medi Nederland BV
Heusing 5
4817 ZB Breda
The Netherlands
T +31 76 57 22 555
F +31 76 57 22 565
[email protected]
www.medi.nl
medi Polska Sp. z. o. o.
Zygmunta Starego 26
44-100 Gliwice
Poland
T+48 32 230 60 21
F+48 32 202 87 56
[email protected]
www.medi-polska.pl
medi Bayreuth Unipessoal, Lda
Rua Eugénio de Castro Rodrigues, n°2
1700-184 Lisboa
Portugal
T +351 21 843 71 60
F +351 21 847 08 33
[email protected]
www.medi.pt
medi RUS LRC
Business Park “Rumyantsevo”
Rumyantsevo, Build. 1
Leninsky Township
142784 Moscow Region
Russia
T +7 495 229 04 58
F +7 495 229 04 58
[email protected]
www.medirus.ru
medi UK Ltd.
Plough Lane
Hereford HR4 OEL
United Kingdom
T +44 1432 37 35 00
F +44 1432 37 35 10
[email protected]
www.mediuk.co.uk
medi Ukraine LLC
Tankova Str. 8, office 35
Business-center “Flora Park”
Kiev 04112
Ukraine
T +380 44 591 1163
F +380 44 455 6181
[email protected]
www.medi.ua
medi USA L.P.
6481 Franz Warner Parkway
Whitsett, N.C. 27377-3000
USA
T +1 336 4 49 44 40
F +1 888 5 70 45 54
[email protected]
www.mediusa.com
Deutsch
protect.SA
®
15
Zweckbestimmung
Das protect.SA 15 ist ein Schulterabduktionslagerungskissen. Das Produkt
ist ausschließlich zur orthetischen Versorgung der Schulter einzusetzen
und nur für den Gebrauch bei intakter Haut bestimmt.
Indikationen
•
Postoperativ nach Eingriffen zur Rekonstruktion der Rotatoren-
manschette
•
Postoperative Ruhigstellung nach arthroskopischen Kalkdepot-
Entfernungen der Rotatorenmanschette und nach subakromialen
Defilée-Erweiterungen (nach Neer) bei Impingementsyndrom
•
Konservativ und postoperativ zur Druckentlastung des Subakromial-
raumes bei akuter und chronischer Bursitis
•
Entspannung des ventralen Limbus und der Kapselanteile nach offenen
und arthroskopischen Schulterstabilisierungen
•
Konservative Ruhigstellung einer erstmaligen Schulterluxation
Kontraindikationen
Zur Zeit nicht bekannt.
Anziehanleitung
Das protect.SA15 ist sowohl links als auch rechts einsetzbar.
•
Lösen Sie die Tasche vom Kissen und öffnen Sie den Verschluss des
Hüftgurtes.
•
Legen Sie das Kissen mit dem breiteren Ende nach vorne an die Hüfte
des betroffenen Armes. Legen Sie den Gurt um die Taille und schließen
Sie den Gurt. Stellen Sie jetzt die Länge des Gurtes ein, dass ein
optimaler Sitz erreicht ist.
•
Legen Sie den Arm so in die Tasche, dass die Hand an der offenen Seite
und der Ellbogen ganz in der Taschenecke liegen.
•
Führen Sie den Schultergurt über die die gesunde Schulter nach vorne.
Stellen Sie die Länge des Schultergurtes ein. Ist der Gurt zu lang, können
Sie den Y-Klettverschluss lösen, den Gurt auf die gewünschte Länge mit
einer Schere kürzen und den Verschluss wieder anbringen. Kletten Sie
die Tasche am Kissen fest.
•
Bringen Sie die Nacken - / Schulterpolsterung in die gewünschte
Position.
AAL_E010031_protect_SA15.indd 2
13.03.15 07:54
