MANUEL D’UTILISATION
DE LA TÉLÉCOMMANDE
TÉLÉCOMMANDE SANS FIL POUR LES MODELES
MAXXFAN
®
Deluxe
7000KI • 7500KI • 7500KIT • 7000KI40 • 7500KI40 • 7500KI40T
FAN ON & POWER OFF (VENTILATEUR EN MARCHE & ALIMENTATION COUPÉE)
-
Appuyez
sur ce bouton:
• pour démarrer le ventilateur
• Pour arrêter le ventilateur
• Pour sortir du Mode Auto
VENT LID POSITION (POSITION DU COUVERCLE D’ÉVENT)
-
Appuyez sur ce bouton pour ouvrir ou fermer le couvercle d’évent
• Pendant que le ventilateur tourne en Mode Manuel, appuyez une fois pour fermer
OHFRXYHUFOHG¶pYHQWSXLVHQWUH]OHPRGH©&HLOLQJ)DQª9HQWLODWHXUGXSODIRQG
REMARQUE :
Ce bouton n’est pas actif en Mode auto. Si le ventilateur perd
l’alimentation à 12 volts ou si l’alimentation du ventilateur est coupée, utilisez
le bouton qui se trouve sur le plafond pour ouvrir ou fermer manuellement le
couvercle d’évent selon le besoin.
AIR EXHAUST/INTAKE (ÉCHAPPEMENT/PRISE D’AIR)
-
Appuyez sur
ce bouton pour faire passer le ventilateur du mode échappement d’air au
mode prise d’air.
REMARQUE :
En Mode Auto, le sens du ventilateur est automatiquement
positionné sur Échappement, mais peut être annulé et ramené à Admission en
relâchant cette touche.
FAN AUTO MODE (MODE AUTO DU VENTILATEUR)
-
Appuyez sur ce
bouton pour activer le Mode Auto
• Le Mode Auto permet au couvercle du ventilateur de s’ouvrir automatiquement et
au moteur du ventilateur de fonctionner conformément à la température du point
de consigne du thermostat. Une fois que la température de la cabine baisse et
atteint le point de consigne, le couvercle du ventilateur se ferme et le moteur du
ventilateur s’arrête.
• Si vous appuyez sur ce bouton lorsque le Mode Auto est activé, ce mode sera
désactivé, le couvercle d’évent se fermera et le moteur du ventilateur s’arrêtera.
THERMOSTAT SET TEMPERATURE (THERMOSTAT DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE)
TEMP +
~ Appuyez sur ce bouton pour augmenter la température réglée en Mode Auto.
TEMP -
~ Appuyez sur ce bouton pour baisser la température réglée en Mode Auto.
REMARQUE :
La température du thermostat varie de -2 °C à 37 °C. Pour passer du Fahrenheit au Celsius sur
O¶DႈFKDJHGHWHPSpUDWXUHDSSX\H]HWPDLQWHQH]VLPXOWDQpPHQWOHVWRXFKHVGHWHPSpUDWXUHUpJOpHV
FAN SPEED (VITESSE
DU VENTILATEUR)
Vitesse du ventilateur
~ Appuyez sur ce bouton
pour
augmenter
la
vitesse du ventilateur. Le
ventilateur a dix vitesses.
Vitesse du ventilateur
~
Appuyez sur ce bouton
pour baisser la vitesse du
ventilateur. Le ventilateur a
dix vitesses.
REMARQUE :
Lorsque
la vitesse du ventilateur
atteint le maximum ou le
minimum, le ventilateur
répondra avec deux bips
rapides.
TÉMOIN DE
BATTERIE FAIBLE
• Lorsque la charge de la
EDWWHULHHVWFRPSOqWHWURLVEDUUHVQRLUHVG¶DOLPHQWDWLRQV¶DႈFKHQW
•
/¶DႈFKDJHG¶XQHVHXOHEDUUHRXG¶DXFXQHEDUUHG¶DOLPHQWDWLRQVLJQL¿HTXHOHVEDWWHULHVGRLYHQWrWUHUHPSODFpHV
SIGNAL DE TRANSMISSION
•
&HV\PEROHV¶DႈFKHVXUO¶pFUDQORUVTX¶XQERXWRQHVWDSSX\pSRXULQGLTXHUTXHOHVLJQDODpWpWUDQVPLVDXYHQWLODWHXU
• Un bip du plafond indique que le signal provenant de la télécommande a été reçu par le ventilateur.
15
CEILING FAN
TEMPÉRATURE RÉGLÉE
TRANSMISSION
TÉMOIN DE BATTERIE
FAIBLE
TÉMOIN DE
DIRECTION DE L’AIR
MODE DU VENTILATEUR
DE PLAFOND
VITESSE DU
VENTILATEUR
POSITION DU
COUVERCLE
D’ÉVENT
TÉMOIN DE
VENTILATEUR A
L’ARRÊT
COUVERCLE
D’ÉVENT EN
MODE AUTO
TÉMOIN DE
VENTILATEUR
EN MARCHE
TEMPÉRATURE
AMBIANTE
TÉMOIN DU
MODE AUTO
5HWLUHUOH¿OPGHSURWHFWLRQ
UHFRXYUDQWO¶pFUDQG¶DႈFKDJH
