Mestra R-080060 Manual Download | Manualshive

Page: 4 / 28

background image

4

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for R-080060

Page 1: ...ERISER 11 F LAVEUSE POLYMERISEUSE 15 P LAVA POLIMERIZADORA 20 I LAVA POLIMERIZZATRICE 25 MESTRA TALLERES MESTRAITUA S L Txori Erri Etorbidea 60 Tel 34 944530388 Fax 34 944711725 mestra mestra es www mestra es 48150 SONDIKA BILBAO ESPAÑA Rev 23 10 17 ...

Page 2: ...vier de commandes Teclado Tastiera D Interruptor general Main switch Interrupteur Marche Arrêt Interruptor geral Interruttore generale E Rejillas de refrigeración Cooling grille Grilles de refroidissement Grelhas de refrigeração Griglie di raffreddamento F Disyuntor Circuit breaker Disjoncteur Disjuntor Disgiuntore G Contactor Contactor Contacteuor Contacto Contattore ...

Page 3: ...a funcion Spia marcia 8 Tecla de marcha paro Start stop key Touche Marche Arrêt Tecla de funcion para Tasto di avvio arresto 9 Modo displays Display mode Modo displays Modo displays Modalità display 10 Tecla de ducha Shower key Touche de la douche Tecla chuveiro Tasto doccia 11 Tecla decrementar Down key Touche de programmation Tecla decrementar Tasto diminuire 12 Tecla de función Function key Tou...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ... with clamp long 14 080060 14 Manguera con abrazaderas corta Hose with clamp short 18 080077 10 Tornillos triac Triac nut 19 080060 19 Ventilador Fan 20 080490 37 Tuerca del ventilador Fan nut 21 080075 08 Tornillo ventilador Fan screw 22 080077 10 Tornillo de tapa de registro Ispection cover screw 23 080400 12 Asa Grip 26 030420 22 Tuerca de termopar Termocouple nut 27 030420 14 Arandela de termo...

Page 6: ...n el paso que se está realizando y las lamparitas LED 15 las temperaturas alcanzadas El aparato también dispone de dos Displays digitales El superior 1 indica la temperatura instantánea del agua en el interior de la cuba El Display inferior 2 indica el tiempo que falta para que finalice todo el tratamiento Ambos displays están dotados de doble función que se activa pulsando la tecla W T 9 Al pulsa...

Page 7: ...Así se evita que la aparición de burbujas de ebullición lleguen a producir fenómenos de cavitación en la bomba Si la temperatura supera ese límite la máquina desconecta las resistencias e intenta llegar a ese valor Siempre que la ducha esté en marcha se encenderá la lamparita 4 El tiempo que aparece en el display 2 será el tiempo que resta para que se detenga y la cifra indicada por el display 1 l...

Page 8: ...on los siguientes parámetros de función A0 00 00 A1 00 00 U1 110 ºC La temperatura del agua en el interior de la cuba irá ascendiendo hasta alcanzar un valor de equilibrio en el que se mantiene estable Este será el punto de ebullición de su laboratorio y siempre que desee polimerizar a ebullición tendrá que programar esa temperatura Por otra parte para evitar ambientes excesivamente húmedos por ef...

Page 9: ...cuadamente sobre la mufla Cierre la tapa del aparato El agua empleada para la ducha es la misma que la del interior de la cuba Un circuito cerrado permite su reciclaje Por ello la temperatura de escaldado será la misma que muestre el display 1 Pulse la tecla Corto 6 S sólo ducha para escoger la modalidad de programación Programe la temperatura y el tiempo de ducha en el panel de control conforme a...

Page 10: ... comprobar el funcionamiento de la Lava polimerizadora PRECAUCIONES Antes de conectar el aparato aseguresé de que se trata de una toma de corriente a 230 V 50 60 Hz dotada de tierra También es necesario que se encuentre debidamente protegida con un magneto térmico Consulte a su instalador No permita que niños ni personal no cualificado manipulen el aparato Durante el tiempo de funcionamiento de la...

Page 11: ...e remaining to the end of the step ongoing INSTALLATION Carefully unpack the R 080060 washer polymeriser Inside the tank you will find two large muffle trays and two small ones Set the unit up on a flat horizontal firm surface away from sources of heat or vibration Ensure that there is a gap of at least 15 cm between the ventilation grilles and the nearest wall or other object Connect the unit to ...

Page 12: ...llows A0 waiting time A1 1st ramp time U1 1st plateau temperature A2 1st plateau time A3 2nd ramp time U2 2nd plateau temperature A4 2nd plateau time A5 Shower time 9 When programming is complete or ant any time during programming programming mode can be exited by pressing W T 9 which acts as an escape key The program is memorised automatically 10 After exiting programming mode hold down Stop Star...

Page 13: ... the stoppage is longer than one minute the program restarts from the beginning If the water temperature is higher than 95 ºC when the shower key 10 is pressed the unit will disconnect the heating element until the water temperature drops to 95 ºC When starting and stopping the shower ensure that the unit cover is closed SHORT PROGRAM SHOWER ONLY OPERATION The R 080060 washer polymeriser has a sho...

Page 14: ... 1 Remove the side panel unscrewing the fixation screws 2 Disconnect the electric fan 3 Press the contactor G 4 To assemble the machine do the other way round Try and check the Wahser Polymeriser functioning PRECAUTIONS Before connecting the unit ensure that the power supply is 230 V 50 60 Hz and earthed It should also be protected by a thermal magnetic cut out Consult your installer on this Do no...

Page 15: ...lle de l eau à l intérieur de la cuve Le cadran inférieur 2 indique le temps qu il reste avant d atteindre la température finale désirée Les deux cadrans sont dotés d une double fonction qui peut être activée en appuyant sur la touche W T 9 En actionnant cette touche le cadran digital 1 indique la température théorique attendue comme consigne par le microprocesseur Le cadran digital 2 lui indique ...

Page 16: ... lui la température de l eau PROGRAMME LONG polymérisation douche Pour établir un programme de chauffe de l eau et ultérieurement une douche procédez de la manière suivante Pressez sur la touche de programme long 6 L Contrôlez que le témoin lumineux de la touche correspondante s allume 1 Pressez sur la touche de fonction 12 Cette opération permet d entrer dans le mode programmation Vous constatere...

Page 17: ...s programmer la machine au dessus de 96 ºC Il est important de savoir que la ventilation de la laveuse polymériseuse restera en fonctionnement jusqu à la déconnexion de l interrupteur général D Ceci afin d éviter une surchauffe de la platine et du tableau de commandes FONCTIONNEMENT PROGRAMME LONG La Laveuse polymériseuse R 080060 dispose d une fonction de polymérisation et d une douche Pour obten...

Page 18: ...douche Quand la douche fonctionnera le cadran 2 indiquera le temps restant avant d achever le cycle le cadran 1 indiquera la température de l eau Vous pouvez arrêter le cycle manuellement en pressant à nouveau la touche 10 Une fois le cycle douche terminé levez précautionneusement le couvercle L émanation soudaine de la vapeur pourrait vous causer des brûlures Utiliser des gants longs et retirez l...

Page 19: ... appareil aux enfants ni même au personnel non qualifié Durant le cycle de lavage maintenez le couvercle fermé Après avoir retiré la rampe porte gicleurs vérifiez le bon enclenchement de la prise rapide lors du remontage Ne faites pas marcher la douche sans cette rampe Munissez vous de gants longs et de pinces à moufles lors de toute manipulation de brides et de moufles à l intérieur de la cuve Si...

Page 20: ...rolo da polimerizadora R 080060 tem um gráfico sinóptico As lâmpadas LED 14 indicam o passo que se está a realizar e as lâmpadas LED 15 indicam as temperaturas alcançadas O aparelho também leva dois displays digitais O superior 1 indica a temperatura instantânea da água no interior da cuba O Display inferior 2 indica o tempo que falta para terminar o tratamento Ambos os displays estão dotados de u...

Page 21: ...as dissolvidas na água aderirem o eixo da bomba 2 A temperatura da água não deve ser superior a 95 ºC para evitar a aparição de bolhas de ebulição que produzem fenómenos de cavitação na bomba Se a temperatura ultrapassar esse limite a máquina desliga as resistências e intenta chegar a esse valor Quando o chuveiro estiver em funcionamento acende se a lâmpada de aviso 4 O tempo que aparece no displa...

Page 22: ... função A0 00 00 A1 00 00 U1 110 ºC A temperatura da água no interior da cuba irá subindo até alcançar um valor de equilíbrio em que se mantém estável Este será o ponto de ebulição do seu laboratório e cada vez que quiser polimerizar a ebulição deverá programar essa temperatura Por outra parte para evitar ambientes excessivamente húmidos por efeito do vapor desprendido pela lava polimerizadora TAL...

Page 23: ...temperatura de escaldado será a indicada no display 1 4 Carregue na tecla Curto 6 S só chuveiro para seleccionar a modalidade de programação Programe a temperatura e o tempo de chuveiro no painel de controlo como se indica anteriormente 5 Carregue no botão Stop Start e mantenha a carregado durante um segundo A partir desse momento poderá executar o programa curto de chuveiro quando quiser carregan...

Page 24: ... V 50 60 Hz com tomada de terra Também é necessário que esteja devidamente protegida com um magneto térmico Consulte o seu instalador Não permita as crianças e pessoas não qualificada manipularem o aparelho Durante o tempo de funcionamento do chuveiro mantenha sempre a tampa do aparelho fechada Depois de retirar o tubo porta boquilhas de chuveiro verifique o correcto acoplamento com o conector Nun...

Page 25: ...ul grafico sinottico si accenderà la lampadina led corrispondente al passo A0 tempo di inizio 3 Agire sui tasti Incrementare Diminuire 11 13 finché sul display inferiore 2 non apparirà il valore del tempo desiderato per il primo passo 4 Premere il tasto di funzione 12 Si osserverà che il display superiore riporta la legenda A1 indicando che è attivata la programmazione di tale passo Sul grafico si...

Page 26: ...ammazione di questo passo Anche sul grafico sinottico inizierà a lampeggiare la lampadina led corrispondente al passo U1 Temperatura doccia Agire sui tasti Incrementare diminuire 11 13 fino a fare apparire sul display inferiore 2 il valore della temperatura desiderata per il primo passo Non sono consentite temperature inferiori ai 55 ºC né superiori ai 95 ºC Premere il tasto di funzione 12 Si osse...

Page 27: ...ncipio Se quando si preme il tasto di doccia 10 la temperatura dell acqua è superiore ai 95 ºC l apparecchio staccherà la resistenza di riscaldamento fino a far scendere la temperatura dell acqua a 95 ºC Per l avvio e l arresto della doccia aver sempre cura di tenere chiuso il coperchio dell apparecchio FUNZIONAMENTO PROGRAMMA CORTO SOLO DOCCIA La Lava polimerizzatrice R 080060 dispone di una funz...

Page 28: ...cedere come segue 1 Rimuovere il pannello laterale svitando le viti di fissaggio 2 Rimuovere la connessione elettrica del ventilatore 3 Premere il contattore G 4 Per montare di nuovo l apparecchio procedere in ordine inverso Eseguire una prova per verificare il funzionamento della Lava polimerizzatrice PRECAUZIONI Prima di collegare l apparecchio assicurarsi che la presa di corrente sia a 230 V 50...

Reviews:

No comments

Related manuals for R-080060

Brand: Pacific hydrostar Pages: 2

Profile WPRB9250

Brand: GE Pages: 49

Brand: Alliance Laundry Systems Pages: 38

Brand: NEFF Pages: 52

Brand: NEW POL Pages: 20

Brand: Hanseatic Pages: 70

Brand: Fagor Pages: 80

Brand: RAMTONS Pages: 7

Brand: Pacific hydrostar Pages: 16

ConturaMonoPLUS

Brand: jobst Pages: 12

Brand: Atag Pages: 24

Brand: Washtech Pages: 30

Speed Queen awn432sp

Brand: Goedeker's Pages: 12

Brand: Hotpoint Pages: 14

Brand: Speed Queen Pages: 2

Brand: NEFF Pages: 2

Brand: Kärcher Pages: 19

Brand: Electrolux Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands