MELINERA 288598 Operation And Safety Notes Download Page 2

Page: 2 / 38

Operation and Safety Notes

Page

Kezelési és biztonsági utalások

Oldal

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

Stran

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

Strana 21

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

Strana 26

DE / AT / CH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

Summary of Contents for 288598

Page 1: ...AUCH Bedienungs und Sicherheitshinweise SVETELN RE AZ Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny SVETLOBNA CEV Navodila za upravljanje in varnostna opozorila F NYF Z R Kezel si s biztons gi utal sok SV T...

Page 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 9 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 15 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 21 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 26 DE A...

Page 3: ...livery scope Page 4 Description of parts Page 4 Technical data Page 4 Safety Information Page 5 Installation safety instructions Page 6 Before use Page 6 Installation Page 6 Use Page 6 Timer function...

Page 4: ...or the specified applications If you pass the product on to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it Intended use This product is suitable for indoors and outdoor...

Page 5: ...amaged the product must be taken out of use and disposed of in the proper way This product does not contain any parts which can be serviced by the user The bulb is not replaceable If the bulb fails at...

Page 6: ...or pointed objects such as wire nails or fasteners to mount the product Do not attach any additional objects to the product Avoid excessive bending of the product This can damage the insulation The b...

Page 7: ...or waste separation which are marked with abbreviations a and numbers b with following meaning 1 7 plastics 20 22 paper and fibre board 80 98 composite materials The product and packaging materials ar...

Page 8: ...ects in material or manu facture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly considered consumables e g batteries or for damage to fra gile parts e g switches recha...

Page 9: ...y tartalma Oldal 10 A r szek le r sa Oldal 10 M szaki adatok Oldal 10 Biztons gi tudnival k Oldal 11 A szerel sre vonatkoz biztons gi tudnival k Oldal 12 Haszn lat el tt Oldal 12 Szerel s Oldal 12 Has...

Page 10: ...dott felhaszn l si ter leteken al kalmazza A term k harmadik szem ly sz m ra val tov bbad sa eset n k zbes tse vele annak a teljes dokument ci j t is Rendeltet sszer haszn lat Ez a term k belt ri s k...

Page 11: ...l tenni s azut n megfelel m don meg kell semmis teni A term k nem tartalmaz olyan r szt amely a felhaszn l r sz r l karbantart st ig nyelne Az izz k nem cser lhet k Amennyiben az izz lettartam nak v g...

Page 12: ...zzen meg egy elektronik ban j rtas szakembert Ne haszn ljon a r gz t shez olyan les s vagy hegyes t rgyakat mint pl a huzal sz g vagy kapocs Ne r gz tsen semmilyen tov bbi t rgyat a f nyt ml re Ker lj...

Page 13: ...seket Ezek r vid t seket a s sz mokat b tartalmaznak a k vetkez jelen t ssel 1 7 m anyagok 20 22 pap r s karton 80 98 k t anyagok A term k s a csomagol anyagok jra hasznos that ak semmis tse meg ezek...

Page 14: ...t shib kra vonatko zik A garancia nem terjed ki azokra a term kr szekre melyek norm l kop snak vannak kit ve s ez rt fogy eszk znek tekinthet k pl elemek vagy a t r keny r szekre s r l s re pl kapcsol...

Page 15: ...e Stran 16 Opis delov Stran 16 Tehni ni podatki Stran 16 Varnostna opozorila Stran 17 Varnostni napotki za monta o Stran 18 Pred uporabo Stran 18 Monta a Stran 18 Uporaba Stran 18 Funkcija asovnika St...

Page 16: ...samo za navedena podro ja uporabe e izdelek odstopite novemu lastniku mu zraven izro ite tudi vse dokumente Predvidena uporaba Izdelek je primeren le za svetlobno okra evanje v notranjih prostorih in...

Page 17: ...u svoje ivljenjske dobe prenehajo delovati je treba zamenjati celoten izdelek Elektri nih naprav nikoli ne odpirajte in v njih ne vtikajte nobenih predmetov Izdelka nikoli ne odpirajte ali razre ite I...

Page 18: ...i po kodbe na izolaciji Polmer upogibanja izdelka ne sme biti manj i od naslednjih vrednosti premer cevi od 10 do 14mm 2cm Prepre ite prekomerno segrevanje izdelka Naj ve dva odseka svetlobne cevi se...

Page 19: ...e narejena iz okolju primernih materialov ki jih lahko oddate za recikli ranje na lokalnih zbirali ih odpadkov Zelena to ka ne velja za Nem ijo b a Upo tevajte oznake embala nih materi alov za lo evan...

