www.mayergrill.com
15
WARNUNG • WARNING • ATTENTION
• ADVERTENCIA • AVVERTENZA
WARNING!
The appliance is designed for use with gas cylinder 5KGS.
The gas cylinder can not be placed inside the appliance for using.
The gas cylinder can not be placed under the side burner for using
Only use gas bottles that apply to national regulations!
ATTENTION!
Le gril à gaz est prévu pour une utilisation avec une bouteille à gaz de 5 kg.
La bouteille de gaz ne doit pas être placée à l’intérieur de l’appareil.
La bouteille de gaz ne doit pas être placée sous le brûleur latéral.
Utilisez uniquement les bouteilles de gaz qui respectent les normes de sécurité nationales
ADVERTENCIA!
La barbacoa a gas está prevista para el uso con una bombona de gas de 5 kg.
La bombona de gas no debe ser colocada para su uso dentro del equipo.
La bombona de gas no debe colocarse para su uso debajo del quemador lateral.
Utilice sólo cilindros de gas que se ajusten a las normativas nacionales de seguridad.
VORSICHT!
Der Gasgrill ist für den Gebrauch mit einer Gasflasche von 5 kg vorgesehen.
Die Gasflasche darf während des Gebrauchs nicht innerhalb des Geräts platziert werden.
Die Gasflasche darf zum Gebrauch nicht unter dem Seitenbrenner platziert werden.
Verwenden Sie nur Gasflaschen, die den nationalen Sicherheitsbestimmungen entsprechen.
AVVERTENZA!
Il barbecue a gas è progettato per essere utilizzato con una bombola di gas di 5 kg.
La bombola di gas non deve essere collocata all’interno del dispositivo per essere utilizzata.
La bombola di gas non deve essere collocata sotto al bruciatore laterale per essere utilizzata.
Utilizzare esclusivamente bombole di gas conformi alle normative di sicurezza nazionali.
