РУССКИЙ
ru
50
-
Убедитесь
в
том
,
что
заготовка
надёжно
закреплена
.
-
Включайте
пневмоинструмент
только
после
того
,
как
в
его
зажиме
будет
правильно
уста
-
новлен
и
зафиксирован
сменный
инструмент
.
-
Во
избежание
травмирования
необходимо
заменять
изношенные
,
изломанные
или
деформированные
элементы
зажима
.
-
Надёжно
установите
сменный
инструмент
на
обрабатываемой
поверхности
,
прежде
чем
включать
пневмоинструмент
.
4.2
Опасности
в
ходе
эксплуатации
-
При
работе
с
пневмоинструментом
кисти
рук
пользователя
подвергаются
различным
опасностям
,
например
ударам
,
порезам
,
ссадинам
и
нагреву
.
Для
защиты
рук
наде
-
вайте
подходящие
перчатки
.
-
Пользователь
и
обслуживающий
персонал
должны
быть
в
состоянии
обращаться
с
пнев
-
моинструментом
с
учётом
его
размеров
,
веса
и
мощности
.
-
Правильно
держите
пневмоинструмент
:
будьте
готовы
среагировать
на
ожидаемые
и
неожиданные
движения
—
держите
обе
руки
наготове
!
-
Примите
устойчивое
положение
и
обеспечьте
надёжный
хват
электроинструмента
для
сохранения
равновесия
в
любой
рабочей
ситу
-
ации
.
-
Избегайте
непреднамеренного
включения
пневмоинструмента
.
В
случае
прерывания
подачи
воздуха
выключите
пневмоинструмент
с
помощью
выключателя
.
-
Используйте
только
рекомендованные
изго
-
товителем
СОЖ
.
-
Избегайте
прямого
контакта
с
рабочим
инструментом
во
время
работы
и
сразу
после
неё
,
так
как
инструмент
может
быть
горячим
или
иметь
острые
кромки
.
-
Пользуйтесь
средствами
индивидуальной
защиты
и
всегда
надевайте
защитные
очки
.
Использование
средств
индивидуальной
защиты
,
например
защитных
перчаток
,
защитной
одежды
,
респиратора
,
несколь
-
зящей
защитной
обуви
,
защитного
шлема
или
защитных
наушников
,
в
зависимости
от
вида
и
области
применения
инструмента
снижает
риск
травмирования
и
поэтому
настоятельно
рекомендуется
.
4.3
Опасности
вследствие
повторяю
-
щихся
действий
-
При
выполнении
работ
с
пневмоинструментом
возможно
появления
неприятных
ощущений
в
кистях
рук
,
предплечьях
,
плечах
,
в
области
шеи
или
других
частях
тела
.
-
Принимайте
правильное
положение
для
работы
с
пневмоинструментом
,
обращайте
внимание
на
безопасность
и
избегайте
работы
в
таких
положениях
,
в
которых
вам
сложно
сохранить
равновесие
и
которые
доставляют
вам
дискомфорт
.
В
ходе
непре
-
рывной
работы
пользователь
должен
менять
положение
тела
во
избежание
появления
усталости
и
дискомфорта
.
-
Нельзя
игнорировать
такие
симптомы
как
продолжительное
недомогание
,
нарушение
сердцебиения
,
появление
болей
, «
мурашек
»,
онемения
.
Пользователь
должен
уведомить
об
этом
своего
работодателя
и
проконсульти
-
роваться
с
врачом
-
специалистом
.
4.4
Опасности
от
используемой
оснастки
(
принадлежностей
)
-
Отсоединяйте
пневмоинструмент
от
системы
подачи
сжатого
воздуха
перед
установкой
или
заменой
сменного
инструмента
/
принадлеж
-
ностей
.
-
Используйте
только
те
принадлежности
,
которые
специально
предназначены
для
этого
инструмента
и
отвечают
требованиям
и
харак
-
теристикам
,
приводимым
в
настоящем
руко
-
водстве
по
эксплуатации
.
-
Не
используйте
долото
в
качестве
ручного
инструмента
.
Эти
долото
специально
пред
-
назначены
для
использования
с
пневмоин
-
струментами
ударного
действия
и
проходят
соответствующую
термообработку
.
-
Категорически
запрещается
работать
с
зату
-
пившимся
долотом
,
т
.
к
.
при
его
использо
-
вании
требуется
прилагать
чрезмерные
усилия
нажима
,
что
может
привести
к
случаям
усталостного
излома
рабочего
инструмента
.
Затупившиеся
инструменты
могут
стать
причиной
усиления
вибраций
,
поэтому
следует
всегда
работать
только
с
острыми
сменными
инструментами
.
-
Категорически
запрещается
охлаждать
нагретый
рабочий
инструмент
в
воде
.
Это
может
привести
к
его
повышенной
ломкости
и
преждевременному
отказу
.
-
Не
допускается
использовать
сменный
инструмент
в
качестве
рычага
(
например
при
долблении
);
в
противном
случае
возможны
его
излом
или
иные
повреждения
.
Во
избе
-
жание
заклинивания
работайте
дозированно
,
без
перегрузок
инструмента
.
-
Избегайте
прямого
контакта
с
рабочим
инструментом
во
время
работы
и
сразу
после
неё
,
так
как
инструмент
может
быть
горячим
или
иметь
острые
кромки
.
4.5
Опасности
на
рабочем
месте
-
Поскальзывание
,
спотыкание
и
падение
явля
-
ются
основными
причинами
травмирования
на
рабочем
месте
.
Обращайте
внимание
на
поверхности
,
которые
в
результате
использо
-
вания
пневмоинструмента
могут
стать
сколь
-
зкими
,
а
также
на
опасность
споткнуться
о
воздушный
шланг
.
-
При
выполнении
работ
в
незнакомых
усло
-
виях
соблюдайте
осторожность
:
возможно
наличие
скрытой
проводки
под
электриче
-
ским
напряжением
.
-
Пневмоинструмент
не
предназначен
для
использования
во
взрывоопасной
воздушной
среде
и
не
изолирован
от
контакта
с
источни
-
ками
электрического
тока
.
-
Убедитесь
,
что
в
том
месте
,
где
будут
произво
-
диться
работы
,
не
проходят
линии
электро
-,
водо
-
и
газоснабжения
, (
например
,
с
помощью
металлоискателя
).