background image

Product compliance

The producer Melchioni Ready S.r.l. declares that the product  Two-way counter intercom system, model 

MK-2021 (code 550111058) is in compliance with Directive 2014/30/EU of the European Parliament and 

of the Council, of 26 february 2014, on the harmonisation of the laws of the Member States relating to 

electromagnetic compatibility.

The producer Melchioni Ready S.r.l. declares that the product Two-way counter intercom system, model 

MK-2021 (code 550111058) is in compliance with Directive 2014/35/EU of the European Parliament and 

of the Council, of 26 february 2014, on the harmonisation of the laws of the Member States relating to 

the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits.

The producer Melchioni Ready S.r.l. declares that the product Two-way counter intercom system, model 

MK-2021 (code 550111058) is in compliance with Directive 2009/125/EC of the European Parliament 

and of the Council, of 21 october 2009, establishing a framework for the setting of ecodesign require-

ments for energy-related products. 

The producer Melchioni Ready S.r.l. declares that the product Two-way counter intercom system, model 

MK-2021 (code 550111058) is in compliance with Directive 2011/65/EU of the European Parliament and 

of the Council, of 8 june 2011 and subsequent Commission Delegated Directive 2015/863, on the 

restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.

Warranty

The recognition of the guarantee by Melchioni Ready s.r.l., or its authorized service centers, is subject 

to the presentation of a tax document that proves the actual date of purchase. The same must not show 

any tampering or deletions: in the presence of these MELCHIONI SPA reserves the right to refuse the 

intervention under warranty. The warranty will not be recognized if the serial number or model of the 

appliance is non-existent, abraded or modified. This warranty does not include any right to compensation 

for direct or indirect damage, of any nature, to people or things, caused by any inefficiency of the applian-

ce. Any extensions, promises or services provided by the retailer will be borne by the latter.

Summary of Contents for 550111058

Page 1: ...attentamente questo manuale prima dell utilizzo Read this manual thoroughly before use Two way counter intercom system Sistema interfonico da sportello a due vie MANUALE UTENTE User manual MK 2021 cod 550111058 ...

Page 2: ...ssicura un corretto funzionamento con il solo utilizzo dell adattatore di alimentazione in dotazione o con un adattatore che disponga di caratteristiche elettriche identiche tensione in ingresso tensione di uscita corrente disponibile forma e polarità del connettore L utilizzo di adattatori con caratteristiche differenti risulterà con estrema probabilità nel danneggiamento del prodotto nonché in u...

Page 3: ... delle seguenti parti 1 Corpo dell interfono unità operatore 2 Adattatore di alimentazione 3 Sostegni per il cavo 4 Unità esterna Documentazione tecnica il presente manuale 1 3 4 2 Comandi del pannello operatore 1 Altoparlante 2 Interruttore di accensione 3 Regolazione volume unità interna ed esterna 4 Esclusione microfono interno 5 Esclusione microfono esterno 1 3 4 5 2 Comandi del pannello opera...

Page 4: ...tà operatore il quale escluderà il microfono dell unità operatore 11 Verificare che i due interruttori di attenuazione I Mute e O mute siano in posizione estratta ruotare le regolazioni di volume In e Out completamente in senso antiorario quindi accendere l interfono spostando la levetta di accensione su ON e aumentare progressivamente le due regola zioni di volume fino ad ottenere una qualità aud...

Page 5: ...crofoni verificare quindi i comandi di esclusione dei microfoni Problema Il prodotto emette fastidiosi fischi Possibili soluzioni Ridurre le regolazioni di volume e di sensibilità dei microfoni distanziare o orientare diversamente l unità operatore e l unità esterna frapporre una barriera fisica plexiglas o vetro tra le due unità se del caso incrementarne le dimensioni Problema L ascolto è partico...

Page 6: ... specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all energia Il produttore Melchioni Ready S r l dichiara che il prodotto Sistema interfonico da sportello a due vie mod MK 2021 cod 550111058 è conforme alla Direttiva 2011 65 UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 8 giugno 2011 e successiva Direttiva Delegata 2015 863 della Commissione sulla restrizione dell uso di deter...

Page 7: ...power adapter or with an adapter that has identical electrical characteristics input voltage output voltage available current shape and polarity of the connector The use of adapters with different characteristics will most likely result in damage to the product as well as in a possible injury to the safety of the operator The product including cables and power adapter is not intended to be used in...

Page 8: ...pter 3 Supports for the cable 4 Outdoor unit Technical documentation this manual 1 3 4 2 Operator Panel Controls 1 Loudspeaker 2 Power switch 3 Indoor and outdoor unit volume adjustment 4 Internal microphone exclusion 5 External microphone exclusion 1 3 4 5 2 Back connections 1 Additional microphone input 2 External unit connection 3 Audio signal output 4 Connecting the power adapter 1 3 4 2 ...

Page 9: ... Check that the two attenuation switches I Mute and O mute are in the extracted position rotate the volume adjustments In and Out completely counterclockwise then turn on the intercom by moving the lever switch to ON and gradually increase the two volume settings until optimum audio quality is obtained If you detect the presence of annoying whistles coming from the speakers it will be necessary to...

Page 10: ... and sensitivity adjustments of the microphones then check the microphone exclusion commands Problem The product emits annoying whistles Possible solutions Reduce the volume and sensitivity adjustments of the microphones space out or orient the operator unit and the external unit differently place a physical barrier plexiglas or glass between the two units if necessary increase its size Problem Li...

Page 11: ...lishing a framework for the setting of ecodesign require ments for energy related products The producer Melchioni Ready S r l declares that the product Two way counter intercom system model MK 2021 code 550111058 is in compliance with Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 june 2011 and subsequent Commission Delegated Directive 2015 863 on the restriction of the us...

Page 12: ...Made in China Melchioni Ready S r l Via Colletta 37 20135 Milano Tel 02 49486000 www melchioni ready com ...

Reviews: