background image

IT

IT

16

17

16-17

Durante l'assemblaggio del prodotto, prendere tutte le precauzione necessarie 

A causa della presenza di piccole parti e minuterie che possono essere facilmente ingerite, l'installazione di questo prodotto deve 

essere eseguita da un adulto.

Proibire ai bambini sotto l'età di 36 mesi di usare questo prodotto.

Si raccomanda la supervisione di un adulto in qualsiasi momento.

Controllare regolarmente lo stato del prodotto.

Se ci sono crepe o qualsiasi tipo di danneggiamento non utilizzare il monopattino e sostituirlo immediatamente. Questo prodotto deve 

essere utilizzato da una sola persona alla volta.

Nota bene: indossare equipaggiamento protettivo. 100 kg max.

Leggere attentamente queste isruzioni e assemblare il monopattino seondo le istruzioni riportate in questo manuale prima di far 

utilizzare il prodotto da vostro figlio. L’assemblaggio deve essere effettuato da un adulto qualificato per installare il monopattino.

Il monopattino va utilizzato sotto la supervisione di un adulto.

Prima di ogni utilizzo, controllare attentamente lo stato e l’eventuale presenza di danni al monopattino. Evitare di giocare in strade 

aperte al traffico.

Durante l’utilizzo si raccomanda di indossare il casco e un adeguato abbigliamento protettivo.

Il monopattino va utilizzato da una sola persona alla volta.

vietato usare il monopattino nei seguenti luoghi: sull'autostrada o vicino all'autostrada, sulla rampa che porta al garage, in una 

pozzanghera, vicino alle scale o luoghi pericolosi.

Prima di utilizzare il prodotto, controlla il fissaggio delle parti.

Prestare attenzione al freno che può diventare caldo durante l’uso. non toccarlo dopo l'uso.

ATTENZIONE!

①manopole

②freno / parafango

③ regolazione altezza manopole

④ leva a chiusura rapida

⑤ colonna di sterzo

⑥dispositivo per la chiusura del monopattino

Suggerimento d’uso

Prima di utilizzare il prodotto, controlla il fissaggio delle parti.

Prestare attenzione al freno che può diventare caldo durante l’uso. non toccarlo dopo l'uso.

•non per i bambini sotto i 36 mesi.

•Attenti, i bambini possono inghiottire piccole parti.

•quando hai bisogno di frenare, premi il piede sul freno.

•gli infortuni più gravi si verificano nei primi mesi, assicurarsi di avere imparato le basi dello sport.

• per la tua sicurezza, si raccomanda di indossare protezioni: casco, guanti, ginocchiere e le gomitiere.

•evitare terreni scivolosi o umidi.

•evitare pendii ripidi, e garantire una normale funzionalità del freno.

• in ogni situazione, prestare attenzione alla propria ed alla sicurezza altrui.

manutenzione:

•controlla regolarmente lo stato del mezzo, soprattutto le ruote, il freno e lo sterzo.

•le parti usurate vanno sostituite con parti originali.

•mantenre il monopattino asciutto e pulito.

•non modificare il prodotto o le sue parti, 

Summary of Contents for FXA50

Page 1: ...Kg 220Lbs Please keep these instructions Por Favor conserve ste instructivo Por Favor guarde estas Instru es Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf Merci de bien vouloir garder ces instructions Vi inv...

Page 2: ...2 3 2 3 Assembly Montaje Montagem Zusammenbau Montage Montaggio 1 4 3 5 6 2...

Page 3: ...as Please note the brake may become hot during use Do not touch it after use WARNINGS CAUTION Recommendations for use Check that your scooter is correctly assembled before every use Also check all the...

Page 4: ...so ADVERTENCIAS PRECAUCI N Recomendaciones para el uso Aseg rese de que su scooter est montado correctamente antes de su uso Tambi n puedes ver todos los accesorios para tu moto ADVERTENCIA El freno p...

Page 5: ...tras reas perigosas Por favor note o freio pode ficar quente durante o uso N o o toque ap s o uso prolongado risco de queimadura AVISOS CUIDADOS Recomenda es para bom uso Verifique se a scooter est mo...

Page 6: ...Gr ben Kellern oder anderen gef hrlichen Bereichen ist untersagt Achtung Die Bremsen k nnen w hrend der Benutzung hei werden Nach der Benutzung bitte nicht ber hren Sicherheitsvorkehrungen Warnhinweis...

Page 7: ...ISSEMENTS ATTENTION Poign es Frein Garde boue Systeme de guidon Levier de serrage rapide pour colonne de direction Colonne de direction Douille de direction avec collier de serrage Les recommandations...

Page 8: ...ucher apr s une utilisation prolong e Il est conseill l utilisateur de v rifier les limites d utilisation conform ment aux r glements de la s curit routi re Ce produit ne peut tre utilis par plus d un...

Page 9: ...utilizzato da una sola persona alla volta vietato usare il monopattino nei seguenti luoghi sull autostrada o vicino all autostrada sulla rampa che porta al garage in una pozzanghera vicino alle scale...

Page 10: ...KR KR 18 19 18 19 100kg 1 1 36 1 T...

Page 11: ...ZH ZH 20 21 20 21 100 T...

Page 12: ...JP JP 22 23 22 23 36 36 X T...

Page 13: ...RU RU 24 25 24 25 3 100...

Page 14: ...ZT ZT 26 27 26 27 100 T...

Reviews: