5
Nº
Ref.
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
1-A
080060-01A
Carcasa tapa superior
Housing upper lid
1-B
080060-01B
Carcasa base
Housing base
1-C
080060-01C
Carcasa lateral
Housing side
1-D
080060-01D
Bandeja estrecha
Narrow tray
1-E
080060-01E
Bandeja inferior
Lower tray
1-F
080060-01F
Bandeja ancha
Wide tray
1-G
080060-01G
Soporte de carcasa
Tray support
2
080060-02
Bisagras juego
Hinges kit
080060-02A
Bisagras derecha
Right hinge
080060-02B
Bisagras izquierda
Left hinge
3
080060-03
Árbol completo
Complete tree
4
080060-04
Boquilla de árbol
Tree nozzle
5
080060-05
Acoplamiento rápido
Fast coupling
6
080060-06
Arandela de cobre
Copper washer
7
080060-07
Tuerca acoplamiento manguera
Hose connecting nut
8
080060-08
Control
Control panel
9
080400-10
Interruptor 230V
Switch 230V
11
080060-11
Placa aislante
Ceramics
12
080060-12
Manguera con abrazaderas (larga)
Hose with clamp (long)
14
080060-14
Manguera con abrazaderas (corta)
Hose with clamp (short)
18
080077-10
Tornillos triac
Triac nut
19
080060-19
Ventilador
Fan
20
080490-37
Tuerca del ventilador
Fan nut
21
080075-08
Tornillo ventilador
Fan screw
22
080077-10
Tornillo de tapa de registro
Ispection cover screw
23
080400-12
Asa
Grip
26
030420-22
Tuerca de termopar
Termocouple nut
27
030420-14
Arandela de termopar
Termocouple Washer
28
080400-23
Termopar
Termocouple
29
080060-29
Resistencia
Resistor
30
080400-27
Tuerca de resistencia
Resistor nut
31
080400-26
Arandela de cobre de resistencia
Resistor copper washer
32
080400-25
Junta tórica de resistencia
Resistor O-ring
33
080400-19
Grifo de desagüe
Drain cock
34
000212
Cable 230V
Cable 230V
000261
Cable 230V (clavija americana)
Cable 230V (American plug)
35
080070-12
Pasa cables
Cable bushing
37
080060-37
Condensador
Capacitor
38
080060-24
Triac
Triac
39
080060-41
Disyuntor
Circuit breaker
40
080060-36
Motobomba (50 Hz)
Motor pump (50 Hz)
080060-61
Motobomba (60 Hz)
Motor pump (60 Hz)
41
080400-29
Contactor
Termal relay
Summary of Contents for R-080060
Page 4: ...4 ...