
РУССКИЙ
ru
89
K
Адаптер
Weldon, 19
мм
,
под
резьбу
½“ x 20
UNF
L
Сверлильный
патрон
с
зубчатым
венцом
под
резьбу
½“ x 20 UNF
M
Адаптер
Weldon, 19
мм
,
под
Fein Quick In
Полный
ассортимент
принадлежностей
смотрите
на
сайте
www.metabo.com
или
в
главном
каталоге
.
Ваш
электроинструмент
должен
ремонтиро
-
ваться
специалистом
.
Этот
электроинструмент
соответствует
правилам
безопасности
.
Ремонт
должен
выполняться
только
специалистом
-
электриком
с
использованием
оригинальных
запчастей
;
в
противном
случае
существует
риск
несчастного
случая
.
Для
ремонта
электроинструмента
производ
-
ства
Metabo
отправьте
его
по
адресу
,
указан
-
ному
в
списке
запасных
частей
.
При
отправке
в
ремонт
опишите
выявленные
неисправности
.
Упаковки
изделий
Metabo
полностью
пригодны
для
переработки
и
вторичного
использования
.
Отслужившие
свой
срок
электроинструменты
и
принадлежности
содержат
большое
количе
-
ство
ценных
сырьевых
и
полимерных
матери
-
алов
,
которые
также
могут
быть
направлены
на
переработку
.
Руководство
по
эксплуатации
напечатано
на
бумаге
,
отбеленной
без
применения
хлора
.
Только
для
стран
ЕС
:
не
выбрасывайте
электроинструменты
вместе
с
бытовыми
отходами
!
Согласно
директиве
2002/96/
EG
по
отходам
электрического
и
электронного
оборудования
и
гармонизированным
нацио
-
нальным
стандартам
бывшие
в
употреблении
электроприборы
и
электроинструменты
подлежат
раздельной
утилизации
с
целью
их
последующей
экологически
безопасной
пере
-
работки
.
Пояснения
к
данным
,
указанным
на
с
. 3.
Оставляем
за
собой
право
на
технические
изменения
.
T
=
зажимной
патрон
M
=
макс
.
крутящий
момент
D
max, K
=
макс
.
диаметр
(
кольцевое
сверло
)
D
max, S
=
макс
.
диаметр
(
спиральное
сверло
)
D
max, G
=
макс
.
диаметр
(
метчик
)
P
1
=
номинальная
потребляемая
мощность
P
2
=
выходная
мощность
n
1
=
частота
вращения
при
номинальной
нагрузке
H
max
=
макс
.
ход
H
u
=
Высота
(
включая
двигатель
),
когда
каретка
находится
в
крайнем
нижнем
положении
H
o
=
Высота
(
включая
двигатель
),
когда
каретка
находится
в
крайнем
верхнем
положении
A
=
размеры
магнитной
подошвы
m
=
масса
без
сетевого
кабеля
Уровень
шума
по
методу
A:
L
pA
=
уровень
звукового
давления
L
WA
=
уровень
звуковой
мощности
K
pA
, K
WA
=
коэффициент
погрешности
(
уровень
шума
)
Во
время
работы
уровень
шума
может
превы
-
шать
80
дБ
(A).
Надевайте
защитные
наушники
!
Результаты
измерений
получены
в
соответ
-
ствии
со
стандартом
EN 61029.
На
указанные
технические
характеристики
распространяются
допуски
,
предусмотренные
действующими
стандартами
.
EAC-Text
Информация
для
покупателя
:
Сертификат
соответствия
:
Сертификат
соответствия
:
№
ТС
BY/112 02.01.
003 03389,
срок
действия
с
21.01.2014
по
20.01.2019
г
.,
выдан
республиканским
унитарным
предприятием
«
Белорусский
госу
-
дарственный
институт
метрологий
»;
Респу
-
блика
Беларусь
, 220053,
г
.
Минск
,
Старовилен
-
ский
тракт
Страна
изготовления
:
Германия
Производитель
(
завод
-
изготовитель
):
"Metabowerke GmbH",
Metaboallee 1,
D-72622 Nuertingen,
Германия
Импортер
в
России
:
ООО
"
Метабо
Евразия
"
Россия
, 127273,
Москва
ул
.
Березовая
аллея
,
д
5
а
,
стр
7,
офис
106
тел
.: +7 495 980 78 41
Дата
производства
зашифрована
в
10-
значном
серийном
номере
инструмента
,
указанном
на
его
шильдике
. 1
я
цифра
обозначает
год
,
например
«4»
обозначает
,
что
изделие
произ
-
ведено
в
2014
году
. 2
я
и
3
я
цифры
обозначают
номер
месяца
в
году
производства
,
например
«05» -
май
Гарантийный
срок
: 1
год
с
даты
продажи
Срок
службы
инструмента
: 5
лет
с
даты
изго
-
товления
11.
Ремонт
12.
Защита
окружающей
среды
13.
Технические
характеристики
Summary of Contents for MAG 32
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 2090 0316 ...