Maxwell MW-2030 BN, Instruction Manual

Page: 21 / 24

21
O’ZBEKCHA
•
8 yoshg to’lm g n b l l r ishl yotg n jih z
k rpusig , el ktr shnuri yoki el ktr vilk sig
qo’l t kkizishl rig ru s t b rm ng.
•
B l l r jih zni o’yinch q qilib o’yn shl rig
ru s t b rm ng.
• Ishl yotg n jih z yaqinid 8 yoshg to’lm g n
b l l r yoki imk niyati ch kl ng n ins nl r
bo’lg nd yniqs ehtiyot bo’ling.
•
Jih z 8 yoshg to’lm g n b l l rning
ishl tishig mo’lj ll nm g n.
•
8 yoshd n k tt b l l r v imk niyati
ch kl ng n ins nl r f q t ul rning vfsizligi
uchun j v b b r dig n ins n q r b turg nd
v jih zni vfsiz ishl tish q id l ri to’liq
v tushun rli qilib o’rg tilg n, n to’g’ri
ishl tilg nd q nd y vf bo’lishi mumkinligi
tushuntirilg n bo’ls gin jih zni ishl tishl ri
mumkin.
•
Buzilm sligi uchun jih zni f q t z v dd n
k lg n qutisig s lib b shq j yg lib
b ring.
• El ktr shnuri, el ktr vilk si shik stl ng n,
ishl b-ishl m yotg n yoki tushib k tg n
jih zni ishl tish t ’qiql n di. Jih zni o’zingiz
tuz tishg h r k t qilm ng. Tuz ttirish uchun
v k l tli izm t m rk zig lib b ring.
Jih zni quruq, s lqin v b l l r bil n
imk niyati ch kl ng n ins nl rning qo’li
y tm ydig n j yg lib qo’ying.
JIH Z F Q T UYD ISHL TISHG
MO’LJ LL NG N
F NNI ISHL TISH
Jih z s vuqd (qishd ) lib k ling n yoki
turg n bo’ls ishl tilishid n ldin k mid ikki
s t n h r r tid turishi k r k.
–
Ishl tishd n ldin el ktr m nb id gi t k kuchi
jih z ishl ydig n t k kuchig to’g’ri k lishini
t kshirib ko’ring.
–
Ishl shig l qit b r dig n h mm
y liml ng n yorliql rini lib t shl ng.
–
El ktr shnurini to’liq o’r mid n chiq rib
qo’ying.
–
El ktr vilk sini r z tk g ul ng.
–
Murv tini (1) h v k l dig n t zlikk surib
qo’ying:
«0» – f n o’chirilg n;
«
» – h v k lishi s kin;
«
» – h v k lishi t z.
–
K yingi murv tini (2) ishl til dig n h v
qiziydig n t m ng surib qo’ying:
«
» – qizishi p st;
«
» – qizishi o’rt ch ;
«
» – qizishi eng b l nd
Esl tm : Jih z birinchi m rt ishl tilg nd
qizitgichid n bir z hid bil n tutun chiqishi
mumkin.
–
S ch t r mi q ttiq turishi uchun jih zning
bu m d lig «s vuq» h v b rish ususiyati
qo’yilg n. “Sovuq” havo chiqishi uchun fenni
ishlating, so’ng tugmasini (3) bosib ushlab
turing.
S ch t z bo’lishi
Natija optimal bo’lishi uchun sochni oldin sham-
pun bilan yuvib oling, sochiq bilan artib suvini
ketkazing, tarang, shundan keyin quritib, yotqizsa
bo’ladi.
T z quritish
Murv tni (2) issiqlik eng b l nd bo’l dig n
t m ng , o’tk zib qo’ying, murv tni (1)
surib h v t zligini o’zingiz hl g nd k qilib
o’zg rtiring v s chni quriting. B rm g’ingiz yoki
t r q bil n s chni ko’t rib f nni b sh ustid
yl ntiring.
S chni to’g’ril sh
Murv tni (2) issiqlik eng b l nd bo’l dig n
t m ng , o’tk zib qo’ying, murv tni (1)
surib h v t zligini o’zingiz hl g nd k qilib
o’zg rtiring v s chni quriting. S ch qurishig
z q lg nd jih zni o’chiring, h v ni yig’ dig n
birikm (4) biriktiring, murv tni (2) surib h v
qizishini k m ytiring, murv tini (1) surib h v
chiqishi t zligini h m k m ytiring.
S chni tut ml rg bo’lib chiqing, p stki q tid n
b shl b to’g’ril shni b shl ng. Dum l q yoki yassi
cho’tk bil n s chni uchid n ildizi t m ng t r ng,
s ch t r l yotg nd k ns ntr t r birikm d n (4)
chiq yotg n h v ni q r tib turing. Shund y qilib
h r bitt s ch tut mini ildizid n b shl b uchig ch
s kin to’g’ril b chiq siz. P stki q tl md gi s ch
to’g’ril ng nd n k yin o’rt d gi q tl mg , irid
es yuq rid gi q tl mg o’t siz.
Sochni tabiiy to’lqinsimon yotqizish
Murv tini (2) h v qizishi k m bo’l dig n « »
t m ng o’tk zib qo’ying, k yingi murv tini
(1) k l dig n h v t zligi k m bo’l dig n
«
» t m ng surib qo’yasiz, s ch tut mini
b rm g’ingiz bil n m hk m qising v t biiy
MW-2030.indd 21 24.03.2014 16:29:45