Maytag Commercial MDE20CSBGW, Installation Instructions Manual

Page: 39 / 120

39
EXIGENCES D’INSTALLATION POUR LE EXIGENCES D’INSTALLATION POUR LE SECHE-LINGE A GAZ A GAZ
Alimentation en gaz
IMPORTANT : Se conformer à tous les codes et réglements
en vigueur.
Alimentation en gaz
Avant d’effectuer l’installation, vérifier que les caractéristiques
de distribution, la nature et la pression de gaz locales ainsi
que le réglage de l’appareil sont compatibles. Les informations
concernant le brûleur se trouvent sur la plaque signalétique
située sur la paroi interne de la porte du sèche-linge. Si
l’information ne correspond pas au type de gaz disponible,
consulter votre revendeur.
Gaz naturel :
Ce sèche-linge est configuré en usine pour une utilisation au
GAZ NATUREL (G20) et aucun réglage supplémentaire n’est
nécessaire lors de l’installation.
Gaz propane :
Ce sèche-linge est également homologué pour une utilisation
avec des gaz de pétrole liquéfié (propane ou butane) après
conversion appropriée. Ne pas tenter de convertir l’appareil
pour une utilisation avec un gaz différent de celui indiqué sur
la plaque signalétique sans consulter le fournisseur de gaz au
préalable.
La conversion doit être réalisée par un technicien d'entretien
agréé par Whirlpool. La trousse de conversion, numéro de
référence W10233219, est disponible à l’achat chez votre
revendeur. Des instructions accompagnent cette trousse.
Gaz naturel (France/Belgique) :
Ce sèche-linge est également homologué par la France/
Belgique pour une utilisation avec un gaz G20/G25 (20 mbar/25
mbar) avec une conversion appropriée. Il ne faut pas essayer de
convertir ce sèche-linge à partir du gaz indiqué sur l’étiquette
d’indice de gaz vers un gaz différent sans consulter le
fournisseur de gaz. La conversion de gaz doit être réalisée par
Exigences concernant le conduit d’alimentation :
Installer un conduit rigide d’alimentation en gaz à
l’emplacement du sèche-linge. Le diamètre interne minimal
du conduit doit être de 12,5 mm (1/2 po). Lorsque les codes
locaux et votre fournisseur de gaz l’autorisent, un diamètre
interne de conduit rigide de 10 mm (3/8 po) peut être utilisé
pour des longueurs inférieures à 6,1 m (20 pi). Une pâte
d’étanchéité pour joints résistant à l’action du gaz propane doit
être utilisée.
Le raccordement au gaz du sèche-linge lui-même doit être
effectué au moyen d’un conduit de gaz flexible qui convienne à
l’appareil et corresponde à la catégorie de gaz, conformément
aux règlements d’installation nationaux. En cas de doute,
contacter le fournisseur de gaz. Le diamètre interne doit être
d’au moins 10 mm (3/8 po).
Un dispositif de fixation doit être installé entre l’appareil et le
mur afin d’éviter que la canalisation d’alimentation en gaz rigide
ne subisse de tension lors d’un déplacement de l’appareil. Il
est recommandé d’utiliser une longueur de chaîne appropriée
et un crochet mural.
Le raccord du conduit d’alimentation en gaz du sèche-linge est
un filetage conique NPT de 3/8 po. Un adaptateur est fourni
pour la conversion à un filetage standard (3/8 po BSP) selon la
norme ISO.228-1.
Vérifier l’absence de fuites en utilisant une solution de
détection non-corrosive homologuée. L’apparition de bulles
indique la présence d’une fuite. Réparer toute fuite éventuelle.
Un dispositif de mesure de la pression est fourni avec le robinet
de gaz à l’intérieur du sèche-linge; on peut y accéder après
avoir retiré le panneau avant inférieur.
Le sèche-linge doit être déconnecté du système d’alimentation
en gaz lors de tout test de pression.
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz
approuvée par CSA International.
Installer un robinet d'arrêt.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation de gaz.
En cas de connexion au gaz LP, demander à une
personne qualifiée de s’assurer que la pression de gaz
ne dépasse pas 33 cm (13 po) dans la colonne d’eau.
Par personne qualifiée, on comprend :
le personnel autorisé de chauffage,
le personnel autorisé d’une compagnie de gaz, et
le personnel d’entretien autorisé.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT
un technicien d’entretien spécialisé gaz agréé par Whirlpool.
L’ensemble de conversion (numéro de pièce W10181947) peut
être acheté chez votre marchand. Des instructions complètes
sont fournies avec l’ensemble.