Operar
33
DE
EN
ES
PT
`
Prima
OK
.
O menu fecha-se e a memória é formatada.
Sistema TV
Pode configurar a câmara para diferentes
sistemas de TV. Assim, pode adaptar a
representação no ecrã de televisão ao seu
televisor. Pode seleccionar NTSC (60 Hz) ou
PAL (50 Hz).
`
Para abandonar o menu sem alterar as
configurações, marque "
SALIR
".
`
Prima em
OK
.
O menu fecha-se.
`
Para alterar a selecção, marque a
configuração pretendida.
`
Para aceitar a configuração, prima
OK
.
Idioma
Com esta configuração, pode determinar o
idioma do menu do ecrã.
`
Marque a entrada para o idioma pretendido.
`
Para aceitar a configuração pretendida, prima
OK
.
Ajuste de fábrica (padrão)
Com esta função pode repor as configurações de
fábrica da câmara de filmar.
`
Seleccione a entrada “Padrão”.
`
Prima a tecla
OK
.
No ecrã é apresentada uma pergunta de
segurança.
`
Para manter as configurações actuais,
seleccione a opção "
NO
".
`
Para assumir os ajustes de fábrica, seleccione
a opção "
SÍ
".
`
Prima
OK
.
O menu fecha-se.
Summary of Contents for MD 85733
Page 11: ...Voumen de suministro 11 DE EN ES PT Voumen de suministro ...
Page 20: ...Manejo 20 Utilizar las teclas de función ...
Page 22: ...Manejo 22 Indicaciones en la pantalla LC ...
Page 107: ...Package contents 11 DE EN ES PT Package contents ...
Page 116: ...Operation 20 Using the function buttons ...
Page 118: ...Operation 22 LC displays ...
Page 143: ...Film playback 47 DE EN ES PT Press OK All the films available will be replayed ...
Page 179: ...Converting video files 83 DE EN ES PT Select the video file for conversion ...
Page 183: ...Backing up video files on DVD 87 DE EN ES PT To start the burning process click on START ...
Page 192: ...Disposal 96 ...
Page 203: ...Lieferumfang 11 DE EN ES PT Lieferumfang ...
Page 212: ...Bedienen 20 Funktions Tasten verwenden ...
Page 214: ...Bedienen 22 Anzeigen auf dem LC Display ...
Page 288: ...Entsorgen 96 ...
Page 299: ...Volume de fornecimento 11 DE EN ES PT Volume de fornecimento ...
Page 308: ...Operar 20 Utilizar as teclas de funções ...
Page 310: ...Operar 22 Apresentar no visor LCD ...
Page 384: ...Eliminar 96 ...