Italiano
Composizione material
PU, poliestere
Garanzia
Completo di indicazioni legali.
Smaltimento
È possibile smaltire il prodotto con i rifiuti domestici.
protect.Ankle air foam
Scopo
protect.Ankle air foam è un‘ortesi per l‘articolazione della caviglia. Il
prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per il trattamento
ortesico dell’articolazione della caviglia e solo in caso di pelle intatta.
Indicazioni
•
Terapia conservativa e postoperatoria di lesioni dei legamenti
dell’articolazione tibio-tarsica (dal grado II al III)
•
In seguito a distorsioni
•
In caso di instabilità cronica dell’articolazione tibio-tarsica
Controindicazioni
Attualmente non note.
Istruzioni per l’applicazione
•
Aprire tutte le fasce e le chiusure in velcro.
•
Regolare la larghezza dei talloni. Posizionare l’appoggio per il tallone
con l’ausilio della chiusura in velcro di modo che gli elementi laterali si
adattino bene all’articolazione tibio-tarsica.
•
Portare l’articolazione tibio-tarsica interessata a un angolo di 90°.
Applicare l’ortesi in modo tale che il tallone si trovi al centro del
rispettivo appoggio e gli elementi laterali siano allineati con
l’articolazione tibio-tarsica.
•
Chiudere ora prima la chiusura in velcro inferiore, accertandosi che gli
elementi laterali rimangano paralleli.
•
Chiudere la fascia in velcro superiore.
•
Stringere alternativamente una o entrambe le cinghie finché l’ortesi non
si sia stabilizzata. Accertarsi che non prema troppo sull’articolazione
tibio-tarsica.
Indicazioni per la manutenzione
Prima del lavaggio, le chiusure a Velcro devono essere chiuse. Residui di
sapone possono provocare irritazione della pelle e usura del materiale.
•
Lavare il prodotto preferibilmente a mano con detersivo medi clean.
•
Non candeggiare.
•
Asciugare all’aria.
•
Non stirare.
•
Non lavare a secco.
Avvertenze per la conservazione
Conservare il prodotto in luoho asciutto e protetto dalla luce solare
diretta.
AAL_protect_ankle_Air_foam.indd 12
23.04.15 10:13
Summary of Contents for protect.Ankle air foam
Page 5: ...English Disposal The product can be disposed of in the domestic waste...
Page 11: ...Portugu s Elimina o Pode eliminar o produto pelo lixo dom stico...
Page 17: ...Dansk Bortskaffelse Produktet kan bortskaffes sammen med det almindelige husholdningsaffald...
Page 24: ...Pycckn protect Ankle air foam protect Ankle air foam II III 90 medi clean...
Page 25: ...Pycckn...
Page 27: ...T rk e Garanti Yasal h k mler dahilinde At a ay rma r n ev p zerinden at a ay rabilirsiniz...
Page 30: ...protect Ankle air foam protect Ankle air foam Velcro Velcro 90 Velcro Velcro medi clean...
Page 31: ...PU...
Page 33: ...Magyar rtalmatlan t s A term ket a h ztart si hullad kba dobhatja...
Page 37: ...Sloven ina Likvid cia V robok m ete zlikvidova ako domov odpad...
Page 38: ......
