— Ù AÜqd
ØB@ §rE
Ù€
Ù AqT
ÚK{
Ø
cEØNuB D
Ù]؇
Ù@ AqE
ØEÙBz
Ø +J
Ø`B
Ü
* ƒDÙxÙ A
Üqd
ØB@ §rE
Ù€
Ù AqT
ÚK{
Ø, AY
ØdØa JE
Ù‚ØB
AqP ØO
.
TESER
DÙxÙ G
Ù TÚdØE
Ùs J
Ø~BO
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù ¾Øæ
NMA
ã
cEØNuB D
Ùæ]؇
Ù@ AqE
ØEÙBz
Ø +J
Ø`B
Ü
* DØBˆÜ
ODÙEØB^ ue:
•
AqEØEÙBz
Ø +
%0
5
u{ Ø g
ÙNO|
Ù AqE
Ø`BOD
Ù€
Ù* D
Ùd‡Ø
Ù AqE
Ø`BOD
Ù€
Ù uæd`r€
Ù ƒ•
ÙØF
Ø
DÙdØEÙ–
Ù}B.
•
AqEØEÙBz
Ø +
%08
u{ Ø g
ÙNO|
Ù AqEØ`BOD
Ù€
Ù* ˆ ˜
Ùn{
Ø ÐE
Ø`BOD
Ù€
Ù A²h
ØB^Ø
c»
AqT ÚK{
Ø. •
ÙØF
Ø D
ÙdØEÙ–Ù
AqEØ`BOD
Ù€
Ù.
•
AqEØEÙBz
Ø +AqE
Ø`BOD
Ù€
Ù gØBO
c؀٠AqT
ÚKE
Ø€Ù*, ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù cØ–
Ù Án{
Ø.
OJ ØB@
ã DÙ„
J Ø€ q„
OSÚ€
Ù gØEØ
EÙ€Ù uE
ÙKØZZ€
Ù.
AÜOSÚ
ÞBM
• ÙØF
Ø cE
ØN Aq]
ØQƒO
|Ù DÙh
ØdEÙs D
Ø`BOD
ÙBC
Ù AÐE
ÙHÚEÙ„
t ÐTÚK{
Ø. AY
ØdØa AqP
ØO
TESER
c» Aˆ
Ü
gÙs cW
ÚQ D
Ú„Az
Ø DØH
Ù™Ø D
Ø`BOD
Ù€
Ù AÐE
ÙHÚEÙ„
t u„
Yr€Ù, J‡
Ù
DÙæ]؇
Ù@ A
Ü
JN uZÞBDØEÙL AqÞ‹E
ؖكp
)8-5(
.
cEØNuB G
Ù Tv–
Ù AÜY
ØÞB@|
Ù AqE
ØEÙBz
Ø +J
Ø`B
Ü
*, OJØB@
ã DÙ„
J Ø€ q„
O SÚ€
Ù gØEØ
EÙ€Ù
uEÙKØ
ZZ€Ù.
cEØNuB ˆ D
Ùæ]؇
Ù@ AqE
ØEÙBz
Ø +
%001
u{ Ø g
ÙNO|
Ù AqE
Ø`BOD
Ù€
Ù* )A²h
ØB^Ø
c»
AqT ÚK{
Ø( D
ØdN g
Ø–Ù|Ù ¢
Ú{Ø
uhÙNAO
}B
05
SÞBc€Ù )A
Ü
ƒ
42
SÞBc€Ù ©Ø
Ù
DØ`BOD
ÙBC
Ù AÐE
ÙHÚEÙ„
t(,
DÙ„JØ
N J Ø`B
Ü
. O JØB@
ã DÙ„
J Ø€ q„
O SÚ€
Ù gØEØ
EÙ€Ù
uEÙKØ
ZZ€Ù.
DÙ„Y
EÙs J
Ø~BO
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù ƒDØN@ §rE
Ù€
Ù AqT
ÚK{
Ø
DÙ„Y
EÙs J
Ø~BO
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù DØEØh
Ù`€
Ù uTÞBcN|
Ù c» D
ØN@ AqH
ÙTÚdØE
Ùs
J ØBO
J ØEÙ€
Ù
1.
AgØEÙL c
Ø`B@ J–
ÙØ A¸P
l.
*
2.
gÙw D
ØEÙ„
YEÙs urh
Ùa AqP
DØa Aˆ
Ü
ŸP qÞnBDØs AqT
ÚK{
Ø
)2(
DØEØhÙ`€
Ù
AqEÙ‰uU A¶„
J ØEØ€
Ù ÐTE
ÙBO|
Ù.
*
3.
gÙw D
ØEÙ„
YEÙs urh
Ùa AqP
DØa Aˆ
Ü
S„M qÞnBD
Øs AqT
ÚK{
Ø
)2(
DØEØhÙ`€
Ù
Aˆ
Ü
O \؇
Ù ÐTE
ÙBO|
Ù.
*
AÜOSÚ
ÞBM
• ÙØN A¶dr„
uBC Ù J„
p unBz Ø D
ÙPmE
ÙFØ
DØhÙ`€
Ù AqE
Ù‰uU A¶„
J ØEØ€
Ù ƒDØ
hÙ`€
Ù
Aˆ
Ü
O \؇
Ù ©
Ø
Ù g
ØZs +A¶TÞBcN|
Ù c» D
ØN@ AqNƒ
O AzØ* ©
Ø
Ù MqE
Ùs G
Ù TÚdØE
Ùs
SEÙBOD
Ùo.
4.
gÙw D
ØEÙ„Y
EÙs mBD
Øs AqT
ÚK{
Ø
)2(
, Ç }„ u„ YØL, •
ØØ~BO
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù
)1(
.
DÙ„Y
EÙs J
Ø~BO
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`B
ODÙ€
Ù ˜ØhÙ
HØU
21
gØra
SEÙBOAC
Ù Aqh
ØEÜ€Ù
M
,
361W
, ƒ SEÙBO
|Ù
neraLcM
RLS
zneB
-sedecreM
,
991C
, • ÙEÙ„
… Ù c» uh
ÙHØU
m~PDØBœÜ
Ù
21
gØra J
ØBX ©
Ø
Ù YE
ØNƒ
j Ù Aˆ
Ü
uEÙd€
Ù, c{
Ø _PD
ÙhÙ€ •
ÙØ„O
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù.
}Bt"
ˆ • ÙØ„O
Ø DÙ„Y
EÙs J
Ø~BO
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù DØ„ˆc€
Ù AqTK
ØBD
ÜP A
Ü
ƒ DØB¶h
ÙHØU
AqÞn~PDØBœÜ
Ù
21
gØra Aqh
ÙEÙBV‡
Ù ©
Ø
Ù AqTE
ÙBO|
Ù.
AqTEÙBOAC
Ù Aqd
Ø–Ù ¾
Ø
æ~PØ
|Ù ˜Øh
ÙHØU m~P
DØBœÜ
Ù
21
gØra J
ØBX, u{
Ø A¶vn{
Ø
• ÙØ~–
ÙØ}B qN… ƒ
O SÚ€
Ù gØEØ
EÙ€Ù uE
ÙKØZZ€
Ù GØTÚns ˆJk
Ù. D
ÙEØZKo V
ÚQm€
Ù
uPSEÙNR!D
Ø–ØØ
¹N ØA Aqd
ØPXØ
˜ ØPm
P Ø J
ØNu€
Ù uP
SEÙNR!D
Ø–ØØ
.
1.
AgØEÙL YE
ØNƒ
j Ù Aˆ
ÜuEÙd€
Ù.
*
2.
AO gØe Aqd
Ø`B@
)01(
Aܺ A
Ü
c» ƒ A
Ü
MJ Øs Aqh
ÙBGØU
21
gØra qÞnBD
Øs
AqT ÚK{
Ø
)3(
© ØÙ A¶h
ÙHØU AqÞn~P
DØBœÜ
Ù
21
gØra
)11(
.
3.
gÙw D
ØEÙ„Y
EÙs mBD
Øs AqT
ÚK{
Ø
)3(
, Ç }„ u„ YØL, •
ØØ~BO
Ø ¢
Ú{Ø
AqEØ`BOD
Ù€
Ù
)1(
.
RESET
1
2
M+P-03F-8536
RESET
10
1
11
3
M+P-03F-8537
- 471 -
03F023_14_SEP2014_Arabic_Batterieladegerät_book.mif Page 17
4
Wednesday, October 1, 2014 4:50 PM
