14
مادختسلال ةماع تاميلعت
ليغشتلا دارفأ يف اهرفاوت بجي تابلطتم
نيلصاحو ةينوناقلا نسلل نيغلاب دارفأ ةطساوب لاإ زاهجلا ةنايصو ليغشت متي لاأ بجي
وأ هيجوت وأ بيردت ىلع نولصحيس نيذلا دارفلأا .ددصلا اذه يف ةمزلالا تاداشرلإا ىلع
.ريبخ صخش نم رمتسم فارشإ تحت لاإ زاهجلا عم اولماعتي لاأ بجي ماع بيردتل نوعضخي
ةدراولا تاميلعتلاب ديقتلا بجي .نيلهؤم ءابرهك يينف للاخ نم لاإ تاحلاصلإا متت لاأ بجي
.لصفنملا ةمدخلا ليلد يف
تلايدعتلاو تارييغتلا
وأ ةفاضإب حمسي لا .زاهجلا ىلع اهب حرصم ريغ تلايدعت وأ تارييغت ةيأ ءارجإب حمسي لا
ىلإ اهب حرصملا ريغ تارييغتلا وأ تلايدعتلا يدؤت .عنصُملا اهدمتعي مل ءازجأ ةيأ لاخدإ
زاهجلا ليغشت متي لاأ بجيو هتيحلاصل يبورولأا داحتلاا ريياعم عم قفاوتلا نلاعإ نادقف
تارييغتلا نم جتنت تاباصإ وأ رطخ وأ ررض يأ ءارج ةيلوؤسم ةيأ عنصُملا لمحتي لا .اهدعب
.ليلدلا اذه يف ةدراولا تاميلعتلاب ديقتلا مدع نم وأ ،اهب حرصملا ريغ تلايدعتلا وأ
تافلاتخلاا وأ لاطعلأا ةلاح يف فرصتلا
كرابتعاب تظحلا اذإ .بويعلا نم ةيلاخ ةميلس ةلاح يف وهو لاإ زاهجلا لمعي لاأ بجي
غلابإو اًروف ةمدخلا نم زاهجلا جارخإ كيلعف ،فلت وأ لاطعأ وأ تافلاتخا يأ لغشملا
.كسيئر
ئراوطلا ةلاح يف زاهجلا ليغشت فاقيإ
ةحول يف ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا حاتفم ىلع طغضا
هروَدب اذهو .ةقاطلا سباق لصفب مق مث مكحتلا
.باطقلأا ةفاك نم ةقاطلا ردصم لصفب موقي
ةيقيبطتلا ريياعملاو تاهيجوتلا
لدعملا
EU
/
30
/
2014
مقر هيجوتلا
ريياعملا .يسيطانغمورهكلا قفاوتلا نأشب ءاضعلأا لودلا نيناوق قيسنت سلجم هيجوت
:عم ةقفاوتملا
EN 61326-1:2013
DIN EN 61326-1:2013-07
EC
/
42
/
2006
مقر هيجوتلا
سلجملاو يبورولأا ناملربلل
EC
/
42
/
2006
مقر هيجوتلا
)ةغايص ةداعإ(
EC
/
16
/
95
مقر هيجوتلا ليدعتلاو تلالآا نأشب
2006
ويام
17
يف دقعنُملا
:عم ةقفاوتملا ريياعملا
DIN EN ISO 12100:2010
دوصقملا مادختسلاا
ICPxx
ICPxx eco
ICHxx C
ICHxx
ICHxx L
ICHxx eco
ICHxx L eco
اًيرصح ICP / ICP eco طغاضلاب ةدربملا تانضاحلا مادختسا نكمُي
تاءارجلإا قايس يف ةدراولا رصانعلاو داوملا ةرارح ةجرد رابتخلا
ريغ رخآ مادختسا يأ دعُيو .ليلدلا يف ةحضوملا تافصاوملاو
.رارضأو راطخأ ىلإ يدؤي دقو ،حيحص
تارضحتسمو ةيودلأا رارقتسا رابتخلا ةبسانم
ICHC
خانملا فرغ دعُتو
ةرقتسم ةطيحم فورظ لظ يف اهريغو ةيئاذغلا داوملاو ليمجتلا
.اًريطخ نوكي نأ نكمملا نم رخآ مادختسا يأ .ليوطلا ىدملا ىلع
ةبسانم ICH L ecoو ICH ecoو
ICH L
و
ICH
خانملا فرغ دعُتو
ةيئاذغلا داوملاو ليمجتلا تارضحتسمو ةيودلأا رارقتسا رابتخلا
يأ .ليوطلا ىدملا ىلع ةرقتسم ةطيحم فورظ لظ يف اهريغو
.اًريطخ نوكي نأ نكمملا نم رخآ مادختسا
حيحصلا ريغ مادختسلاا
راجفنلال مواقم ريغ زاهجلا اذه .رارضأو راطخأ ىلإ يدؤي دقو ،حيحص ريغ رخآ مادختسا يأ دعي
.)
VBG 24
لمعلا ناكم يف ةملاسلاو ةينهملا ةحصلل ةينامللأا تاميلعتلا عم قفاوتي لا(
ةرخبأ ةيأ نيوكت ىلإ يدؤت نأ نكمي لا يتلا رصانعو داومب لاإ زاهجلا ليمحت متي لاأ بجي
يغبني .لعتشت وأ رجفنت نأ نكمي لا يتلاو ةطوبضملا ةرارحلا ةجرد دنع ةيراجفنا وأ ةماس
نإ ثيح ةهباشملا داوملا وأ تاناهدلا قرح وأ ريخبتلا وأ فيفجتلل زاهجلا مادختسا متي لاأ
بيكرت نأشب كش يأ كانه ناك نإ .ءاوهلا عم اهداحتا دنع اًيراجفنا اًجيزم نوكُت دق اهتابيذم
لمتحم ءاوهلاو زاغلا نم جيزم يأ نوكتي لاأ بجي .زاهجلا يف اهليمحت متي لاأ بجي ،داوملا
.زاهجلا نم برقلاب وأ لمعلا ةفرغ يف كلذ ناك ءاوس ،راجفنلاا
ICH C
تازارطب ةصاخ ةيفاضإ تاميلعت
طئاسولا تلاصو ربع ةرجحلا يف نوبركلا ديسكأ يناثو رطقملا ءاملا ىوس لاخدإ نكمي لا
.ىرخأ تازاغ وأ لئاوس يأ لاخدإب حمسُي لا .زاهجلا نم يفلخلا ءزجلا يف ةدوجوملا
Summary of Contents for ICH
Page 11: ...11 260 260 75 15 20 5 X X X 15 cm 24...
Page 13: ...13 2012 19 EC WEEE 13 2005 ControlCOCKPIT...
Page 16: ...16 W W W 260 260 75 15 20 5 15 cm 24...
Page 18: ...18 EC 2012 19 WEEE 2005 13...
Page 22: ...22 PE W W W L 260 L 260 L 75 24 cm 15 cm 5 cm 20 15 cm...
Page 24: ...24 EC 19 2012 2005 13 WEEE...
Page 35: ...35 260 L 260 L 75 L 15 20 5 PE X X X 15 cm 24...
Page 37: ...37 2012 19 EC WEEE 2005 8 13...
Page 38: ...38...
Page 39: ...39...
