background image

GARANTÍA LIMITA DE 90 DIAS

13

Este producto está cubierto por una garantía efectiva de 90 días apartir de la 

fecha de su compra. La garantía cubre cualquier defecto en las partes y en la 

obra del trabajo.

Esta garantía limitada le da a usted derechos legales específicos,usted también 

puede tener otros derechos que varían de un estado (provincia) a otro/a.

Durante el periódo límite de la grantía, si una parte defectuosa o quiebrada es encon-

trada, nosotros ofreceremos una reparación o un reemplazo de la parte sin ningún costo 

para ud, nuestro cliente. La única excepción que la garantía no fuera aplicada sería los 

daños causado por un uso inapropiado, alteración, uso equivocado, abuso,  daño acci-

dentado o negligencia.

Que tenga Atención:Ya que usted construye todas las mesas al revés, por favor 

inspeccione las partes superiores de mesa y superficies de juego enseguida 

antes de poner juntos.

 “POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Y RECIBO DE LA COMPRA !”

El RECIBO DE LA COMPRA (o cualquier otra prueba de la fecha de su compra) 

sería requerida antes que cualquier servicio de garantía fuera iniciada. Cualquier 

requerimiento para el servicio de la garantía puede ser presentado por email, 

escrito o contactando a nuestro Dept. de Servicio del Consumidor en :

Número telefónico gratis: 877-472-4296

WEBSITE: www.medalsports.com.tw

*Por favor no llames nuestro NUMERO 800 así como envíenos por correo elec-

trónico. Esto pasará en dos órdenes duplicados y ocurrirá gastos.

*Por favor note que todas las partes superiores de la mesa dañada tienen que 

ser devueltas a la tienda. No sustituimos ninguna parte superior de mesa o 

superficie de juego.

POR FAVOR PÓNGASS EN CONTACTO CON NOSOTROS 

ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO A LA 

TIENDA.MUCHAS GRACIAS!

Summary of Contents for 58400

Page 1: ...UCCIONES DE ARMADO Please contact us before returning the product to the store Toll Free 877 472 4296 Por favor p ngase en contacto con nosotros antes de devolver el producto a la tienda N mero telef...

Page 2: ...eration misuse abuse accidental damage or neglect Please Attention Since you build all tables upside down please inspect table tops and playing surfaces right away before putting together PLEASE SAVE...

Page 3: ...f with all parts and assembly steps Kindly refer to the parts identifier below and be sure that all parts have been included Although we dedicated to giving our customers the best product possible a q...

Page 4: ...e Tube 1 Piece Right Horizontal Frame Brace Tube 1 Piece Angle Top Frame Support Tube 2 Pieces Angle Bottom Frame Support Tube 2 Pieces Middle Ramp Tube 2 Pieces Front Ramp Tube 2 Pieces Paddle with S...

Page 5: ...four corners of the box so that the bottom of the box can be used as your work surface 3 Attach the Vertical Board Support Mounting Tubes 2 to the Left and Right Vertical Support Tubes 3 4 using sprin...

Page 6: ...ical Support Mounting Tube 2 using Bolts 24 Washers 22 and Nuts 28 as shown in FIG4 repeat this step for other side Note Make sure the spring lock is face down 8 Attach the Short Horizontal Cross Brac...

Page 7: ...Horizontal Frame Brace Tubes 5 6 using Bolts 25 Washers 22 and Nuts 28 as shown in FIG 6 10 Attach the Front Ramp Tubes 10 to the Middle Ramp Tubes 9 using spring lock as shown in FIG 7 FIG 6 7 9 FIG...

Page 8: ...5 to the Backboard 21 using the Bolts 23 washers 22 and Nuts 28 Make sure that you use washer on both sides of the backboard as shown in FIG 8 12 Attach the Electronic Scorer Face Plate 30 to the fron...

Page 9: ...hown in FIG 10C 15 Connect the Front Horizontal Ramp Support Tube 11 to the Front Ramp Tube 10 using spring lock as shown in FIG 10D 16 Slide the Long Horizontal Cross Brace 13 in front of the Ball Re...

Page 10: ...ect the Lock Pin 31 to the Left Right Frame Brace Tubes 5 6 and insert it to the Left Right Frame Brace Tubes 5 6 as shown in FIG 11C 22 22 28 26 Ramp Tab 12 21 1 35 Back View FIG 11B FIG 11C FIG 11A...

Page 11: ...ertion to the new position when folded FIG 13 20 Attach the Control Box 34 to middle of the Front Horizontal Ramp Support Tube 11 as shown in FIG 13A 21 Run the rest of the Control Wire 16 through the...

Page 12: ...LAY to enter game 2 Press UP Down to select single multiple players P1 P2 P3 P4 Press PLAY after the number of player is selected Press UP Down to select playing time 30 45 60 seconds Press PLAY to be...

Page 13: ...her score Game is finished when a player scores 99 points Press PLAY to restart this game 6 Around the World Use tape to mark the shooting lines Press PLAY to enter game 6 Press UP Down to select sing...

Page 14: ...s las mesas al rev s por favor inspeccione las partes superiores de mesa y superficies de juego enseguida antes de poner juntos POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y RECIBO DE LA COMPRA El RECIBO DE...

Page 15: ...RECAUCI N Herramientas el ctricas Bajo par Alto par m s estrictas Los destornilladores el ctricos pueden ser de gran ayuda durante el ensamblado sin embargo por favor ajuste el par de giro bajo y sea...

Page 16: ...IZQUIERDA 1 pz TUBO DE ABRAZADERA DE MARCO HORIZONTAL DERECHA 1 pz TUBO DE SOPORTE DE MARCO DE ANGULO SUPERIOR 2 pzs TUBO DE SOPORTE DE MARCO DE ANGULO INFERIOR 2 pzs TUBO DE RAMPA CENTRAL 2 pzs TUBO...

Page 17: ...de baloncesto Retire todas las partes desde la caja y verifique que Ud tiene todas las piezas como se muestra en el identificador de las partes como se le indica abajo Cuidadosamente corte y arranque...

Page 18: ...te para Montaje Vertical 2 usando Pernos 24 Arandelas 22 y Tuercas 28 como se indica en FIG4 repita este paso para los dem s lados Nota Aseg rese que la cerradura de resorte est dirigida con la cara h...

Page 19: ...de Marco Horizontal 5 6 usando Pernos 25 Arandelas 22 y Tuercas 28 como se indica en FIG 6 Fije los Tubos de Rampa Frontal 10 a Tubos de Rampa Central 9 usando cerradura de resorte como se indica en...

Page 20: ...Arandelas 22 y Tuercas 28 Y luego fije el Interruptor y Palanca pre montado 15 al Tablero de la Canasta 21 usando Pernos 23 Arandelas 22 y Tuercas 28 Aseg rese que se haya puesto arandelas en ambos l...

Page 21: ...oporte de Rampa Delantera Horizontal 11 dentro de la manga de Devoluci n de Bal n con Red Lateral 35 como se indica en FIG 10C Conecte el Tubo de Soporte de Rampa Delantera Horizontal 11 al Tubo de Ra...

Page 22: ...FIG 12 y 12A Cable de Control ENCENDIDO APAGADO CONTROL CABLE VISITANTE Con la ayuda del otro adulto Fije el Tablero de la Canasta 21 al Tubo de Colgador de Red 1 usando Pernos 26 Arandelas 22 y Tuerc...

Page 23: ...la nueva posici n plegada FIG 13 20 21 FIG 13A Caja de Control Cable de Control 34 16 11 Fije la Caja de Control 34 en el medio de Tubo de Soporte de Rampa Delantera Horizontal 11 como se indica en FI...

Page 24: ...s que el n mero de jugador fuera seleccionado Presione UP Down para seleccionar el tiempo de juego 30 45 60 segundos Presione PLAY para iniciar el juego Marcador HOME indica Jugador 1 3 Marcador VISI...

Page 25: ...acaba cuando un jugador marca 99 puntos Presione PLAY para reiniciar este juego 6 Entorno al Mundo Use la cinta para marcar las l neas de tiro Presione PLAY para entrar al juego 6 Presione UP Down par...

Reviews: