background image

DK

Støvsuger ..........................................................................2

SE

Dammsugare......................................................................5

FI

Pölynimuri ..........................................................................8

UK

Vacuum cleaner ..............................................................11

DE

Staubsauger ....................................................................14

640-073/117/119/129

640073_IM  19/05/06  14:21  Side 1

Summary of Contents for 640-073

Page 1: ...DK St vsuger 2 SE Dammsugare 5 FI P lynimuri 8 UK Vacuum cleaner 11 DE Staubsauger 14 640 073 117 119 129...

Page 2: ...l som anf rt i brugsanvisningen Undlad at starte st vsugeren hvis den forekommer defekt p nogen m de M h t reparation skal st vsugeren indleveres til en fagmand Dette apparat er kun til almindeligt hu...

Page 3: ...i magasinet 14 Afmont r gulvmundstykket og mont r det nskede specialmundstykke i bunden af teleskopr ret OBS B rstemundstykket 18 skal sidde for enden af fugemundstykket 17 Luk l get 2 igen inden st...

Page 4: ...holdningsaffald da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes s rskilt I henhold til WEEE direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling genvinding h ndtering og genbrug af elektrisk...

Page 5: ...igt anvisningarna i bruksanvisningen Starta inte dammsugaren om den verkar vara felaktig p n got s tt F r reparation eller reservdelar kontakta f rs ljningsst llet eller en auktoriserad serviceverksta...

Page 6: ...pr ret Obs Borstmunstycket 18 m ste placeras ver det smala munstycket 17 St ng locket 2 igen innan du s tter p dammsugaren l ssp nnena 15 m ste klicka p plats Vid anv ndning kan sugkraften ndras genom...

Page 7: ...oniska produkter kr ver att varje medlemsstat vidtar tg rder f r korrekt insamling tervinning hantering och material tervinning av s dant avfall Privata hush ll inom EU kan utan kostnad terl mna sin a...

Page 8: ...hjeessa kuvatulla tavalla l kytke imuriin virtaa jos imuri vaikuttaa vialliselta Lis tietoja korjauksesta ja varaosista saat myyj lt tai valtuutetusta huollosta Virtajohdossa kulkee vaarallinen j nnit...

Page 9: ...at lattiapinnat Huonekalusuulake 16 Huonekalut verhot jne Kulmasuulake 17 L mp patterit kulmat jalkalistat jne Harjasuulake 18 Hyllyt kirjat lampunvarjostimet jne K YTT OHJEET Kelaa esiin riitt v m r...

Page 10: ...een yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa k ytetyt laitteet maksutta erityisiin kierr tyspisteisiin Joissakin j senvaltioissa ja tietyiss tapauksissa k ytetty laite voidaan palauttaa sille j lleenm...

Page 11: ...infirm This appliance is for domestic use only Use as described in this instruction booklet Do not switch on the appliance if it appears to be faulty in any way For repairs or accessories contact your...

Page 12: ...l nozzle required to the end of the telescopic tube Note The brush nozzle 18 must be placed over the joint nozzle 17 Close the cover again before turning the vacuum cleaner on the buttons 15 must be c...

Page 13: ...ling of electrical and electronic waste Private households in the EU can take used equipment to special recycling stations free of charge In some member states you can in certain cases return the used...

Page 14: ...nde von Kindern oder gebrechlichen Personen gelangt Dieses Ger t eignet sich nur f r den Hausgebrauch Verwenden Sie es wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Schalten Sie das Ger t niemals ein w...

Page 15: ...ann die Saugkraft durch ffnen und Schlie en des Luftventils am Handgriff geregelt werden Sie kann auch elektronisch durch Bet tigung des Saugst rkereglers eingestellt werden Die D sen sind wie folgt z...

Page 16: ...s bedeutet dass das Produkt nicht zusammen mit normalem Haushaltsm ll entsorgt werden darf da Elektro und Elektronikm ll gesondert entsorgt werden muss Gem der WEEE Richtlinie muss jeder Mitgliedstaat...

Reviews: