zh
►►1.
安全资料
重要:
阅读并理解本操作手册后然后进
行该设备的安装，启动或维修。设备
使用不当会造成严重的伤害。保存本
手册作为未来参考 。
重要:
这个机器不适于身体，感官或
智力有缺限的人群使用(包括儿童在
内)，除非一个人负责监督他们的安
全。 应该监督儿童以确保他们不玩耍
机器。
►1.1. 只用清水
灌装设备水箱。
►1.2. 关闭设备和断电，然后在进行供
水。
►1.3. 水箱灌满后，不要移动设备。
►1.4.
使用设备时，遵守所有当地的法
令和现行法规。
►1.5.
为了防止触电，保持设备干燥。
不要用湿手操作。
►1.6.
仅在通风良好和完全干燥的地方
使用。
►1.7.
仅在有顶棚的结构里使用。
►1.8.
只 根据铭牌上标明的电压和频率
为设备供电。
►1.9.
只用三线延伸线合适地接地线。
►1.10.
不要用纸张，纸板，塑料，金属
板或任何其他易燃材料覆盖设备以避
免任何危险。
►1.11.
该设备必须在平稳和水平表面上
使用以避免任何危险。
►1.12.
不使用设备时断开电源。
►1.13.
切勿堵塞设备的进气口（后侧）
， 和出气口（前侧）
►1.14.
设备和墙壁或其他物体之间的间
隔建议最小安全距离为0.5米。
►1.15.
当设备带电时或运行中绝对不得
被移动，操纵，供水和 进行任何形式
的维修。
►1.16.
保持设备和热源（供电线）合
适的安全距离。
►1.17.
在任何情况下，只 有授权的服
务中心能够打开和/或修理设备
►1.18.
如果电源线损坏，必须由技术服
务中心更换，以避免一切危险。
►►2. 开箱
►2.1.
按照现行规定拆除所有用于包装
的包装材料和运输设备及处置包装材
料。
►2.2.
从包装中取出所有部件。
►2.3.
检查在运输过程中是否受到损
坏。如果设备被损坏，请立即通知购
买处经销商。
►►3.组装
设备装有轮子以便于搬运。根据不同型
号，有些车轮已安装，或还需要安装。
组件，连同相关的安装螺栓均在包装内
（图1）
►►4.
操作
警告:
仔细阅读“安全资料”，然后在打
开设备。
警告:
使用干净的水，以避免故障或其
他异常出现。
警告:
检查您的电气系统是否正确接
地线。电气连接必须符合现行国家标
准。根据铭牌上标明的电压和频率为
设备供电 。
注释:
这些型号连接管子接头，可以连
接到供水网 ½” (Max 3 bar)（图10）
。
►4.1. 启动:
►4.1.1.
打开水箱盖 （图2）
►4.1.2.
水箱供水（图3），为了避免危
险在设备旁边的水位必须在 最小和最
大刻度之间（图4）。
►4.1.3. 关上水箱盖 (图 5)。
►4.1.4.
将电源插头连接电源（图6）。
►4.1.5. 按 “ON/OFF”/“POWER” 键 启
动设备(图 9)。
►4.2. BC35型号 (图7)控制面板, 使用和
功能 :
►ON/OFF: 可以打开或 关闭设备 。
►SPEED:
可以增大或减小设备通风速
度。可以在三种速度
LOW, MID 和
HIGH之间进行选择。
Figures and texts of this book are protected by COPYRIGHT.
