Metabo AS 1200, Original Instructions Manual

Page: 20 / 22

38 39
G : Universaldüse 30322
H : Bodendüse 30329
I : Fugendüse 30323
J : Gummidüse 30324
K : Mehrzweckdüse 30328
G : Switchable floor nozzle 30322
H : Floor nozzle 30329
I : Crevice nozzle 30323
J : Tapered nozzle, rubber 30324
K : Multi-purpose nozzle 30328
G : Suceur commutable 30322
H : Suceur pour aspiration au sol 30329
I : Suceur pour fentes 30323
J : Suceur en caoutchouc 30324
K : Suceur à plusieurs usages 30328
G : Universeel mondstuk 30322
H : Vloerzuigmondstuk 30329
I : Spleetzuigmondstuk 30323
J : Rubber zuigmondstuk 30324
K : Multifunctioneel zuigmondstuk 30328
G : Bocchetta d’aspirazione universale 30322
H : Bocchetta d’aspirazione per pavimenti 30329
I : Bocchetta d’aspirazione piatta 30323
J : Bocchetta d’aspirazione in gomma 30324
K : Bocchetta multiuso 30328
G : Tobera universal 30322
H : Tobera para el suelo 30329
I : Tobera para junturas y rendijas 30323
J : Tobera de goma 30324
K : Tobera de uso múltiple 30328
G : Bocal universal 30322
H : Bocal para chão 30329
I : Bocal para frestas 30323
J : Bocal de borracha 30324
K : Bocal multifunções 30328
G : Universalmunstycke 30322
H : Golvmunstycke 30329
I : Fogmunstycke 30323
J : Gummimunstycke 30324
K : Kombinationsmunstycke 30328
G : yleissuulake 30322
H : lattiasuulake 30329
I : rakosuulake 30323
J : kumisuulake 30324
K : monitoimisuulake 30328
G : Universalmunnstykke 30322
H : Gulvmunnstykke 30329
I : Fugemunnstykke 30323
J : Gummimunnstykke 30324
K : Flerfunksjonsmunnstykke 30328
G : Universaldyse 30322
H : Gulvdyse 30329
I : Fugedyse 30323
J : Gummidyse 30324
K : Universaldyse 30328
G : Dysza uniwersalna 30322
H : Dysza do podłóg 30329
I : Dysza do naroży 30323
J : Dysza gumowa 30324
K : Dysza wielofunkcyjna 30328
G : Ακροστμιο γενικής χρήσης 30322
H : Ακροστμιο δαπέδων 30329
I : Ακροστμιο αρμών 30323
J : Λαστιχένιο ακροστμιο 30324
K : Ακροστμιο πολλαπλής χρήσης 30328
G : Univerzális szívófej 30322
H : Padló-szívófej 30329
I : Hézag-szívófej 30323
J : Gumi-szívófej 30324
K : Többcélú szívófej 30328
I
J
K
G
H
L : Übergangsstück 30316 (Ø 35/58mm)
M : Anschlußstück 30898
(Ø 35mm, mit Bajonett-Verschluß)
L : Adaptor 30316 (Ø 35/58mm)
M : Connecting piece 30898
(Ø 35 mm, with bayonet coupling)
L : Raccord d'adaptation 30316 (Ø 35/58mm)
M : Raccord 30898
(Ø 35 mm, fixation à baïonnette)
L : Verloopstuk 30316 (Ø 35/58mm)
M : Koppelstuk 30898
(35 mm Ø, met bajonetsluiting)
L : Riduzione 30316 (Ø 35/58mm)
M : Raccordo 30898
(Ø 35 mm, con chiusura a baionetta)
L : Pieza de reducción 30316 (Ø 35/58mm)
M : Pieza de empalme 30898
(Ø 35 mm, con cierre de bayoneta)
L : Redutor 30316 (Ø 35/58mm)
M : Peça de ligação 30898
(Ø 35 mm, com fecho de baioneta)
L : Övergång 30316 (Ø 35/58mm)
M : Anslutningsstycke 30898
(Ø 35 mm, med bajonettlås)
L : supistusliitin 30316 (Ø 35/58mm)
M : liitoskappale 30898
(Ø 35 mm, pikaliitin)
L : Overgangsstykke 30316 (Ø 35/58mm)
M : Tilkoplingsstykke 30898
(Ø 35mm, med bajonettlås)
L : Overgangsstykke 30316 (Ø 35/58mm)
M : Koblingsstykke 30898
(35 mm Ø, med bajonetlukning)
L : Kształtka redukcyjna 30316 ( Ø 35/58mm)
M : Kształtka końcowa 30898
(
Ø 35 mm z zamocowaniem bagnetowym)
L : Μεταβατικ τεμάχιο 30316 ( Ø 35/58mm)
M : Τεμάχιο σύνδεσης 30898
(διάμ. 35 mm, με σύνδεσμο τύπου μπαγιονέτ)
L : Átmeneti darab 30316 (ø 35/58mm)
M : Csatlakozó darab 30898
( Ø 35 mm, bajonettzárral)
M
L