Pour votre sécurité
102
FR
1.2 Danger dû au courant électrique
Il y a danger de mort par choc électrique en cas d'en-
dommagement de l'appareil ou du cordon d'alimenta-
tion.
Respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter
tout danger dû au courant électrique :
– Ne pas utiliser de cordon d'alimentation endommagé.
– Un cordon d'alimentation endommagé ne doit être
remplacé que par le fabricant, son service après vente
ou son distributeur.
– Ne pas ouvrir de caches fixés par des vis sur le corps
de l'appareil.
– N'utiliser l'appareil que quand il est en parfait état
technique.
– Un appareil défectueux ne doit être réparé que par un
atelier agréé. Ne pas réparer l'appareil soi-même.
– Ne pas procéder soi-même à des modifications sur
l'appareil, ses éléments et ses accessoires.
– Ne pas plonger l'appareil dans l'eau.
– Ne pas laisser le câble secteur entrer en contact avec
de l'eau.
1.3 Risque de brûlure et d'éclaboussures
Les liquides et les vapeurs qui s'échappent peuvent
être brûlants. Des pièces de l'appareil deviennent aussi
brûlantes.
Respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter
toute échaudure et toute brûlure :
– Éviter que les liquides et les vapeurs qui s'échappent
entrent en contact avec la peau.
– Ne pas toucher le bec d'écoulement des buses pen-
dant et directement après la préparation d'une bois-
son. Attendre que les pièces se soient refroidies.
Summary of Contents for Varianza CSP F 570-102
Page 2: ......
Page 485: ...485 RU Melitta Varianza CSP Melitta Melitta www melitta ru 1 Melitta 1 1 Melitta...
Page 486: ...486 RU 1 2 1 3...
Page 487: ...487 RU 1 4 8 8 8 8 2000 517...
Page 488: ...488 RU 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Puc 1 1 6 2 1 1 2 My Bean Select 7 3 8 4 9 5 10...
Page 489: ...489 RU 12 13 14 16 15 11 Puc 2 11 14 12 15 13 16...
Page 491: ...491 RU 3 3 1 3 2...
Page 492: ...492 RU 3 3 10 20 3 4 529 10 3 5 8 512 9 8 523 530...
Page 493: ...493 RU 9 Puc 5 1 2 3 menu ok 4 menu ok 5 menu ok 6 7 4 4 497 9 9 524...
Page 494: ...494 RU 4 4 1 3 5 492 1 2 9 1 2 9 8 2 513...
Page 495: ...495 RU 4 2 2s 2 4 3 a c pecco pe oc o e pe o ep a a e OK Puc 6 menu ok 2 menu ok...
Page 497: ...497 RU 4 4 3 4 30 Puc 8 1 30 2 3...
Page 498: ...498 RU 4 5 9 8 523 9 9 524 1 31 Puc 9 1 31 1 2 3...
Page 499: ...499 RU 4 6 6 6 Puc 10...
Page 500: ...500 RU 4 7 13 32 33 Puc 11 1 32 13 2 33...
Page 501: ...501 RU 13 34 35 Puc 12 1 34 13 2 35 4 8 8 7 16...
Page 503: ...My Bean Select 503 RU 5 1 My Bean Select 36 2 Puc 14...
Page 505: ...505 RU 6 6 6 507 5 My Bean Select 502 7 1 511 530 6 1 1 2 3...
Page 506: ...506 RU 6 2 1 2 3 OK 4 a 9 4 519 b 6 3 1 2 3 OK 4 a 9 4 519 b...
Page 507: ...507 RU 6 4 1 2 a b 2 3 OK 4 a 9 4 519 b 6 5 1 2 3 6 6...
Page 508: ...508 RU 1 2 3 4 menu ok 5 1 2 3 4 menu ok 5 OK...
Page 509: ...509 RU 6 a 9 4 519 b 6 7 1...
Page 510: ...510 RU 6 8 6 9 6 29 Puc 16...
Page 511: ...511 RU 1 6 2 29 3 1 7 7 1 25 220 25 220 25 220...
Page 513: ...513 RU 8 2 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 8 8 3 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4...
Page 515: ...515 RU 1 menu ok 2 2 3 menu ok 8 6 menu ok menu ok...
Page 516: ...516 RU 8 7 1000 1 10 Puc 18 1 10 2 Puc 18 3...
Page 517: ...517 RU 9 9 1 7 15 9 2 1 2 menu ok 2 3...
Page 518: ...518 RU 9 3 12 37 11 Puc 19 1 11 2 37 12...
Page 519: ...519 RU 3 38 Puc 20 4 38 5 6 7 8 9 4 1 2 menu ok 2...
