MeisterCraft 5456210, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 38 / 162

reduce el riesgo a conectar
accidentalmente el aparato.
d Guarde las herramientas eléctricas
fuera del alcance de los niños. No
permita la utilización del aparato a
aquellas personas que no estén
familiarizadas con su uso o que no
hayan leído estas instrucciones.
Las
herramientas eléctricas utilizadas por
personas inexpertas son peligrosas.
e Cuide sus aparatos con esmero.
Controle si funcionan correctamente,
sin atascarse, las partes móviles del
aparato, y si existen partes rotas o
deterioradas que pudieran afectar al
funcionamiento de la herramienta.
Haga reparar estas piezas
defectuosas antes de volver a utilizar
la herramienta eléctrica.
Muchos de
los accidentes se deben a aparatos con
un mantenimiento deficiente.
f Mantenga los útiles limpios y
afilados.
Los útiles mantenidos
correctamente se dejan guiar y
controlar mejor.
g Utilice herramientas eléctricas,
accesorios, útiles, etc. de acuerdo a
estas instrucciones y en la manera
indicada específicamente para este
aparato. Considere en ello las
condiciones de trabajo y la tarea a
realizar.
El uso de herramientas
eléctricas para trabajos diferentes de
aquellos para los que han sido
concebidas puede resultar peligroso.
5 Servicio
a Únicamente haga reparar su
herramienta eléctrica por un
profesional, empleando
exclusivamente piezas de repuesto
originales.
Solamente así se mantiene
la seguridad del aparato.
Otras indicaciones de seguridad para
lijadoras y pulidoras
• Lleve una máscara antipolvo. La
inhalación de polvo puede
representar un peligro para el
operario o las personas cerca de
éste.
• Lleve un equipo de protección
personal. El contacto o contacto de la
piel con el polvo pueden representar
un peligro para el operario o las
personas cerca de éste.
Nota: Al lijar, p. ej. pinturas que
contienen plomo, algunos tipos de
madera y metal, pueden originarse
polvos dañinos/tóxicos. Adopte
medidas adecuadas para evitar con
seguridad la inhalación / contacto de
los polvos para el operario y las
personas cerca de éste.
• Utilice las empuñaduras adicionales
suministradas con la máquina. La
pérdida del control sobre la máquina
puede causar lesiones.
• Sostenga la máquina por las
superficies de las empuñaduras
aisladas cuando ejecute trabajos en
los cuales la herramienta insertada
pueda tener contacto con cables de
corriente escondidos o el propio
cable de red. El contacto con un
cable bajo tensión puede poner
también partes de la máquina de
metal bajo tensión y causar una
descarga eléctrica.
6 – Indicaciones de
seguridad específicas
para el aparato
• Conduzca la máquina siempre
conectada a la pieza.
38
5456210-Schwingsch-man_a 15.12.11 07:36 Seite 38