background image

FIG. 14

x4

P5

x2

P6

x1

A16

NOTE: DO NOT lift the table by the pockets. If you move the table, do not lift it by placing 
your hands beneath the pockets and do not lean or put pressure on them. Do not lean or 
sit on the end or side rails as this may damage the table.

/ NOTA: No levante la mesa por las troneras. Si mueva la mesa, no la levante por 
colocación de sus manos bajo las troneras y tampoco apoyarse o haga presión sobre 
ellos. No inclinarse o sentarse sobre el final o el lado de rieles, esto puede dañar la mesa.

BL096Y19009

17

(The last page)

(La ultima página)

www.medalsports.com

English

ASSEMBLY

Español

MONTAJE

P5

P6

P4

P4

A16

Note: Under the Mainframe (1), adjust the 

Adjustable Bracket (P4) in order to level 

the playfield of the Mainframe.

/ Nota: Debajo del Unidad Principal (1), 

ajuste los Corchete Regulable (P4) por el 

orden de nivel del campo de juego del 

Unidad Principal.

Summary of Contents for BL096Y19009

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO BL096Y19009 www medalsports com 877 472 4296 SAM S COM...

Page 2: ...rant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal u...

Page 3: ...ot suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as No es apto para ni os menores de 3 a os de edad WARNING...

Page 4: ...8 x4 FOR FIG 4 Plastic Leg C Pata pl stica C 9 x4 FOR FIG 4 Plastic Leg D Pata pl stica D 10 x2 FOR FIG 6 Side Top Board Tablero Superior Lateral 11 x2 FOR FIG 6 Lower Side Apron Delantal Lateral Inf...

Page 5: ...1 1 2 Bolt Perno 5 16 x1 1 2 A2 x16 FOR FIG 9 A3 x32 FOR FIG 2 9 A4 x8 FOR FIG 1 F4x2 Screw Tornillo F4x2 5 16 Washer Arandela 5 16 A5 x16 FOR FIG 5 9 T5x5 8 Bolt Perno T5x5 8 A6 x16 FOR FIG 5 A7 x18...

Page 6: ...la siguiente p gina www medalsports com English PRE INSTALLED PARTS Espa ol PIEZAS PREINSTALADAS Find a clean level place to begin the assembly of your product Verify that you have all listed parts as...

Page 7: ...hten the Bolts A1 until FIG 9 Nota Que No apretes los Cerrojos A1 hasta la FIG 9 BL096Y19009 6 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com English ASSEMBLY Espa ol M...

Page 8: ...them together in the order of 1 2 3 4 5 6 Nota Para las piernas pl sticas A B 6 y 7 siga la ilustraci n y la foto en consecuencia encerrarlos en conjunto al orden de 1 2 3 4 5 6 Note You will hear a...

Page 9: ...ga la ilustraci n y la foto en consecuencia encerrarlos en conjunto al orden de 1 2 3 4 1 9 2 3 4 8 8 9 8 9 9 8 8 9 IMPORTANT You will hear a CLICK sound when snapping the Legs together This will indi...

Page 10: ...on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com English ASSEMBLY Espa ol MONTAJE FIG 5 x16 A6 x8 A5 A6 FIG 4 Assembly Ensamblaje FIG 4 A5 FIG 2 Assembly Ensamblaje FIG 2 FIG 3 Ass...

Page 11: ...MBLY Espa ol MONTAJE FIG 6 10 x2 x2 11 x2 12 x2 13 x1 18 x18 A7 x18 P1 Note Apply the Glue 18 onto the grooves of the Side and End Top Boards 10 12 Nota Aplicar el Pegamento 18 en las ranuras de las T...

Page 12: ...de of Apron Corners shows direction to slide the Apron Corners down Nota La flecha sobre la parte trasera de la Abrazadera de esquina muestra la direcci n para deslizar la Abrazadera de esquina hacia...

Page 13: ...om English ASSEMBLY Espa ol MONTAJE FIG 8 x4 15 x8 A12 15 Note Make sure FLAPS on Top Leg Panels are FLUSH AGAINST APRONS before inserting Screws Nota Aseg rese los protectores FLAPS sobre los Paneles...

Page 14: ...iguiente p gina www medalsports com English ASSEMBLY Espa ol MONTAJE FIG 9 16 x4 x16 A2 x16 A3 x8 A5 11 13 A3 A2 FIG 5 Assembly Ensamblaje FIG 5 Note After this step tighten the Bolts A1 See FIG 2 Not...

Page 15: ...EAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE LA SUPERFICIE DE LA MESA CABINET GABINETE DO NOT HOLD THE TABLE BY THE LEGS NO SOSTENER LA MESAPORLASPATA...

Page 16: ...ext page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com English ASSEMBLY Espa ol MONTAJE P4 5 Note Please note that Adjustable Bracket P4 and Support Boards 5 must be parallel with each other Not...

Page 17: ...IG 13 A10 x4 x20 A14 x20 A13 x1 A15 x20 P3 x1 1 1 P3 1 12 13 A10 A13 A14 P4 BL096Y19009 16 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com English ASSEMBLY Espa ol MONTA...

Page 18: ...por colocaci n de sus manos bajo las troneras y tampoco apoyarse o haga presi n sobre ellos No inclinarse o sentarse sobre el final o el lado de rieles esto puede da ar la mesa BL096Y19009 17 The las...

Page 19: ......

Page 20: ...www medalsports com...

Reviews: