
3
INSTRUCCIONES RÁPIDAS
1. Introduzca en la cuba la gelatina troceada.
2. Con las teclas
, seleccione las temperaturas de
calentamiento (C1) y de vertido (C2).
3. Para cambiar de un display a otro pulse la tecla
. El
punto a la derecha indica el display activo.
4. Pulse el botón
MARCHA/PARO
para arrancar.
SHORT INSTRUCTIONS
1. Put cut gel into the tank.
2. Pressing keys
set the heating (C1) and pouring (C2)
temperatures.
3. To switch from one display to the other press key
. The
dot at the right indicates the active display.
4. Press
START/STOP
button to start.
INSTRUCTIONS RAPIDES
1. Introduire dans la cuve la gélatine morcelée.
2. Avec les touches
, sélectionner les températures de
chauffe (C1) et de coulée (C2).
3. Pour passer d’un display à l’autre actionner la touche
.
Le point à droite indique le display actif.
4. Actionner le bouton
MARCHE/ARRET
pour démarrer.
Summary of Contents for ANETO
Page 7: ...Espa ol 7...
Page 11: ...English 11...