background image

33

一般使用说明

操作人员要求

设备的操作和维护只能由符合法定年龄要求,并获得相应指示的人员 
进行。准备接受培训或指导,或者正在接受一般培训的人员,只有在有经验人
员的持续监督下,方可操作此设备。修理工作只能由合格的电工执行。同时,
必须遵守单独使用手册中的规定。

更改与改装

若未经授权,不得对此设备进行任何更改或改装。未经制造商批准,不得
添置或插入任何部件。若未经授权而擅自进行修改或更改,CE 

合格声明

则会失去效力,不得再继续使用此设备。对于因未经授权而进行更改或 
改装,或者未遵守本手册的规定而导致的任何损害、危险或伤害,制造商概不
负责。

发生故障和异常情况应采取的行为

设备只能在完好的情况下使用。如果操作过程中发现有异常、故障或损坏情
况,应立即停用设备并向上级汇报。

发生紧急情况关闭设备

按下控制面板上的开启/关闭开关,拔掉电
源插头。这样便可切断设备与所有电极的 
电源。

适用指令与标准

 

X

第 2014/30/EU 号指令修订版 

关于统一成员国有关电磁兼容性法律的理事会指令。遵循标准:
DIN EN 61326-1:2013-07 

EN 61326-1:2013

 

X

第 2006/42/EC 号指令 

2006 年 5 月 17 日欧洲议会和理事会第 2006/42/EC 号机械指令, 
以及第 95/16/EC 号修订版指令(重新整理版)  
遵循标准: 
DIN EN ISO 12100:2010

 

预期用途

ICPxx
ICPxx eco

ICHxx C

ICHxx
ICHxx L
ICHxx eco
ICHxx L eco

压缩机低温培养箱  ICP/ICP  eco  可专门用于在手册所述程
序和规格范围内,对材料和物质进行温度测试。任何其他的

使用都属于不当行为,从而可能引起危害和损坏。

恒温恒湿箱  ICHC  用于对药品、化妆品、食品等在长期稳定
环境条件下进行稳定性测试。任何其他用途都可能存在危险。

恒温恒湿箱 ICH、ICH L、ICH eco 和 ICH L eco 用于对药品、

化妆品、食品等在长期稳定环境条件下进行稳定性测试。任

何其他用途都可能存在危险。

不当使用

任何其他的使用都属于不当行为,从而可能引起危害和损坏。设备不具有防
爆性(不符合德国  VBG  24  认证的职业健康与安全管理系统体系要求)。设备
只能装载在设定温度下无法产生任何
有毒或爆炸性蒸汽,并且不会爆炸、爆裂或点燃的材料和物质。设备不得用于
油漆或类似材料的烘干、蒸发和焙烧,因为这类材料的溶剂与空气结合后,可
能会形成爆炸性混合物。若不确定材料成分,则不得将其装载到设备中。工作
室以及直接临近设备的区域,都要杜绝形成具有潜在爆炸性的气体-空气混
合物。

ICH

 

C

 补充说明

培养室内只可通过设备后部的介质接口注入蒸馏水和二氧化碳。禁止注入其
他液体或气体。

Summary of Contents for ICH

Page 1: ...www memmert com QUICK START GUIDE PANDUAN MEMULAI CEPAT EN RU AR FA ID ZH ICP ICPeco ICH ICHeco ICH L ICHeco L ICH C D48985 01 2021...

Page 2: ...gas bottles below 50 C and ensure that the location is always well ventilated Prevent water from penetrating as well as backfl ow into the gas bottles It is essential that you read the safety notes a...

Page 3: ...2006 42 EC Directive 2006 42 EC of the european parliament and of the council of 17 May 2006 on machinery and amending Directive 95 16 EC recast Standard complied with DIN EN ISO 12100 2010 Intended u...

Page 4: ...tional interfaces e g option H5 4 Nameplate Door frame inside 5 Turn control with confirmation key 6 USB interface TwinDisplay 6 Address of manufacturer 7 Disposal note 8 Temperature range 9 Connectio...

Page 5: ...regulations when making connections Observe the con nection and power ratings see nameplate and Technical data Make sure to establish a safe PE conductor connection Lay the power cable so that X no o...

Page 6: ...r In case of unfavourable charging e g too dense the set temperature may be excee ded or only reached after a longer period of time To open the door pull the handle to the side and open the door compl...

Page 7: ...For disposal please contact your dealer or the manufacturer Any appliances that are infected infectious or contaminated with materials hazardous to health are excluded from return Please also observe...

Page 8: ...DF USB TwinDISPLAY www memmert com user manuals CO2 CO2 WARNING WARNING 50 C WARNING WARNING CO2 CO2 CAUTION WARNING WARNING CO2 375 CO2 ICH eco ICH L eco 4 WARNING ICH L ICH L eco WARNING ICH L x ICH...

Page 9: ...IN EN 61326 1 2013 07 EN 61326 1 2013 X 2006 42 EC 2006 42 EC 17 2006 95 16 EC DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH ICH L ICH eco ICH...

Page 10: ...play 6 7 8 9 10 1 2 3 5 4 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersbacher Str 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 K...

Page 11: ...11 260 260 75 15 20 5 X X X 15 cm 24...

Page 12: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Page 13: ...13 2012 19 EC WEEE 13 2005 ControlCOCKPIT...

Page 14: ...61326 1 2013 DIN EN 61326 1 2013 07 W EC 42 2006 EC 42 2006 EC 16 95 2006 17 DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH L eco ICH eco ICH L...

Page 15: ...15 ICH L ICH L eco ICH L eco ICH L Memmert PDF TwinDISPLAY USB www memmert com user manuals 50 375 ICHeco 4 ICH L eco ICH C ICx eco...

Page 16: ...16 W W W 260 260 75 15 20 5 15 cm 24...

Page 17: ...Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 Kl 1 F Nr B618 3008 7 4 A 1700 W Nenntemp 300 C 1 2 3 4 5 USB 6 TwinDisplay 1 2 3 5 4...

Page 18: ...18 EC 2012 19 WEEE 2005 13...

Page 19: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Page 20: ...61326 1 2013 DIN EN 61326 1 2013 07 W EC 42 2006 2006 17 EC 42 2006 EC 16 95 DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH L eco ICH ICH L ICH...

Page 21: ...21 UV UV UV ICH L ICH L ec ICH L eco ICH L CO2 CO2 C 50 CO2 CO2 CO2 CO2 g 375 m 4 ICH eco ICH L eco ICH C ICx eco Memmert USB PDF TwinDISPLAY www memmert com user manuals...

Page 22: ...22 PE W W W L 260 L 260 L 75 24 cm 15 cm 5 cm 20 15 cm...

Page 23: ...emmert 1 2 3 4 5 6 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersbacher Str 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 Kl 1 F N...

Page 24: ...24 EC 19 2012 2005 13 WEEE...

Page 25: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Page 26: ...aik Cegah air masuk serta men galir balik ke botol gas Penting bagi Anda untuk membaca catatan dan instruksi keamanan pemasok gas WARNING Jika pintu terbuka saat perangkat sedang bekerja perangkat mun...

Page 27: ...2006 42 EC dari parlemen dan dewan eropa tanggal 17 Mei 2006 tentang mesin dan amendemen Arahan 95 16 EC perombakan Berikut ini standar yang harus diikuti DIN EN ISO 12100 2010 Tujuan penggunaan ICPxx...

Page 28: ...Antarmuka USB TwinDisplay 6 Alamat pabrik 7 Catatan pembuangan 8 Rentang suhu 9 Tingkat daya sambungan 10 Nomor perangkat 1 2 3 5 4 memmert 1 2 3 4 5 6 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersb...

Page 29: ...uat sambungan Cari tahu tingkat sambungan dan daya lihat pelat nama dan Data Teknis Pastikan sambungan pentanahan yang andal Rutekan kabel daya dengan aman sehingga X tidak ada yang tersandung X kabel...

Page 30: ...isian daya tidak berjalan dengan baik contohnya terlalu padat maka suhu yang ditetapkan dapat melebihi atau hanya tercapai dalam waktu yang lebih lama Untuk membuka pintu tarik gagang ke samping dan b...

Page 31: ...tangga biasa Untuk pembuangan mohon hubungi dealer atau pabrik Setiap perangkat yang terinfeksi menularkan atau terkontaminasi bahan yang berba haya terhadap kesehatan tidak diizinkan untuk dikembali...

Page 32: ...32 Memmert USB TwinDISPLAY PDF www memmert com user manuals 50 375 ICH eco ICH L eco 4 ICH L ICH L eco ICH L ICH L eco ICH C ICx eco...

Page 33: ...IN EN 61326 1 2013 07 EN 61326 1 2013 X 2006 42 EC 2006 5 17 2006 42 EC 95 16 EC DIN EN ISO 12100 2010 ICPxx ICPxx eco ICHxx C ICHxx ICHxx L ICHxx eco ICHxx L eco ICP ICP eco ICHC ICH ICH L ICH eco IC...

Page 34: ...emmert 1 2 3 4 5 6 GmbH Co KG D 91126 Schwabach FRG u ere Rittersbacher Str 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ IN260 230 V 50 60 Hz DIN12880 2007 Kl 1 F N...

Page 35: ...35 260 L 260 L 75 L 15 20 5 PE X X X 15 cm 24...

Page 36: ...Set C C 22 4 C TEMP 37 0 C Set 5 C 100 TEMP 22 4 C TEMP 37 0 C Set SPRACHE SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANCAIS POLSKI CESTINA SPRACHE ENGLISH DEUTSCH MAGYAR ITALIANO ESPANOL FRANC...

Page 37: ...37 2012 19 EC WEEE 2005 8 13...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...49 9122 14585 E Mail sales memmert com Internet www memmert com MANUFACTURER AND CUSTOMER SERVICE CUSTOMER SERVICE Phone 49 9171 9792 911 Fax 49 9171 9792 979 E Mail service memmert com Dokument Kurz...

Reviews:

Related manuals for ICH