyan álarcot, amely
képes a mikroszkópikus részecskék kisz
ű
résére.
Vegye figyelembe az anyagra, a személyzetre, a
felhasználásra és a felhasználás helyére vonatkozó
érvényes irányelveket (pl. munkavédelmi
el
ő
írásokat, hulladékeltávolítást).
Fogja fel a keletkez
ő
részecskéket, kerülje a
környezetbe való lerakódást.
Használjon megfelel
ő
tartozékokat. Ezzel
kevesebb részecske jut ellen
ő
rizetlenül a
környezetbe.
Használjon megfelel
ő
porelszívó berendezést.
Csökkentse a porleterhelést a következ
ő
k szerint:
- ne irányítsa magára, a közelben tartózkodó
személyekre vagy a lerakódott porra a kiáramló
részecskéket és a gépb
ő
l kiáramló leveg
ő
t,
- használjon elszívó berendezést és/vagy
légtisztító berendezést,
1. Megfelel
ő
ségi nyilatkozat
2. Rendeltetésszer
ű
használat
3. Általános biztonsági
szabályok
4. Különleges biztonsági
szabályok
Summary of Contents for SBE 601
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 GRIP ZU AUF RELEASE 8 9 10 b a 3 x b a L R...
Page 48: ...el 48 1 2 3 4 3 1 2 3 4...
Page 56: ...ru 56 1 2 3 4 3 1 2 3 4...
Page 57: ...ru 57 2 1 2 3 Futuro Plus 4 5 6 7 8 9 10 30 7 8 6 1 5 4 7 1 5 4 7 2 9 8 7 3 10 4 7 4 7 5 6 7...
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 1980 1114...