medi Manumed active E+motion, Instructions For Use Manual

Page: 8 / 46

Manumed active
Utilisation prévue
Manumed active est un bandage de compression pour l‘articulation de la
main. Ce produit doit être utilisé exclusivement pour le traitement orthésique
de l‘articulation de la main et convient uniquement à l‘utilisation sur une peau
saine et avec un recouvrement des plaies en bonne et due forme.
Indications
•
Usure douloureuse du poignet (arthrose)
• Irritations et inflammations au niveau du poignet (par ex. arthrite,
rhumatisme, due à une sur-sollicitation, post-opératoire etc.)
•
Blessures du poignet, par ex. foulures
• Tendovaginite
• Sensations d’instabilité au niveau du poignet
Effets secondaires/Contre-indications
Aucune contre-indication, sur l’ensemble du corps, n’est connue à ce jour. En
revanche, le port d’accessoires serrés tels que les bandages peut, dans certains cas,
provoquer des points de pression locaux ou un rétrécissement des vaisseaux
sanguins ou des nerfs. C’est pourquoi nous vous recommandons de prendre
l’avis de votre médecin traitant, avant l’application, dans les cas suivants :
• Maladies ou blessures de la peau au niveau de la zone d’application, surtout
en présence de symptômes d’inflammation (échauffement excessif,
gonflement ou rougeurs)
• Troubles sensitifs et troubles circulatoires au niveau de l’avant bras/de la
main
• Troubles du flux lymphatique – également enflures légères de parties molles
en dehors de la zone d’application
Si vous souhaitez associer les bandages à d’autres produits, par ex. à des
contentions du bras, parlez-en, au préalable, à votre médecin traitant.
Mode d’action/Conseils de port
Par l’action conjuguée de la maille de contention, de la sangle et d´une éclisse
thermoplastique palmaire pouvant être ajustée de manière individualisée,
Manumed produit un effet de stabilisation, empêchant des mouvements
douloureux du poignet. Ceci permet de soulager les muscles de l’avant-bras
ainsi que les tendons dans la zone concernée et de réduire les irritations. La
compression de la maille limite également la formation d’œdèmes.
En principe, le bandage peut être porté toute la journée, mais il est toutefois
vivement conseillé, pendant des phases de repos de plus longue durée (par ex.
Français
E013671_GA_manu_active_Emotion.indd 8 24.08.18 10:38