background image

18

БЕЛАрусскАЯ 

Хуткая сушка

Усталюеце перамыкач (1) у становішча «II». 
Рукой  ці  грабянцом  стрэсвайце  з  валасоў 
залішнюю вільгаць і ўвесь час перасоўвайце 
фен над валасамі.

Выпростванне

Усталюйце перамыкач (1) у становішча «II» і 
папярэдне прасушыце валасы. Калі валасы 
амаль  высахнуць,  усталюйце  перамыкач 
(1)  у  становішча  «I».Размяркуйце  валасы 
на  пасмы,  пачніце  выпростванне  з  ніжніх 
пластоў.  Выкарыстоўваючы  круглую  ці 
плоскую  шчотку,  расчэсвайце  валасы 
зверху  ўніз  і  адначасова  накіроўвайце  на 
іх гарачае паветра. Такім чынам, павольна 
распроствайце  кожную  пасму  валасоў  ад 
каранёў да кончыкаў. Калі вы распрастаеце 
нiжнiе пасмы, пачніце распростваць пасмы 
сярэдняга  пласта  і  завяршыце  працэс 
распростваннем  пасмаў  верхняга  пласта 
валасоў.

Натуральная хвалістая ўкладка

Усталюйце  перамыкач  (1)  у  становішча 
«I»,  дужа  зацісніце  пасмы  валасоў  паміж 
пальцамі,  павярніце  іх  у  бок  натуральнага 
закручвання. 

Прасушыце 

валасы, 

накіроўваючы  струмень  паветра  паміж 
пальцамі.  Калі  вы  дасягнулі  жаданага 
эфекту,  націсніце  і  ўтрымлівайце  кнопку 
падачы  «халоднага»  паветра  (2)  «

»  і 

замацуйце кожную пасму.

Ўкладка

Усталюеце перамыкач (1) у становішча «I».
Размяркуйце  валасы  на  пасмы  і  ўлажыце 
валасы  з  дапамогай  круглай  шчоткі 
для  ўкладкі  валасоў.  Падчас  ўкладкі 
накіроўвайце 

паветраны 

струмень 

непасрэдна на валасы.
Пры  неабходнасці  замацаваць  укладку 
накіроўвайце  брую  «халоднага»  паветра 
на  кожную  пасму  на  працягу  2-5  секунд. 
Працягласць 

укладкі 

залежыць 

ад 

тыпу  валасоў,  падбірайце  працягласць 
самастойна. 

Ахова ад перагрэву

Сістэма абароны ад перагрэву адключыць 
фен  пры  перавышэнні  тэмпературы 

выходзільнага 

паветра. 

Калі 

фен 

адключыўся  падчас  працы,  усталюйце 
перамыкач  (1)  у  становішча  «0»,  выміце 
сеткавую  вілку  з  разеткі  i  праверце,  ці 
не  заблакаваны  ўваходныя  і  выходныя 
адтуліны.  Дайце  фену  астыць  на  працягу 
5-10  хвілін,  пасля  чаго  ўключыце  яго 
зноў.  Не  блакуйце  паветраныя  адтуліны 
падчас  выкарыстання  фена  і  пазбягайце 
траплення валасоў у яго воздухозаборную 
адтуліну.

ЧЫсТкА І ДОГЛЯД

Фен  прызначаны  толькі  для  хатняга 
выкарыстання.

– 

Усталюйце  перамыкач  (1)  у  становішча 
«0» і адключыце фен ад сеткі. 

– 

Корпус  можна  праціраць  вільготнай 
тканінай,  пасля  гэтага  неабходна 
працерці яго насуха.

– 

Ачысціце рашотку паветразаборніка (3) 
з дапамогай шчотачкі

– 

Забараняецца апускаць прыладу ў ваду 
або любыя іншыя вадкасці.

– 

Забараняецца  выкарыстоўваць  для 
чысткі  корпуса  абразіўныя  мыйныя 
сродкі і растваральнікі. 

ЗАХОЎВАННЕ

– 

Калі 

фен 

не 

выкарыстоўваецца, 

вымайце  сеткавую  вілку  з  электрычнай 
разеткі.

– 

Пасля  выкарыстання  дайце  фену  ас- 
тыць  і  захоўвайце  яго  ў  сухім  пра- 
халодным  месцы,  недаступным  для 
дзяцей.

– 

Ніколі  не  абмотвайце  фен  сеткавым 
шнуром,  бо  гэта  можа  прывесці 
да  пашкоджання  фена.  Акуратна 
звяртайцеся  з  сеткавым  шнурам, 
імкніцеся  не  тузаць,  перакручваць 
ці  расцягваць  яго,  асабліва  каля 
вілкі  і  ў  месцы  ўводу  ў  корпус  фена. 
Калі  падчас  выкарыстання  фена 
шнур  перакручваецца,  перыядычна 
распроствайце яго.

– 

Для  зручнасці  захоўвання  прылады 
прадугледжана  пяцелька  (5),  на  якой 
можна  падвесіць  фен  пры  ўмове,  што 
ў  гэтым  становішчы  на  яго  не  будзе 
трапляць вада.

MW-2021.indd   18

21.03.2014   12:53:52

Summary of Contents for MW-2021 BK

Page 1: ...MW 2021 BK PK 3 7 10 13 16 20 MW 2021 indd 1 21 03 2014 12 53 50...

Page 2: ...MW 2021 indd 2 21 03 2014 12 53 50...

Page 3: ...3 1 0 I II 2 3 4 5 30 MW 2021 indd 3 21 03 2014 12 53 50...

Page 4: ...4 8 8 8 8 4 1 0 I II 2 1 0 MW 2021 indd 4 21 03 2014 12 53 51...

Page 5: ...5 1 II 1 II 1 I 1 I 2 1 I 2 5 1 0 5 10 1 0 3 5 MW 2021 indd 5 21 03 2014 12 53 51...

Page 6: ...6 1 1 220 240 50 60 1400 3 1902 03 41 MW 2021 indd 6 21 03 2014 12 53 51...

Page 7: ...hands Take the switched on hairdryer by its handle only Do not place and keep the unit in places where it can fall into a bath or a sink filled with water do not immerse the unit into water or other...

Page 8: ...sition II and prelimi narily dry your hair Once your hair is almost dry set the switch 1 to the position I Divide your hair into locks start straightening from the lower layers Using a plain or a roun...

Page 9: ...vided that no water gets on the unit in this position DELIVERY SET Hairdryer 1 pc Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 220 240 V 50 60 Hz Maximal power consumption 1400 W The...

Page 10: ...10 1 0 I II 2 3 4 5 30 MW 2021 indd 10 21 03 2014 12 53 51...

Page 11: ...11 8 8 8 8 4 1 0 I II 2 1 0 1 II 1 II 1 I MW 2021 indd 11 21 03 2014 12 53 51...

Page 12: ...12 1 I 2 1 I 2 5 1 0 5 10 1 0 3 5 1 1 220 240 50 60 1400 3 i i i i i i i i i i i i MW 2021 indd 12 21 03 2014 12 53 51...

Page 13: ...13 1 0 I II 2 3 4 5 30 MW 2021 indd 13 21 03 2014 12 53 51...

Page 14: ...14 8 8 8 8 4 1 0 I II 2 1 0 1 II 1 II 1 I 1 I MW 2021 indd 14 21 03 2014 12 53 51...

Page 15: ...15 2 1 I 2 5 1 0 5 10 1 0 3 5 1 1 220 240 50 60 1400 3 2004 108 2006 95 MW 2021 indd 15 21 03 2014 12 53 51...

Page 16: ...16 1 0 I II 2 3 4 5 30 MW 2021 indd 16 21 03 2014 12 53 52...

Page 17: ...17 8 8 8 8 4 1 i 0 I i II i 2 1 0 MW 2021 indd 17 21 03 2014 12 53 52...

Page 18: ...18 1 II 1 II 1 I i i 1 I 2 1 I 2 5 1 0 i 5 10 1 0 3 5 MW 2021 indd 18 21 03 2014 12 53 52...

Page 19: ...19 1 1 220 240 50 60 1400 3 MW 2021 indd 19 21 03 2014 12 53 52...

Page 20: ...ngin l k s ping V nn g tushg nd jih zni ishl tm ng H ch q ch n ishl b turg n jih zni q r vsiz q ldirm ng Jih z k rpusini el ktr shnuri v el ktr vilk sini o l qo l bil n ushl m ng Ishl b turg n f nni f...

Page 21: ...bilan artib suvini ketkazing tarang shundan keyin quritib yotqizsa bo ladi T z quritish Murv tini 1 II t m ng o tk zib qo ying B rm g ingiz yoki t r q bil n s chni ko t rib f nni b sh ustid yl ntiring...

Page 22: ...l ktr vilk sining ldid k rpusg ul ng n j yid cho zm ng F n ishl til yotg nd el ktr shnuri yl nib q ls to g ril b turing lib qo yish qul y bo lishi uchun f ng ilm q 5 qo yilg n suvg tushib k tm ydig n...

Page 23: ...ns that the item was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs...

Page 24: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 MW 2021 indd 24 21 03 2014 12 53 52...

Reviews: