66
67
FA
FA
•
یﺍﺭﺑ
ﺍﺩﻳﭘ
ﻥﺩﺭﮐ
ﻡﻳﺳ
ﻭ
ﻪﻟﻭﻟ
یﺎﻫ
ﻥﺎﻬﻧﭘ
ﺯﺍ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
یﺎﻫ
ﺭﻭﺗﮑﺗﺩ
ﺏﺳﺎﻧﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﻩﺩﺭﮐ
ﺎﻳ
ﺎﺑ
ﺕﮐﺭﺷ
یﺎﻫ
ﺏﺁ
ﻭ
ﻕﺭﺑ
ﻭ
ﺯﺎﮔ
ﯽﻠﺣﻣ
ﺱﺎﻣﺗ
ﻪﺗﻓﺭﮔ
ﻭ
ﺯﺍ
ﺎﻬﻧﺁ
ﮏﻣﮐ
ﺩﻳﻫﺍﻭﺧﺑ
)
سﺎﻣﺗ
ﺎﺑ
مﻳﺳ
یﺎﻫ
قرﺑ
بﺟوﻣ
ﺵﺗﺁ
یزوﺳ
و
قرﺑ
ﯽﮕﺗﻓرﮔ
ﯽﻣ
؛دوﺷ
بﻳﺳﺁ
ندﻧﺎﺳر
ﻪﺑ
ﻪﻟوﻟ
یﺎﻫ
زﺎﮔ
بﺑﺳ
رﺎﺟﻔﻧا
ﯽﻣ
؛دوﺷ
ﺥاروﺳ
ندرﮐ
ﻪﻟوﻟ
یﺎﻫ
بﺁ
ﻪﺑ
نﺎﻣﺗﺧﺎﺳ
بﻳﺳﺁ
هدﻧﺎﺳر
و
بﺟوﻣ
رطﺧ
قرﺑ
ﯽﮕﺗﻓرﮔ
ﯽﻣ
دوﺷ
(
•
ﺎﺑ
یﺩﺍﻭﻣ
یﻭﺎﺣ
ﺕﺳﺑﺯﺁ
ﺭﺎﮐ
ﺩﻳﻧﮑﻧ
)
تﺳﺑزﺁ
نﺎطرﺳ
تﺳاز
(
•
درﮔ
و
ﯽﮐﺎﺧ
ﻪﮐ
زا
یداوﻣ
دﻧﻧﺎﻣ
ﮓﻧر
یﺎﻫ
یوﺎﺣ
،برﺳ
ﯽﺧرﺑ
ﻪﻧوﮔ
یﺎﻫ
،بوﭼ
داوﻣ
ﯽﻧدﻌﻣ
و
تازﻠﻓ
دﻧﻠﺑ
ﯽﻣ
دوﺷ
ﯽﻣ
دﻧاوﺗ
کﺎﻧرطﺧ
دﺷﺎﺑ
)
سﺎﻣﺗ
ﺎﺑ
نﻳا
درﮔ
و
ﺎﻬﮐﺎﺧ
و
ﺎﻳ
سﻔﻧﺗ
ﺎﻬﻧﺁ
ﯽﻣ
دﻧاوﺗ
رد
نارﺑرﺎﮐ
رازﺑا
ﺎﻳ
دارﻓا
ﮏﻳدزﻧ
ﻪﺑ
لﺣﻣ
رﺎﮐ
ﺵﻧﮐاو
یﺎﻫ
ﯽﺗﻳﺳﺎﺳﺣ
و
/
ﺎﻳ
یرﺎﻣﻳﺑ
یﺎﻫ
ﯽﺳﻔﻧﺗ
دﺎﺟﻳا
دﻧﮐ
(
؛
ﮏﻳ
ﮏﺳﺎﻣ
ﺹﻭﺻﺧﻣ
ﺩﺭﮔ
ﻭ
کﺎﺧ
ﺩﻳﻧﺯﺑ
ﻭ
ﺭﺩ
ﺕﺭﻭﺻ
ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﺯﺍ
ﮏﻳ
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﺵﮑﻣ
ﺩﺭﮔ
ﻭ
کﺎﺧ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺩﻳﻧﮐ
•
ﯽﺧرﺑ
زا
درﮔ
و
ﺎﻬﮐﺎﺧ
)
دﻧﻧﺎﻣ
درﮔ
و
ﯽﮐﺎﺧ
ﻪﮐ
زا
بوﭼ
طوﻠﺑ
ﺎﻳ
ﺵار
دﻧﻠﺑ
ﯽﻣ
دوﺷ
(
ﯽﻠﻋ
ﺹوﺻﺧﻟا
رد
تروﺎﺟﻣ
ﯽﻧدوزﻓا
یﺎﻫ
ﺹوﺻﺧﻣ
،بوﭼ
نﺎطرﺳ
از
؛دﻧﺗﺳﻫ
ﮏﻳ
ﮏﺳﺎﻣ
ﺹﻭﺻﺧﻣ
ﺩﺭﮔ
ﻭ
کﺎﺧ
ﺩﻳﻧﺯﺑ
ﻭ
ﺭﺩ
ﺕﺭﻭﺻ
ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﺯﺍ
ﮏﻳ
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﺵﮑﻣ
ﺩﺭﮔ
ﻭ
کﺎﺧ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺩﻳﻧﮐ
•
زا
تاررﻘﻣ
ﯽﻠﻣ
طوﺑرﻣ
ﻪﺑ
درﮔ
و
کﺎﺧ
یداوﻣ
ﻪﮐ
ﯽﻣ
دﻳﻫاوﺧ
ﺎﺑ
ﺎﻬﻧﺁ
رﺎﮐ
دﻳﻧﮐ
یورﻳﭘ
دﻳﻳﺎﻣﻧ
•
لﺑﻗ
زا
ﻪﻧوﮔرﻫ
مﻳﻅﻧﺗ
ﺎﻳ
ﺽوﻋ
ندرﮐ
تﺎﻘﻠﻌﺗﻣ
و
ﺎﻳ
لﻣﺣ
و
رارﻗ
نداد
رازﺑا
رد
لﺣﻣ
یرادﻬﮕﻧ
نﺁ
نﺋﻣطﻣ
دﻳوﺷ
ﻪﮐ
دﻳﻠﮐ
رد
تﻳﻌﺿو
ﯽﻧﺎﻳﻣ
)
لﻔﻗ
(
رارﻗ
ﻪﺗﺷاد
دﺷﺎﺑ
ژﺭﺎﺷ
ﻥﺩﺭﮐ
/
یﺭﺗﺎﺑ
ﺎﻫ
•
یرﺗﺎﺑ
ار
طﻘﻓ
ﺎﺑ
یرژرﺎﺷ
ﻪﮐ
هارﻣﻫ
رازﺑا
ﻪﺋارا
هدﺷ
تﺳا
ژرﺎﺷ
دﻳﻧﮐ
•
ﻪﺑ
تﮐﺎﺗﻧﮐ
یﺎﻫ
رژرﺎﺷ
تﺳد
دﻳﻧزﻧ
•
رازﺑا
/
رژرﺎﺷ
دﻳﺎﺑﻧ
رد
ﺽرﻌﻣ
نارﺎﺑ
رارﻗ
هداد
دوﺷ
•
یرﺗﺎﺑ
ار
رد
طﻳﺣﻣ
یﺎﻫ
کﺎﻧﻣﻧ
ﺎﻳ
سﻳﺧ
ژرﺎﺷ
دﻳﻧﮑﻧ
•
رازﺑا
/
رژرﺎﺷ
ار
رد
ﯽﻧﺎﮑﻣ
ﻪﮕﻧ
دﻳراد
ﻪﮐ
یﺎﻣد
نﺁ
زا
50
ﻪﺟرد
دارﮕﻳﺗﻧﺎﺳ
رﺗﻻﺎﺑ
و
زا
0
ﻪﺟرد
دارﮕﻳﺗﻧﺎﺳ
رﺗﻣﮐ
تﺳﻳﻧ
•
رﮔا
رژرﺎﺷ
بﻳﺳﺁ
هدﻳد
تﺳا
زا
نﺁ
هدﺎﻔﺗﺳا
؛دﻳﻧﮑﻧ
ارﻧﺁ
یارﺑ
لرﺗﻧﮐ
ﯽﻧﻣﻳا
ﻪﺑ
زﮐارﻣ
دﻳرﺑﺑ
Maxpro
زﺎﺟﻣ
تﺎﻣدﺧ
ﯽﻧﻓ
•
رﮔا
مﻳﺳ
ﺎﻳ
ﻪﺧﺎﺷود
رژرﺎﺷ
بﻳﺳﺁ
هدﻳد
تﺳا
زا
نﺁ
هدﺎﻔﺗﺳا
؛دﻳﻧﮑﻧ
مﻳﺳ
ﺎﻳ
Maxpro
ﻪﺧﺎﺷود
یﺎﻫ
بﻳﺳﺁ
هدﻳد
ار
دﻳﺎﺑ
ًاروﻓ
رد
ﯽﮑﻳ
زا
زﮐارﻣ
زﺎﺟﻣ
تﺎﻣدﺧ
ﯽﻧﻓ
ﺽﻳوﻌﺗ
درﮐ
•
رﮔا
یرﺗﺎﺑ
بﻳﺳﺁ
هدﻳد
تﺳا
زا
نﺁ
هدﺎﻔﺗﺳا
؛دﻳﻧﮑﻧ
دﻳﺎﺑ
ًاروﻓ
ارﻧﺁ
ﺽوﻋ
دﻳﻧﮐ
•
ﯽﻌﺳ
دﻳﻧﮑﻧ
یرﺗﺎﺑ
ﺎﻳ
رژرﺎﺷ
ار
زﺎﺑ
دﻳﻧﮐ
•
ﯽﻌﺳ
دﻳﻧﮑﻧ
یرﺗﺎﺑ
یﺎﻫ
لﺑﺎﻗرﻳﻏ
ژرﺎﺷ
ار
ﺎﺑ
رژرﺎﺷ
هرﺎﺑود
ژرﺎﺷ
دﻳﻧﮐ
•
رﮔا
ﯽﻣﻧ
دﻳﻫاوﺧ
یارﺑ
ﯽﺗدﻣ
ﯽﻧﻻوط
زا
رازﺑا
هدﺎﻔﺗﺳا
،دﻳﻧﮐ
نﻳرﺗﻬﺑ
رﺎﮐ
نﻳا
تﺳا
ﻪﮐ
مﻳﺳ
قرﺑ
رژرﺎﺷ
ار
زا
زﻳرﭘ
نورﻳﺑ
دﻳروﺎﻳﺑ
ﻡﺋﻼﻋ
یﺭﺑﺭﺎﮐ ﻝﻣﻌﻟﺍﺭﻭﺗﺳﺩ
ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﻟﺎﻁﻣ ﺍﺭ ﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﺭﺍﺩﺷﻫ
ﻝﺑﻭﺩ یﺭﺎﮐ ﻕﻳﺎﻋ
ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻅﻓﺎﺣﻣ ﮏﻧﻳﻋ ﺯﺍ
ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻅﻓﺎﺣﻣ ﯽﺷﻭﮔ ﺯﺍ
ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺭﺎﺑﻏ ﺩﺿ ﮏﺳﺎﻣ ﺯﺍ
ﺩﻳﺯﺍﺩﻧﺎﻳﻧ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻝﻁﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻝﻣﻌﺗﺳﻣ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ
ﺩﻳﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﺭﻭﺩ ﺎﻫ ﻪﻧﺯﻭﺭ ﯽﻣﺎﻣﺗ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺗﻳﺎﻫﺎﭘ ﻭ ﺎﻫ ﺕﺳﺩ
ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ًﺎﻤﺘﺣ یﺮﺗﺎﺑ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﺎﻳ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ
.
یﺮﺗﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ
ﺪﻳﺭﺍﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﺖﺳﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﺪﻳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ یﺩﻮﻤﻋ ﺭﻮﻁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ
،
ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺖﺸﮕﻧﺍ ﻭﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ یﺯﺎﺳﺩﺍﺯﺁ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ
ﺩﻮﺷ ﻢﮑﺤﻣ ﺩﻮﺧ یﺎﺟ ﺭﺩ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
.
ﺯﺍ یﺮﺗﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ
یﻭﺮﻴﻧ
ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ
.
ﻩﺪﺸﻧ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﯽﻨﻌﻳ ﺩﺰﻐﻟ ﯽﻤﻧ ﻞﺧﺍﺩ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﯽﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮔﺍ
ﺖﺳﺍ
.
یﺮﺗﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
،
ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﻳ یﺮﺗﺎﺑ یﺎﻫ ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ
یﺮﺗﺎﺑ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ
ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ یﺯﺎﺳ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﻤﮐﺩ ﻭﺩ ﺮﻫ
ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ
.
ﻪﺟﻮﺗ
:
ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﺭژﺭﺎﺷ یﻭﺭ ﻍﺍﺮﭼ ﺮﮔﺍ
.
ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﺩﺭﺍﻭ ًﻼﻣﺎﮐ ﺭژﺭﺎﺷ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﻭ
.
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﺟ ﺭژﺭﺎﺷ ﻥﻭﺭﺩ ًﻼﻣﺎﮐ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ
.
ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘ ﺮﺳ ﺎﻳ ﻪﺘﻣﺮﺳ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ
ﺪﻴﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
.
ﻪﮐ ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ یﺍ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﺗ ﺍﺭ ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ
ﺯﺍ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﯽﮐﺪﻧﺍ ﺥﺍﺭﻮﺳ
ﺩﻮﺷ ﺎﻤﺷ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘﺮﺳ ﺎﻳ ﻪﺘﻣﺮﺳ
.
.
ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ ﻥﻭﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘﺮﺳ ﺎﻳ ﻪﺘﻣﺮﺳ
ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ
ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ ﻥﻭﺭﺩ ﭻﻴﭘ ﺎﺑ ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘﺮﺳ ﺎﻳ ﻪﺘﻣﺮﺳ یﺎﻬﺘﻧﺍ
ﺪﻨﮑﻧ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ
.
ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘﺮﺳ ﺎﻳ ﻪﺘﻣﺮﺳ یﻭﺭ ﻻﺎﺑ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ
.
ﻪﺘﻣﺮﺳ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ
/
ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘﺮﺳ ﺮﺳ
ﺪﻴﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ
ﺪﻴﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻡﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘﺮﺳ ﺎﻳ ﻪﺘﻣﺮﺳ
ﻪﺟﻮﺗ
:
ﻍﺍﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺰﻴﺗ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺍﺮﻳﺯ ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺶﮑﺘﺳﺩ ﺯﺍ ًﺎﻤﺘﺣ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ
ﺪﻨﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻧﻮﺷ
.
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺩﺍﻮﻣ یﺭﺎﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﯽﻠﮐ ﺕﺎﮑﻧ
ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺰﻴﺗ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺯﺍ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ
ﺩﻮﺷ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﻠﺤﻣ
،
ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﺖﻣﻼﻋ
ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻢﮐ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﺧﺍﺭﻮﺳ ﺍﺪﺘﺑﺍ
)
ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺵﻭﺭ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﺐﺴﮐ یﺍﺮﺑ
،
ﻪﺑ
ﺶﺨﺑ
"
ﺖﻋﺮﺳ ﻝﺮﺘﻨﮐ
"
ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
(.
ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻥﻭﺭﺩ ﻪﺑ ﺫﻮﻔﻧ ﻪﻧﺎﺘﺳﺁ ﺭﺩ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﯽﺘﻗﻭ
،
ﺪﻴﻫﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺭﺎﺸﻓ
ﺰﻠﻓ یﺭﺎﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ
ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺏﻮﭼ یﺍ ﻪﻌﻄﻗ ﺎﺑ ﺍﺭ کﺯﺎﻧ ﺩﺍﻮﻣ
ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺒﻨﺳ ﺯﺍ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻞﺤﻣ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ یﺍﺮﺑ
گﺭﺰﺑ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺩﺎﺠﻳﺍ یﺍﺮﺑ
،
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﺑ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺯﺍ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﯽﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﮏﻳ ﮏﭼﻮﮐ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ
HSS
)
ﺮﭘ یﺩﻻﻮﻓ
-
ﺖﻋﺮﺳ
(
ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺰﻠﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺎﻳ
ﺩﻻﻮﻓ ﺎﻳ ﻦﻫﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ یﺍﺮﺑ
،
ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻖﻴﻗﺭ ﻦﻏﻭﺭ ﻊﻳﺎﻣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﮏﻨﺧ ﺯﺎﺳ ﻥﺍﻭﺭ ﺯﺍ
.
ﺎﻳ ﻦﻴﺘﻨﭘﺭﻮﺗ ﺯﺍ ﻡﻮﻴﻨﻴﻣﻮﻟﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ یﺍﺮﺑ
ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﻓﺍﺭﺎﭘ
.
ﺞﻧﺮﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ یﺍﺮﺑ
،
ﺪﻳﺎﺑ یﺯﺎﺳ ﮏﻨﺧ ﺪﻨﻳﺁﺮﻓ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ یﺍﺮﺑ ﯽﻟﻭ ﺖﺴﻴﻧ یﺭﻭﺮﺿ ﺯﺎﺳ ﻥﺍﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺪﭼ ﻭ ﺲﻣ
ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺯﺍ ًﺎﺒﺗﺮﻣ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺏﻮﭼ یﺭﺎﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ
ﺦﻴﻣ ﺎﻳ ﻪﺒﻨﺳ ﺎﺑ
،
ﺩﻮﺷ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﻠﺤﻣ
،
ﺪﻴﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ
ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻥﻭﺭﺩ ﻪﺑ ﻪﺘﻣﺮﺳ ﺫﻮﻔﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻦﺘﺴﮑﺷ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ
،
ﺫﻮﻔﻧ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎﻳ ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ ﺏﻮﭼ یﺍ ﻪﻌﻄﻗ ﺎﻳ
ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻥﻭﺭﺩ ﻪﺑ ﻪﺘﻣﺮﺳ
،
ﺪﻴﻫﺩ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺏﻮﭼ ﺖﺸﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺩﺎﺠﻳﺍ
چﻼﮐ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
)
ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﻬﻣ
(
ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﭻﻴﭘ ﻦﺘﺴﺑ ﺎﻳ یﺭﺎﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﯽﺘﻗﻭ
ﻡﺯﻻ
یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻭ ﻥﺍﻮﺗ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ
ﺎﻫ ﭻﻴﭘﺮﺳ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﻥﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
،
ﺎﻫ ﻩﻭﺯﺭ
،
ﻭ ﺭﺎﮐ ﺕﺎﻌﻄﻗ
...
ﺪﻴﻫﺩ ﺶﻫﺎﮐ
.
ﯽﻠﮐ ﺭ ﻮﻁ ﻪﺑ
،
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﭻﻴﭘ ﯽﺘﺨﺳ ﺎﺑ ﺮﻅﺎﻨﺘﻣ ﺪﻳﺎﺑ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻭ ﻥﺍﻮﺗ
.
ﺪﺷﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﺮﮔﺍ
،
ﺪﻨﮑﺸﺑ ﺎﻳ ﺪﻨﻴﺒﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﭻﻴﭘ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
•
ﺪﻴﺑﺎﻴﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺏﺎﻗ یﻮﻠﺟ ﺖﻤﺴﻗ یﻭﺭ ﺶﻠﻓ
.
•
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
چﻼﮐ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ
1
ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺍﺭ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ یﻭﺭ
.
•
ﻭ ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺗ ﺍﺭ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ
ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺍﺮﺗ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺏﺎﻗ یﻭﺭ ﺶﻠﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ یﻭﺭ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺩﺪﻋ
.
•
،ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﮐ ﺎﻳ ﺩﺎﻳﺯ یﺍﺮﺑ
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ
.
ﺲﮑﻋﺮﺑ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺩﺪﻋ ﻪﭼ ﺮﻫ
.
،ﺭﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ
ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻥﺩﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﻪﺿﺍﺮﻗ ﺩﺍﻮﻣ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺎﺑ
.
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻕﺮﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﺭﺩ ﭻﻴﭘ ﻦﺘﺴﺑ یﺍﺮﺑ ﻡﺯﻻ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ
.
یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺪﺘﺑﺍ
،ﺪﺳﺭ ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻤﺷ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ یﺩﺪﻋ
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ
ﺮﮔﺍ ﻭ
ﺎﺑ ﭻﻴﭘﺮﺳ
،ﺪﺸﻧ ﺯﺍﺮﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ یﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﺩﺪﻋ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ
.
،ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ
یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﭻﻴﭘ
ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺗ ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ
ﺎﺑ ﭻﻴﭘ ﺮﺳ ﻥﺪﺷ ﺯﺍﺮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺭﻭﺎﺘﺸﮔ
ﻪﻌﻄﻗ
ﺩﻮﺷ ﺭﺎﮐ
.
ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ
ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﺗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ
ﻪﺘﻣﺮﺳ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﻭ ﻦﺘﺴﺑ
/
ﻢﻫﺍﺮﻓ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﺩﻮﺷ
.
ﻡﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﻦﻳﺍ
ﺖﺳﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﻭﺩ یﺍﺭﺍﺩ
.
ﯽﺘﺸﭘ ﺖﻤﺴﻗ
ﺩﺭﺍﺩ ﻡﺎﻧ ﻪﻧﺪﺑ ﯽﻳﻮﻠﺟ ﺖﻤﺴﻗ ﻭ ﻪﻘﻠﺣ
.
،ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻡﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﻦﺘﺴﺑ ﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ ﻡﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﻪﻧﺪﺑ ﻭ ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺖﺳﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻡﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﻦﻳﺍ ﻪﻘﻠﺣ
ﺎﺑ
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﺖﺳﺩ
.
،ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ یﻭﺭ یﺎﻫ ﺶﻠﻓ
یﺍﺮﺑ ﻩﺮﻴﮔ ﻪﻧﺪﺑ ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ
ﻥﺪﻧﺎﺒﺴﭼ
)
ﻥﺩﺮﮐ ﻢﮑﺤﻣ
(
ﻥﺩﺮﮐ ﺎﻫﺭ ﺎﻳ
)
ﺯﺎﺑ
ﻥﺩﺮﮐ
(
ﺪﻨﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻪﺘﻣﺮﺳ
.
ﺭﺍﺪﺸﻫ
!
ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺖﺳﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﻪﻧﺪﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻩﺮﻴﮔ یﺎﻫ ﻪﻧﺎﻫﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺎﻳ ﻦﺘﺴﺑ یﺍﺮﺑ
ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﺯﺍ ﻭ
.
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻩﺮﻴﮔ ﻪﻧﺪﺑ
ﺎﻤﺷ ﺖﺳﺩ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺩﺰﻠﻐﺑ
ﺪﻨﮐ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﻥﺎﺧﺮﭼ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎﺑ
.
ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻦﻳﺍ
ﺩﻮﺷ ﯽﻤﺴﺟ ﺐﻴﺳﺁ ﻭ ﻪﺤﻧﺎﺳ ﺯﻭﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.
ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻮﻠﺟ ﺮﮕﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
/
،ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻴﻠﮐ یﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ ﺐﻘﻋ
ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.
،ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ﻭﺭ یﺭﺎﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
ﻮﻠﺟ ﺮﮕﺑﺎﺨﺘﻧﺍ
/
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ًﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ ﺐﻘﻋ
.
یﺭﺎﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
،ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﻭﺭ
ﻮﻠﺟ ﺮﮕﺑﺎﺨﺘﻧﺍ
/
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ًﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ ﺐﻘﻋ
.
ﻮﻠﺟ ﺮﮕﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻴﻠﮐ
/
،ﺐﻘﻋ ﻭ ﻮﻠﺟ یﺎﻫ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻂﺳﻭ ﺭﺩ ﺐﻘﻋ
ﺩﺮﮐ ﻞﻔﻗ
.
ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ ،ﺪﻴﻠﮐ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺮﻴﮔ ﺖﮐﺮﺣ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ
.
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ
•
ﻦﺷﻭﺭ ﺪﻴﻠﮐ
/
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺵﻮﻣﺎﺧ
.
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻋﺮﺳ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻠﮐ ﻪﺑ ﻭﺮﻴﻧ
.
•
یﺭﻮﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ یﺍﺮﺑ
ﻦﺷﻭﺭ ﺪﻴﻠﮐ ﻡﺎﻈﻧ ﻪﺳ
/
ﺪﻴﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﺍﺭ ﺵﻮﻣﺎﺧ
.
Summary of Contents for 112-0011
Page 26: ...46 47 RU RU 85 A 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 27: ...48 49 RU RU g 5 a b c d 6 a p p x p p p Maxpro p p p x p 50 0 Maxpro Maxpro...
Page 28: ...50 51 RU RU 1 0 350 0 1100 0 1 3...
Page 29: ...52 53 RU RU 1 4 5 1 2 2002 96...
Page 36: ...66 67 FA FA 50 0 Maxpro Maxpro HSS 1...
Page 37: ...68 69 FA FA Maxpro 85dB A...
Page 39: ...72 73 AR AR 1 0 350 1100 0 0 LED LED LED LED LED LED 3 LED 4 5 1 2...
Page 40: ...74 75 AR AR Maxpro 50 0 Maxpro Maxpro...
Page 42: ...www maxpro tools com...