Page 20: ...prebe rete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru d...

Page 21: ...od vky Strana 22 Popis d l Strana 22 Technick data Strana 22 Bezpe nostn upozorn n Strana 23 Bezpe nostn upozorn n k mont i Strana 24 P ed pou it m Strana 24 Mont Strana 24 Pou it Strana 24 Funkce aso...

Page 22: ...uveden ch m stech P i p e d n v robku t et osob p edejte i v echny podklady Pou it ke stanoven mu elu V robek je ur en ke sv teln dekoraci venku a v m stnostech V robek je ur en jen k pou v n v dom cn...

Page 23: ...musel u ivatel prov d t dr bu Osv tlovac prost edky nelze vym nit Po v padku nebo po kozen osv tlovac ho prost edku se mus cel v robek vym nit Nikdy neotv rejte dn z elektrick ch provoz n ch prost edk...

Page 24: ...yhn te se nadm rn mu oh b n v robku M e doj t k po kozen izolace Polom r ohnut ho v robku nesm p ekro it n sleduj c hodnoty pr m r hadice mezi 10 14mm 2cm Zabra te nadm rn mu zah t v robku K it se sm...

Page 25: ...n pro Francii O mo nostech likvidace vyslou il ch za zen se informujte u spr vy va obce nebo m sta V z jmu ochrany ivotn ho prost ed vy slou il v robek nevyhazujte do domov n ho odpadu ale p edejte k...

Page 26: ...a 27 Opis dielov Strana 27 Technick daje Strana 27 Bezpe nostn upozornenia Strana 28 Bezpe nostn upozornenia t kaj ce sa mont e Strana 29 Pred pou van m Strana 29 Mont Strana 29 Pou vanie Strana 29 Fu...

Page 27: ...tiach pou vania V pr pade post penia v robku al m osob m odovzdajte aj v etky dokumenty patriace k v robku tandardn pou itie Tento v robok je vhodn ako dekor cia v oblasti interi ru a exteri ru V robo...

Page 28: ...unk ni a spr vnym sp sobom zlikvidova V robok neobsahuje diely ktor m e udr iava spotrebite Osvet ovacie prostriedky nie je mo n vymeni Ak osvet ovacie prostriedky na konci svojej ivot nosti vypadn je...

Page 29: ...sti pora te sa s pracovn kmi pecializovanej elektropredajne Na upevnenie nepou vajte iadne ostr a alebo picat predmety ako je dr t klince alebo svorky Neupev ujte iadne dodato n predmety na sveteln ha...

Page 30: ...ozna enie obalov ch materi lov pre triedenie odpadu s ozna en skratkami a a slami b s nasleduj cim v znamom 1 7 Plasty 20 22 Papier a kart n 80 98 Spo jen l tky V robok a obalov materi ly s recyklo v...

Page 31: ...to z ruka sa nevz ahuje na asti produktu ktor s vystaven norm lnemu opotrebo vaniu a preto ich je mo n pova ova za opotrebo vate n diely napr bat rie alebo na po kodenia na rozbitn ch dieloch napr na...

Page 32: ...Lieferumfang Seite 33 Teilebeschreibung Seite 33 Technische Daten Seite 33 Sicherheitshinweise Seite 34 Sicherheitshinweise zur Montage Seite 35 Vor Gebrauch Seite 35 Montage Seite 35 Anwendung Seite...

Page 33: ...d f r die angegebenen Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Produkt ist zur Lichtdekoration im Innen und Au enbe...

Page 34: ...Sie irgendwelche Besch digungen feststellen Die Anschlussleitung kann nicht repariert werden Bei Besch digung der Leitung muss das Produkt unbrauchbar gemacht und korrekt entsorgt werden Das Produkt e...

Page 35: ...Sie nicht auf Strom Gas oder Wasserleitungen sto en die sich an der Bohrstelle befinden Pr fen Sie ggf mit einem Leitungssucher bevor Sie bohren berpr fen Sie vor der Montage ob der Un tergrund f r d...

Page 36: ...ttel Benzin o Das Produkt w rde hierbei Schaden nehmen Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes fusselfreies Tuch Lagerung Zum Aufbewahren k nnen Sie den Lichter schlauch 1 mit dem Rad aufrollen...

Page 37: ...dukts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Ga rantie verf llt wenn das Produkt besch digt nicht sachgem be...

Page 38: ...stra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No Z28957A Version 07 2017 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 07 2017 Ident No...

Search results

Summary of Contents for 288598

Reviews:

Related manuals for 288598

Brands by name

Popular brands

MELINERA 288598, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 288598

Reviews:

Related manuals for 288598

Brands by name

Popular brands