Medion E74023, Instruction Manual, Page: 110 / 229

53
DE
FR
EN
NL
13. Fonctions universelles
(« Punch Through »)
Les fonctions universelles (appelées aussi fonctions
« Punch Through ») vous permettent d'exécuter certai-
nes fonctions sur un autre type d'appareil que celui ré-
glé. Il s'agit des fonctions de volume, de désactivation
du son ainsi que de lecture.
13.1. Fonctions de lecture
Lorsque la télécommande est en mode TV, SAT ou
Câble (appareils sans propre fonction de lecture), les
touches
P L AY
,
S T O P
,
PA U S E
,
AVA N C E
/
R E T O U R R A P I D E
et, éventuellement,
E N R E -
G I S T R E M E N T
commandent un magnétoscope,
un lecteur ou un enregistreur DVD raccordé. Il n’est
pas utile d’appuyer auparavant sur la touche source
DVD et/ou VCR. C’est l’appareil sélectionné en dernier
qui sera commandé.
Cette commande « Punch Through » n’est pas disponi-
ble lorsque le code TV, SAT ou Câble programmé pos-
sède sa propre fonction magnétoscope (comme p. ex.
avec un appareil combiné télé-magnétoscope).
MD 83709 FR Ecom Content RC1.indd 53 MD 83709 FR Ecom Content RC1.indd 53 04.04.2013 09:52:47 04.04.2013 09:52:47