Page 520: ...520 RU 3 4 menu ok 5 9 5 3 Melitta PERFECT CLEAN 1 7 0 7 2 menu ok 2 3 4 menu ok 5...
Page 521: ...521 RU 40 39 Puc 21 1 39 2 40 3 4 9 6 2 10...
Page 522: ...522 RU Melitta PERFECT CLEAN 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 9 7 3 25...
Page 523: ...523 RU Melitta ANTI CALC 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 9 8 1 9 9 524 490...
Page 524: ...524 RU 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 9 9 1 41 42 43 Puc 22 42 41 43 1...
Page 525: ...525 RU 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4...
Page 526: ...526 RU 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 5 9 8 523...
Page 528: ...528 RU 4 1 494 11 11 1 1 2 menu ok 2 3 4 menu ok 5 11 2 0 C...
Page 821: ...821 CN Melitta Varianza CSP Melitta Melitta www melitta cn 1 Melitta 1 1 Melitta...
Page 822: ...822 CN 1 2 1 3...
Page 823: ...823 CN 1 4 8 8 8 8 2000 m 853...
Page 824: ...824 CN 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 6 2 1 1 2 My Bean Select 7 3 8 4 9 5 10...
Page 825: ...825 CN 12 13 14 16 15 11 2 11 14 12 15 13 16...
Page 827: ...827 CN 3 3 1 3 2...
Page 828: ...828 CN 3 3 10 cm 20 cm 3 4 864 10A 3 5 8 848 9 8 859 864...
Page 829: ...829 CN 9 5 1 2 Please Setup the machine 3 menu ok 4 menu ok 5 menu ok 6 7 4 4 833 9 9 860...
Page 830: ...830 CN 4 4 1 3 5 828 1 2 9 1 2 9 8 2 848...
Page 831: ...831 CN 4 2 2s 2 4 3 6 menu ok 2 menu ok...
Page 832: ...832 CN menu ok menu ok 7 1 menu ok 2 2 menu ok 3 menu ok...
Page 833: ...833 CN 4 4 3 4 30 8 1 30 2 3...
Page 834: ...834 CN 4 5 9 8 859 9 9 860 1 31 9 1 31 1 2 3...
Page 835: ...835 CN 4 6 6 6 10...
Page 836: ...836 CN 4 7 13 32 33 11 1 32 13 2 33...
Page 837: ...837 CN 13 34 35 12 1 34 13 2 35...
Page 838: ...838 CN 4 8 8 7 16 7 16 8 13 1 8 2 7 3 4 5...
Page 841: ...841 CN 6 6 6 843 5 My Bean Select 839 7 1 847 865 6 1 1 2 3...
Page 842: ...842 CN 6 2 1 2 3 OK 4 a 9 4 855 b 6 3 1 2 3 OK 4 a 9 4 855 b...
Page 843: ...843 CN 6 4 1 2 a b 2 3 OK 4 a 9 4 855 b 6 5 1 2 3 6 6...
Page 844: ...844 CN 1 2 3 4 menu ok 5 1 2 3 4 menu ok 5 OK 6 a 9 4 855 b...
Page 845: ...845 CN 6 7 1 6 8...
Page 846: ...846 CN 6 9 6 29 16 1 6 2 29 3 1...
Page 847: ...847 CN 7 7 1 25 ml 220 ml 25 ml 220 ml 25 ml 220 ml 17 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4...
Page 848: ...848 CN 8 8 1 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 8 2 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 8...
Page 849: ...849 CN 8 3 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 4...
Page 851: ...851 CN 8 6 menu ok menu ok...
Page 852: ...852 CN 8 7 1 1000 10 18 1 10 2 18 3...
Page 853: ...853 CN 9 9 1 7 15 9 2 1 2 menu ok 2 3...
Page 854: ...854 CN 9 3 12 37 11 19 1 11 2 12 37...
Page 855: ...855 CN 3 38 20 4 38 5 6 7 8 9 4 1 2 menu ok 2...
Page 856: ...856 CN 3 4 menu ok 5 9 5 3 Melitta PERFECT CLEAN 1 7 0 7 2 menu ok 2 3 4 menu ok 5...
Page 857: ...857 CN 40 39 21 1 39 2 40 3 4 9 6 2 10...
Page 858: ...858 CN Melitta PERFECT CLEAN 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 9 7 3 25 Melitta ANTI CALC...
Page 859: ...859 CN 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 9 8 1 9 9 860 864...
Page 860: ...860 CN 1 menu ok 2 2 3 menu ok 4 9 9 1 41 42 43 22 41 42 1 43...
Page 863: ...863 CN 11 11 1 1 2 menu ok 2 3 4 menu ok 5 11 2 0 C 1 11 1 863 2 3 4 5 9 1 853 6 7...
Page 865: ...865 CN 40 ml 120 ml 130 ml 190 ml 180 ml 180 ml 180 ml...
Page 869: ...869 KR CSP www melittakorea com 1 1 1...
Page 870: ...870 KR 1 2 1 3...
Page 871: ...871 KR 1 4 8 8 8 8 2000m 901...
Page 872: ...872 KR 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 6 2 1 1 2 My Bean Select 7 3 8 4 9 5 10...
Page 873: ...873 KR 12 13 14 16 15 11 2 11 14 12 15 13 16...
Page 875: ...875 KR 3 3 1 3 2...
Page 876: ...876 KR 3 3 10cm 20cm 3 4 913 10A 3 5 8 896 9 8 908 913...
Page 877: ...877 KR 9 5 1 2 3 OK 4 OK 5 OK 6 7 4 4 880 9 9 909...
Page 878: ...878 KR 4 4 1 3 5 876 1 2 9 1 2 9 8 2 896...
Page 879: ...879 KR 4 2 2s 2 4 3 6 OK 2 OK...
Page 880: ...880 KR OK OK 7 1 OK 2 2 OK 3 OK 4 4 3 4...
Page 881: ...881 KR 30 8 1 30 2 3...
Page 882: ...882 KR 4 5 9 8 908 9 9 909 1 31 9 1 31 1 2 3...
Page 883: ...883 KR 4 6 6 6 10...
Page 884: ...884 KR 4 7 13 32 33 11 1 32 13 2 33...
Page 885: ...885 KR 13 34 35 12 1 34 13 2 35...
Page 886: ...886 KR 4 8 8 7 16 7 16 8 13 1 8 2 7 3 4 5...
Page 889: ...889 KR 6 2 6 6 891 1 5 My Bean Select 887 7 1 895 914 6 1 1 2 3...
Page 890: ...890 KR 6 2 1 2 3 OK 4 a 9 4 903 b 6 3 1 2 3 OK 4 a 9 4 903 b...
Page 891: ...891 KR 6 4 1 2 a b 2 3 OK 4 a 9 4 903 b 6 5 1 2 3 6 6...
Page 892: ...892 KR 1 2 3 4 OK 5 1 2 3 4 OK 5 OK 6...
Page 893: ...893 KR a 9 4 903 b 6 7 1...
Page 894: ...894 KR 6 8 6 9 2 2 2 2 2 6 29 16 2 1 2 6 2 2 29 3 1 1 1...
Page 895: ...895 KR 7 7 1 25ml 220ml 25ml 220ml 25ml 220ml 17 1 OK 2 2 3 OK 4...
Page 896: ...896 KR 8 8 1 1 OK 2 2 3 OK 4 8 2 1 OK 2 2 3 OK 4 8...
Page 897: ...897 KR 8 3 1 OK 2 2 3 OK 4 4...
Page 899: ...899 KR SW OK...
Page 900: ...900 KR 8 7 1 000 1 10 18 1 10 2 18 3...
Page 901: ...901 KR 9 9 1 7 15 9 2 1 2 OK 2 3...
Page 902: ...902 KR 9 3 12 37 11 19 1 11 2 37 12...
Page 903: ...903 KR 3 38 20 4 38 5 6 7 8 9 4 1 2 OK 2...
Page 904: ...904 KR 3 4 OK 5 9 5 3 PERFECT CLEAN 1 7 0 7 2 OK 2 3 4 OK 5...
Page 905: ...905 KR 40 39 21 1 39 2 40 3 3 4...
Page 906: ...906 KR 9 6 10 PERFECT CLEAN 1 OK 2 2 3 OK 4...
Page 907: ...907 KR 9 7 3 25 ANTI CALC 1 OK 2 2 3 OK 4...
Page 908: ...908 KR 9 8 1 9 9 909 913 1 OK 2 2 3 OK 4...
Page 909: ...909 KR 9 9 1 41 42 43 22 42 41 1 43...
Page 910: ...910 KR 1 OK 2 2 3 OK 4 1 OK 2 2 3 OK 4 1 OK 2 2 3 OK 4 5 9 8 908...
Page 912: ...912 KR 11 11 1 1 2 OK 2 3 4 OK 5 11 2 1 11 1 912 2 3 4 5 9 1 901 6 7...
Page 914: ...914 KR 40ml 120ml 130ml 190ml 180ml 180ml 180ml...
Page 915: ......