manualshive.com logo in svg

Medion P83020, Instruction Manual

Share
Download
Medion P83020 Instruction Manual Download Page 29

 8 

Inbetriebnahme 

Anschluss des 2.1 Systems 

Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „

Sicherheit und Wartung

“ (Seiten 2 ff.). 

1. Anschluss der Lautsprecher 

Nachdem Sie die Komponenten positioniert haben, verbinden Sie die  
Audiokabel und das DC Kabel der Lautsprecherboxen. Orientieren Sie sich dabei an 
der unten stehenden Zeichnung und der Bildlegende auf der  
vorhergehenden Seite: 

Lautsprecher 

Anschluss am 2.1 System  

Stecker  

Links 

6

 – Cinch weiß 

Cinch weiß 

Rechts 

6

 – Cinch rot 

Cinch rot 

Beleuchtung 

3

– DC/3V

3,5 mm Klinke 

 

 

Summary of Contents for P83020

Page 1: ...MD 85968 Manual de instrucciones Aktives 2 1 Sound System Instruction manual Bedienungsanleitung MMedion Service Center Visonic S A c Miguel Faraday 6 Parque Empresarial La Carpetania N IV Km 13 28906...

Page 2: ...atos T cnicos 6 Vista general 7 Puesta en marcha 8 Conexi n del Sistema 2 1 8 Utilizaci n 9 Servicio al cliente 10 Ayuda en casos de problemas con el funcionamiento 10 Copyright 2010 Todos los derecho...

Page 3: ...iento un olor t pico inevitable pero completamente inofensivo que desaparece con el paso del tiempo Para contrarrestar el olor debe ventilarse con regularidad la habitaci n En el dise o de este produc...

Page 4: ...o Alimentaci n de corriente ATENCI N Incluso cuando el aparato est apagado las piezas reciben alimentaci n el ctrica Para interrumpir la alimentaci n del aparato o para desconectarlo completamente des...

Page 5: ...a nuestro departamento de atenci n al cliente en caso de tener problemas t cnicos con su sistema 2 1 Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por nuestros colaboradores autorizados Desench...

Page 6: ...da til a la basura dom stica normal Inf rmese sobre las posibilidades de las que dispone para eliminarlo de forma respetuosa con el medio ambiente Embalaje Los materiales y accesorios de embalaje son...

Page 7: ...de red modelo SW042S150200E1 1 cable de conexi n de sonido 3 5 mm est reo Este manual de utilizaci n y la documentaci n de garant a Datos T cnicos Sistema de altavoz Activo 2 1 Sound System Alimentac...

Page 8: ...e encendido y apagado 3 AUDIO INPUT ENTRADA DE SONIDO Conector est reo de 3 5 mm para la conexi n de la salida de sonido de un ordenador o tarjeta de sonido 4 DC 3V Para la conexi n del cable DC para...

Page 9: ...as colocar los componentes conecte el cable de sonido y el cable DC de los altavoces Utilice como orientaci n el dibujo abajo incluido y la leyenda de la imagen de la p gina anterior Altavoz Conexi n...

Page 10: ...dor con un enchufe DC 15 V 2 A 5 del sistema 2 1 Enchufe el adaptador de red a un enchufe f cilmente accesible No encienda todav a el sistema 2 1 Utilizaci n 1 Aseg rese de que el regulador de volumen...

Page 11: ...s conexiones est n intactas vuelva a encender el aparato Si el sonido est distorsionado o demasiado bajo ajuste el controlador del volumen hasta alcanzar el nivel deseado Si no escucha ning n sonido p...

Page 12: ...ts 5 Technical Data 5 Overview 6 Setting Up 7 Connecting the 2 1 System 7 Operation 8 Service 9 Support in the Event of a Malfunction 9 Copyright 2010 All rights reserved This manual is protected by C...

Page 13: ...on In the first hours of operation new devices may emit a typical unavoidable but completely harmless smell which will decline increasingly in the course of time We recommend that you ventilate the ro...

Page 14: ...these openings overheating danger of fire Electricity supply ATTENTION Parts of the device will be subject to voltage even when it is switched off Separate the device from the mains completely to int...

Page 15: ...nisation if liquid has penetrated to the inside of the device the 2 1 system does not operate properly the device has dropped fallen or the housing is damaged Cleaning Always detach the mains plug and...

Page 16: ...r adapter Model SW042S150200E1 1 Audio connection cable 3 5 mm stereo jack jack This manual and warranty documents Technical Data Loudspeaker system Active 2 1 sound system Electricity supply Mains ad...

Page 17: ...control for the subwoofer 2 VOLUME Volume control for the loudspeaker On off switch 3 AUDIO INPUT 3 5 mm stereo jack for connection to the audio output of a computer a sound card 4 DC 3V For the conne...

Page 18: ...d following 1 Connecting the Speaker Connect the audio cable and the DC cable of the loudspeaker boxes after you have positioned the components Follow the drawing below and the image legends on the pr...

Page 19: ...Connecting the Power Adapter Connect the supplied power adapter to the DC 15V 2A 5 connector on your 2 1 system and insert the power plug into an easily accessible power socket Do NOT switch on the 2...

Page 20: ...power operates flawlessly and that all con nections are correct switch on the device again If the sound is distorted or too low then adjust the volume controls until the desired volume level is obtain...

Page 21: ...UK N IRELAND HELPLINE 0871 3761020 costs 7p min from BT landline mobiles costs may be higher REP IRELAND HELPLINE 1 800 992508 10...

Page 22: ...en 6 bersicht 7 Inbetriebnahme 8 Anschluss des 2 1 Systems 8 Bedienung 9 Kundendienst 10 Erste Hilfe bei Fehlfunktionen 10 Copyright 2010 Alle Rechte vorbehalten Dieses Handbuch ist urheberrechtlich g...

Page 23: ...der erhielten von ihnen Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Dieses 2 1 System ist nicht f r den Betrieb in einem Unterneh men der Schwerindustrie konzipiert Dieses Ger t ist nicht f r den Einsat...

Page 24: ...Erstickungsgefahr Um Gef hrdungen zu vermeiden ffnen Sie niemals das Geh use des Ger ts elektrischer Schlag Kurzschluss und Brandgefahr F hren Sie keine Gegenst nde durch die Schlitze und ffnungen in...

Page 25: ...erungen und den relevanten Vor schriften der EMV Richtlinien 2004 108 EG und der Richtlinie f r Niederspan nungsger te 2006 95 EG Ihr Ger t erf llt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vorsc...

Page 26: ...gen Sie sich in Ihrer Stadt oder Gemeindeverwal tung nach M glichkeiten einer umwelt und sachgerechten Entsorgung Verpackung Ihr Ger t befindet sich zum Schutz vor Transportsch den in einer Verpa ckun...

Page 27: ...ten mit Anschlusskabel 1 Netzadapter Modell SW042S150200E1 1 Audio Verbindungskabel 3 5 mm Stereo Klinke Klinke diese Bedienungsanleitung und Garantieunterlagen Technische Daten Lautsprechersystem Akt...

Page 28: ...r Ein Ausschalter 3 AUDIO INPUT EINGANG 3 5 mm Stereo Klinke zur Verbindung mit dem Audioausgang eines Computers einer Soundkarte 4 DC 3V Zum Anschluss des DC Kabels f r Lautsprecherbeleuchtung 5 DC 1...

Page 29: ...Sie die Komponenten positioniert haben verbinden Sie die Audiokabel und das DC Kabel der Lautsprecherboxen Orientieren Sie sich dabei an der unten stehenden Zeichnung und der Bildlegende auf der vorhe...

Page 30: ...Buchse DC 15 V 2 A 5 des 2 1 Systems Stecken Sie den Netzadapter dann in eine leicht zu erreichende Steckdose Schalten Sie das 2 1 System noch nicht an Bedienung 1 Stellen Sie sicher dass alle Lautst...

Page 31: ...Ger te wieder ein Ist der Ton verzerrt bzw zu leise regeln Sie mit dem Lautst rkeregler solange bis die gew nschte Lautst rke erreicht ist Wenn Sie keinen Ton h ren kann dies verschiedene Ursachen hab...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands