Maximum XO-30 S User Manual Download

Page: 122 / 128

SVENSKA

Film Konfigurera:
SärskildTextning:

Ändra inställning för textstorlek. Du kan välja mellan: "små",

"Normal" och "Big".

Textning BG:

Ändra inställning för undertexter bakgrunden. Du kan välja mellan:

"vit", "transparent", "grå" och "Gulgrön".

Subtitle Font Färg:

Ändra inställning för färg på undertexten. Du kan välja mellan:

"röd", "blå", "grön", "vit" och "svart".

Allmän information om USB-media

Vi kan inte garantera kompatibilitet (drift och / eller strömeffekt) med alla USB-
lagringsenheter och tar inget ansvar för eventuell förlust av data som kan uppstå när
de ansluts till receivern.

Med stora mängder data, kan det ta längre tid för mottagaren att läsa innehållet i ett
USB-media.

Vissa USB-media är kanske inte korrekt erkända trots filformat för USB-media är
tänkt att vara stöd av denna receiver.

Summary of Contents for XO-30 S

Page 1: ...Deutsch Gebrauchsanleitung English User manual Dansk Brugervejledning Svenska Anv ndarhandbok MAXIMUM XO 30 S MAXIMUM XO 30 S Item no 7975...

Page 2: ...Copyright Kjaerulff 1 Digital A S www kjaerulff1 com...

Page 3: ...11 3 ERSTINSTALLATION 12 4 PROGRAMMVERWALTUNG 12 4 1 EPG ELEKTRONISCHE PROGRAMMZEITSCHRIFT 15 5 BILDEINSTELLUNGEN 16 6 KANALSUCHE 18 6 1 SATELLITENEINSTELLUNGEN 18 6 2 SATELLITENLISTE 20 6 3 UNICABLE...

Page 4: ...t dieses Handbuchs darf nicht kopiert ganz oder teilweise bersetzt werden wenn keine ausdr ckliche schriftliche Genehmigung des Urhebers dazu erteilt wurde Garantie Wir behalten uns vor nderungen an d...

Page 5: ...ng vorzubeugen 2 Decken Sie die Ventilations ffnungen des Receivers niemals ab Stellen Sie das Ger t nicht in geschlossenen Regalen o 3 Stellen Sie keine Kerzen oder sonstige offenen Feuerquellen auf...

Page 6: ...8 Die Batterien sollten keiner Hitze oder Sonnen ausgesetzt werden Bitte entsorgen Sie die Batterien umweltfreundlich Achtung Beugen Sie dem Risiko von elektrischem Schlag vor indem Sie nie das Geh us...

Page 7: ...r Produkt MAXIMUM XO 30 S FTA PVR Artikel 7975 Mit folgenden Richtlinien konform ist RoHS 2005 95 CE Electromagnetic Compatibility EMC Directive 2004 108 EC Standards EN55013 2201 A1 A2 EN 6100 3 2 20...

Page 8: ...empfohlen da er im Betrieb eine Stromaufnahme von 6 Watt nicht bersteigt und im Standby nur max 1 Watt konsumiert Wenn Sie ein Ger t mit dem Energy Saving Siegel kaufen ist garantiert dass das Ger t...

Page 9: ...onen MPEG 4 HD Receiver f r unverschl sselte Satellitensignale DVB S2 Vorprogrammierte Astra TV Kanalliste 2 Scart Ausg nge 1 HDMI Ausgang DiSEqC 1 0 1 1 und 1 2 2 2 Lieferumfang Packen Sie den Receiv...

Page 10: ...nung 5 USB Daten von USB abspielen 6 CHANNEL UP DOWN Dient zum Hoch oder Runter schalten der Kan le 2 4 Ger ter ckseite 1 LNB IN Anschluss zum LNB 2 LOOP OUT Diese Buchse dient zur Weiterleitung des S...

Page 11: ...TS LINKS Navigation durch Men s Lautst rkeregelung EXIT Beendet ein Men oder kehrt zum vorherigen Men zur ck CH Kanalumschaltung Auf Ab TV RADIO Schaltet zwischen TV und Radiomodus STANDBY Schaltet da...

Page 12: ...t die Anordnung der Batterien 2 5 2 Benutzung der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung zum Receiver um diesen zu bedienen Die Reichweite der Fernbedienung betr gt ca 7 m in einem Winkel von 60...

Page 13: ...Spezifikationen des Receivers entspricht bevor Sie den Receiver an das Stromnetz anschlie en HINWEIS Wenn Sie den Receiver mit anderem Equipment wie TV VCR oder Verst rker verbinden lesen Sie bitte im...

Page 14: ...das Installationsmen 1 W hlen Sie Men Sprache und w hlen Ihre Sprache mit Rechts Links aus 2 Best tigen Sie die Auswahl mit der OK Taste 3 Der Receiver ist mit einer Astra Kanalliste vorprogrammiert u...

Page 15: ...en Sie das gew nschte Programm und dr cken dann die FAV Taste Eine Liste von Favoritenlisten wird angezeigt w hlen Sie eine der Listen und dr cken Ok zur Best tigung Ein Sternensymbol zeigt an der Kan...

Page 16: ...das der Kanal zum berspringen markiert wurde 2 Wiederholen Sie den Vorgang f r weitere Programme 3 Zum best tigen und verlassen dr cken Sie die Exit Taste Zum deaktivieren dr cken Sie erneut die Gr n...

Page 17: ...ligem bet tigen der gelben Taste wird der Kanal entsperrt 5 Um gesperrte Kan le ansehen zu k nnen m ssen Sie den Pin Code 000000 Voreinstellung eingeben 4 1 EPG Elektronische Programmzeitschrift Der E...

Page 18: ...ird zuerst angezeigt 5 Bildeinstellungen Um das Men aufzurufen dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Picture Dieses Men bietet M glichkeiten die Videoausgabe zum TV einzustellen Mit den Auf Ab Tasten...

Page 19: ...r PAL System TV 576P f r PAL System TV 720P f r NTSC oder PAL System TV 1080I f r NTSC oder PAL System TV 1080P f r NTSC oder PAL System TV TV System Wenn das Bild nicht korrekt dargestellt wird ndern...

Page 20: ...tion und ndern die Einstellungen mit den Rechts Links Tasten Mit Exit verlassen Sie das Men 6 1 Satelliteneinstellungen Legen Sie die Einstellungen f r Satelliten fest Satellitenliste W hlen Sie einen...

Page 21: ...m in die Positionseingabe zu wechseln DiSEqC1 2 Bewegen Sie den Motor in die richtige Position um das Signal zu sperren Move Auto Drehen Sie die Antenne mit Links Rechts nach West Ost Die Antenne stop...

Page 22: ...das Kanalsuchmen Such Modus Mit Links Rechts w hlen Sie ob die Option Network genutzt werden soll Bei aktivierter Netzwerksuche werden neue Transponder gefunden Die Voreinstellung durchsucht nur die v...

Page 23: ...Transponder hinzuf gen Dr cken Sie die Rote Taste um einen neuen Transponder anzulegen Sie k nnen keinen Transponder anlegen der bereits in der TP Liste vorhanden ist Transponder bearbeiten Mit der G...

Page 24: ...he 6 3 Unicable Unicable erm glicht die Verteilung der Programme auf mehrere Nutzer ber ein einziges Koaxialkabel Der Receiver ist kompatibel f r Unicable LNB oder SatCR LNB Stellen Sie die Unicable O...

Page 25: ...e Uhrzeit manuell eingegeben werden Zeitzone W hlen Sie die Zeitabweichung von der GMT Voreinstellung ist 1 Datum Stellen Sie das Datum ein Nur wenn Auto AUS gew hlt wurde Uhrzeit Stellen Sie die Loka...

Page 26: ...ngen mit den Rechts Links Tasten Mit Exit verlassen Sie das Men Men sprache W hlen Sie Ihre Sprache aus Audio Sprache W hlen Sie ihre bevorzugte Audiosprache aus Sofern diese auf dem Kanal verf gbar i...

Page 27: ...estellte 000000 Geben Sie nun das neue Passwort und best tigen Sie es durch nochmalige Eingabe Werkseinstellungen Mit dieser Funktion f hren Sie einen Werksreset durch bei dem Alle Einstellungen zur c...

Page 28: ...nd NTFS formatierte Medien werden nicht unterst tzt Multimedia Hier w hlen Sie aus welche Art von Mediendateien Sie nutzen wollen Musik Foto Film oder PVR Aufzeichnungen Foto Konfiguration W hlen Sie...

Page 29: ...nen zu USB Medien Wir k nnen keine Garantie f r die Kompatibilit t von USB Speichern geben Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Produkten mit unterschiedlichen Anforderungen an Stromversorgung und...

Page 30: ...Sie k nnen auf unserer Internetseite www kjaerulff1 com aktuelle Softwareversionen herunterladen Entpacken Sie die Datei und kopieren sie auf einen USB Stick In der ZIP Datei ist eine Anleitung zum Ab...

Page 31: ...falsch verbunden Audiokabel korrekt verbinden Mute Taste gedr ckt Mute erneut dr cken Falsche Tonspur Andere Tonspur w hlen Nur Ton kein Bild AV Kabel nicht oder falsch verbunden AV Kabel korrekt ver...

Page 32: ...Komposite TV FBAS RGB Audio L R VCR SCART Komposite Video Audio L R KOAXIAL Cinch f r SPDIF digital Audioausgang HDMI F r Anschluss von HDMI Ger ten Netzteil Eingang 100 240V 50 60Hz Stromverbrauch M...

Page 33: ...fallentsorgung vorzubeugen trennen Sie das Produkt bitte von anderen Abfallarten und bergeben Sie es verantwortungsbewusst der Wiederverwertung um die nachhaltige Wiederverwendung der Materialvorr te...

Page 34: ...CONNECTIONS 11 3 FIRST TIME INSTALLATION 12 4 PROGRAM MANAGE SETTINGS 12 4 1 EPG ELECTRONIC PROGRAM GUIDE 15 5 PICTURE SETTINGS 16 6 CHANNEL SEARCH 18 6 1 SATELLITE SETTINGS 18 6 2 SATELLITE LIST 20...

Page 35: ...of this manual is not to be copied used or translated in part or as a whole without prior consent in writing except approval of ownership of copyright and copyright law Warranty We make certain reserv...

Page 36: ...er read the notes on safety precautions carefully The receiver has been manufactured in accordance with international safety standards 1 When installing the receiver ensure there is a gap of approxima...

Page 37: ...rectly Do not touch the power Cord and switch when your hand is dankest 7 The normal operating temperature of the receiver is between 5 C and 40 C Use the apparatus only in moderate climates Not in tr...

Page 38: ...lare that the product MAXIMUM XO 30 S FTA item 7975 Is in conformity with RoHS 2005 95 CE Electromagnetic Compatibility EMC Directive 2004 108 EC Standards EN55013 2201 A1 A2 EN 6100 3 2 2006 EN61000...

Page 39: ...Danish Electricity Saving Trust as the power consumption is maximum 6 Watt in operation mode and maximum 1 Watt in standby When you buy products with the Energy Saving Label you are guaranteed that t...

Page 40: ...tions MPEG 4 HD receiver for free to air satellite signals DVB S2 Pre programmed Astra channel list 2 scart output 1 HDMI output DiSEqC commands 1 0 1 1 and 1 2 2 2 Content Unpack the receiver and mak...

Page 41: ...ceive the signal from the remote control 5 USB Data input from USB media 6 CHANNEL UP DOWN Used to change channels 2 4 Back 1 LNB IN Used to connect the LNB to receive the signal 2 LOOP OUT This socke...

Page 42: ...Menus Increases or decreases volume EXIT Exits the current Menu or returns to the previous Menu CH To change Channel up down TV RADIO Switches from TV function to Radio function and opposite STANDBY...

Page 43: ...ows the correct way to install the batteries 2 5 2 Using the Remote Control To use the Remote Control point it towards the front of the receiver The Remote Control has a range of up to 7 metres from t...

Page 44: ...eiver To prevent the risk of electric shock do not open the cover or the back of the receiver Note When connecting the receiver to other equipment e g TV VCR and amplifier make sure to refer to releva...

Page 45: ...ar on your TV screen 1 Select OSD Language and press RIGHT LEFT key to select a language 2 Once you have selected the correct language press OK to continue 3 The receiver is pre programmed with a Astr...

Page 46: ...n press the FAV button A list of Favourite groups will be shown select a group and press OK to confirm A star shaped symbol will appear and the program is marked as a favourite 2 Repeat the previous s...

Page 47: ...EEN button A skip symbol is displayed The program is marked as a skip 2 Repeat the previous step to select more programs 3 To confirm and exit the menu press EXIT key Disable a skip on a TV or Radio p...

Page 48: ...he locked program 5 To view the locked program you will be asked to enter either the default password 000000 or your last set password 4 1 EPG Electronic program guide The EPG is an on screen TV guide...

Page 49: ...quency will be shown first one satellite position at the time 5 Picture Settings To access the Menu press MENU then select Picture The Menu provides options to adjust the video settings Press UP DOWN...

Page 50: ...m TV 576P for PAL system TV 720P for NTSC or PAL system TV 1080I for NTSC or PAL system TV 1080P for NTSC or PAL system TV TV format If the picture does not appear correctly you need to change the set...

Page 51: ...s RIGHT LEFT to adjust the settings Press EXIT to exit the Menu 6 1 Satellite settings Configure the settings of satellites Satellite list Press Up Down to select a satellite The settings for the rele...

Page 52: ...to select DiSEqC 1 2 setting Then Press OK to show the menu to set the positions DiSEqC1 2 Move the motor to a right position to lock the signal Move Auto Press LEFT RIGHT to start to move West East I...

Page 53: ...ight to select between default or Network Network scan will searched by NIT table Default scan will search for channels from pre programmed transponder list Crypted Press Left Right to select All Chan...

Page 54: ...nsponder Press Red to add a new transponder You cannot add a transponder with the same frequency as the transponders which already are in the list Edit transponder Press Green to edit the selected tra...

Page 55: ...start the multi transponder scan 6 3 Unicable Unicable enables the delivery of broadcast programming to multiple users over a single coaxial cable It should work with Unicable LNB or SatCR equipment S...

Page 56: ...If on is chosen the time will updated from the sate chosen the time and date should be set manually Time Zone Select the GMT offset time zone Default is 1 Date Set the date is only possible if time au...

Page 57: ...e setting Press EXIT exit the Menu e chosen language is anner Time Select how many seconds the info banner should be shown to OSD Language Select an OSD language Audio Language Select the preferred au...

Page 58: ...d two times in order to confirm the password Restore Factory Default This function will restore the receiver to the Default Factory Settings Enter your password or the default password 000000 and pres...

Page 59: ...B media with FAT and FAT32 file system It will not support NTFS file system Multimedia It is possible to select which type of multimedia you wish to see You can choose between music photo movie and Ph...

Page 60: ...u can choose between red blue green white and black General information about USB media We cannot guarantee compatibility operation and or bus power with all USB mass storage devices and assumes no re...

Page 61: ...rder to upgrade the software to a newer version you need to download the software from www kjaerulff1 com Unpack the zip file and place it on a USB stick In the zip file you will find a instruction ab...

Page 62: ...ectly Mute the sound Switch on the correct volume control Incorrect sound track Try another sound track Only sound no image on the screen No or incorrect connection with AV cables Connect the AV cable...

Page 63: ...nector TV SCART Composite TV CVBS RGB Audio L R VCR SCART Composite Video Audio L R COAXIAL RCA for SPDIF digital audio output HDMI Connects to HDMI in device Power Input 100 240V 50 60Hz Consumption...

Page 64: ...nsibly to promote the reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how the...

Page 65: ...FJERNBETJENING 9 2 6 FORBINDELSER 11 3 F RSTEGANGSINSTALLATION 12 4 KANAL 12 4 1 EPG ELEKTRONISK PROGRAM GUIDE 15 5 BILLEDE 16 6 KANALS GNING 18 6 1 ANTENNEOPS TNING 18 6 2 SATELLIT LISTER 20 6 3 UNI...

Page 66: ...an du henvende dig til din forhandler for yderlige oplysninger samt hj lp Ophavsret Denne manual m ikke kopieres anvendes eller overs ttes hverken helt eller delvist uden copyrightindehaverens skriftl...

Page 67: ...st ende sikkerhedsforanstaltninger for at anvende modtageren korrekt Denne modtager er blevet fremstillet i overensstemmelse med internationale sikkerhedsstandarder 1 N r du installerer modtageren ska...

Page 68: ...le driftstemperatur ligger p mellem 5 C og 40 C Modtageren m kun bruges i klimaer med moderate temperaturer ikke i tropiske klimaer Modtageren er udviklet til indend rs brug 8 Batterierne m ikke uds t...

Page 69: ...rmed at produktet MAXIMUM XO 30 S FTA varenummer 7975 er i overensstemmelse med RoHS 2005 95 CE Electromagnetic Compatibility EMC Directive 2004 108 EC Standards EN55013 2201 A1 A2 EN 6100 3 2 2006 EN...

Page 70: ...befalet af Center for Energibesparelser da den har et str mforbrug p max 6 Watt i aktiv tilstand og max 1 Watt i Standby N r du k ber produkter med Energisparem rket kan du v re sikker p at elforbruge...

Page 71: ...ktioner MPEG 4 HD modtager til frie satellit kanaler DVB S2 Forprogrammeret 19 2 Astra kanalliste 2 Scart udgange 1 HDMI udgang DiSEqC kommandoer 1 0 1 1 og 1 2 2 2 Indhold i kassen Pak modtageren ud...

Page 72: ...fra fjernbetjeningen LNB IN Her forbindes LNB en for at modtage signalet odtager til TV DVD etc dgang til DVD optager eller VCR optager 3 LED DISPLAY Viser klokken n r modtageren t ndt 5 USB Data inpu...

Page 73: ...kanallisten H JRE Navigere i menuerne Skruer op ned for lyden EXIT Forlader menuen eller g r tilbage til den foreg ende menu CH Bruges til skifte mellem kanalerne TV RADIO Skifter mellem TV og radio...

Page 74: ...rummet til batterierne 2 5 2 Brug af fjernbetjeningen Fjernbetjeningen skal pege mod modtageren for at virke korrekt Fjernbetjeningen har en r kkevidde p op til 7 meter i en vinkel p op til 60 grader...

Page 75: ...ecifikationer der er for modtageren For at undg at f st d m kabinettet p modtageren ikke bnes N r modtageren skal tilsluttes udstyr som fx et TV DVD VCR eller forst rker er det vigtigt at l se manuale...

Page 76: ...rmen 1 V lg OSD Sprog og tryk p H JRE VENSTRE pil for at v lge sprog 2 N r det korrekte sprog er valgt trykkes OK for at forts tte 3 Modtageren er forprogrammeret med en Astra kanalliste Denne liste...

Page 77: ...liste med favoritkanaler vil blive vist V lg en gruppe og tryk OK for at bekr fte Et stjerneformet symbol markerer at kanalen er tilf jet favoritlisten 2 Gentag den foreg ende handling for at v lge fl...

Page 78: ...springe over og tryk p den GR NNE knap Der vil nu blive vist et spring over symbol Skip 2 Gentag foreg ende handling for at springe over flere kanaler 3 Tryk p EXIT knappen for at bekr fte og afslutte...

Page 79: ...k da p GUL knap 5 For at se en l st kanal vil man blive bedt om at indtaste et kodeord enten standard kodeorden 00000 eller en kode efter eget valg 4 1 EPG Elektronisk Program Guide EPG er en program...

Page 80: ...vens Efter frekvens den laveste frekvens vil blive vist f rst en satellit position ad gangen 5 Billede For at f adgang til billedmenuen trykkes der p MENU og v lg Billede Menuen giver mulighed for at...

Page 81: ...TV 720P NTSC eller PAL system TV 1080I NTSC eller PAL system TV 1080P NTSC eller PAL system TV Tv format Hvis billedet ikke ser ordentligt ud b r disse indstillinger ndres Som udgangspunkt er TV forma...

Page 82: ...XIT knappen for at forlade menuen 6 1 Antenneops tning Her er det muligt at se og ndre satellitindstillinger Satellit Tryk OP NED for at v lge satellit Indstillinger for den valgte satellit vises i ko...

Page 83: ...nger Tryk derefter OK for at indstille satellitpositioner DiSEqC1 2 Flyt motoren til den rigtige position for at l se signalet Flyt Auto Tryk H JRE VENSTRE for at skifte imellem retning st og Vest Den...

Page 84: ...r at kommer til kanals gningsmenuen S gningstype Tryk H JRE VENSTRE for at v lge imellem Normal og Netv rkss gning Netv rks gning vil s ge via NIT Crypted Tryk H JRE VENSTRE imellem Alle kanaler og FT...

Page 85: ...knap for at tilf je en ny transponder Det er ikke muligt at tilf je en transponder med samme frekvens som en der allerede st r p listen Rediger transponder Tryk GR N knap fro at redigere den valgte t...

Page 86: ...re afsnit Tryk OK for at starte s gningen 6 3 Unikabel Unikabel muligg r levering af bredb nds programmer til flere brugere gennem et enkelt koaksial kabel Det fungerer med enten Unikabel LNB eller Sa...

Page 87: ...tiden indstilles manuelt Tidszone V lg GMT tidszone Standardindstilling er 1 Dato Indstil datoen Kun muligt hvis automatisk tid er sat til fra Tid Indstil tiden kun muligt hvis automatisk tid er sat t...

Page 88: ...at tilpasse indstillingen Tryk EXIT for at g ud af menuen Sprogindstillinger V lg et OSD sprog Lydsprog V lg det foretrukne lydsprog Hvis det valgt lydsprog ikke er tilg ngeligt vil standard audiospro...

Page 89: ...andard kodeordet som er 000000 Indtast det nye kodeord to gange for at bekr fte det nye kodeord Gendan fabriksindstillinger Denne funktion vil gendanne fabriksindstillingerne for modtageren Indtast ko...

Page 90: ...medier med FAT og FAT32 fil systemer NTFS fil system underst ttes ikke Multimedia Det er muligt er v lge hvilken type multimedia du nsker at se Der kan v lges mellem musik billeder film og PVR Foto op...

Page 91: ...lpas farven p underteksterne Der kan v lges mellem r d bl gr n hvid og sort General information om USB medie Vi kan ikke garantere kompatibilitet med alle USB medier og p tager os ikke ansvaret for ta...

Page 92: ...atering For at opdatere softwaren til en nyere version skal du downloade softwaren fra www kjaerulff1 com Udpak zip filen og l g softwaren p et USb stik I zip filen findes en introduktion til hvordan...

Page 93: ...yden er sl et fra Aktiv r lyden Forkert lydsprog V lg et andet lydsprog Lyden virker men der er intet billede Ingen d rlig forbindelse via AV audio video kabel Tilslut AV kablet korrekt Der er valgt r...

Page 94: ...ector TV SCART Composite TV CVBS RGB Audio L R VCR SCART Composite Video Audio L R COAXIAL RCA for SPDIF digital audio output HDMI Connects to HDMI in device Power Input 100 240V 50 60Hz Consumption M...

Page 95: ...yr og ge mulighederne for genbrug genanvendelse og nyttigg relse af affald af elektrisk og elektronisk udstyr 13 WEEE information Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk og elektronisk...

Page 96: ...OLL 9 2 6 ANSLUTNINGAR 11 3 GRUNDINST LLNINGAR 12 4 PROGRAM HANTERING 12 4 1 EPG ELECTRONIC PROGRAM GUIDE 15 6 KANALS KNING 18 6 1 SATELLIT INST LLNINGAR 18 6 2 SATELLIT LISTA 20 6 3 UNIKABEL 22 7 TID...

Page 97: ...eller vers ttas delvis eller i sin helhet utan f reg ende skriftligt tillst nd och godk nnande av upphovsr tt och upphovsr ttslagen Garanti Vi g r vissa reservationer f r f r ndringar i produkten som...

Page 98: ...tallerar mottagaren se till att det finns ett gap p cirka 5 cm runt mottagaren s att luften kan cirkulera fritt och f rhindra verhettning 2 Installera inte denna utrustning i ett slutet utrymme som en...

Page 99: ...endast i tempererat klimat Ej i tropiska klimat 8 Batterierna f r inte uts ttas f r stark v rme till exempel solljus eld etc Ta h nsyn till milj aspekter och l mna batterierna i sk batteriholk Varning...

Page 100: ...r att produkten MAXIMUM XO 30 S FTA PVR punkt 7975 r i verensst mmelse med RoHS 2005 95 CE Elektromagnetisk kompatibilitet EMC direktiv 2004 108 EG Standarder EN55013 2201 A1 A2 EN 6100 3 2 2006 EN610...

Page 101: ...kommenderas av den danska El Saving Trust str mf rbrukningen r max 6 Watt i driftl ge och h gst 1 watt i standby l ge N r du k per produkter med Energy Saving Label r du garanterad att elf rbrukningen...

Page 102: ...ktioner MPEG 4 HD mottagare f r okodade satellitsignaler DVB S2 F rprogrammerade Astra kanaler 2 SCART utg ng 1 HDMI utg ng DiSEqC kommandon 1 0 1 1 och 1 2 2 2 Inneh ll Packa upp mottagaren och kontr...

Page 103: ...al fr n fj rrkontrollen 5 USB PVR funktion via externt USB media Inmatning av data fr n USB media 6 KANAL UPP NED Anv nds f r att byta kanal 2 4 Baksidan 1 LNB IN Anv nds f r att ansluta LNB f r att t...

Page 104: ...enyerna kar eller minskar volymen EXIT L mnar den aktuella menyn eller terg r till f reg ende meny CH V ljer n sta eller f reg ende kanal TV RADIO V xlar fr n TV funktion till Radio funktion och tv rt...

Page 105: ...tt installera batterierna p 2 5 2 Anv nda fj rrkontrollen F r att anv nda fj rrkontrollen rikta den mot framsidan av mottagaren Fj rrkontrollen har en r ckvidd p upp till 7 meter fr n mottagaren vid e...

Page 106: ...ndra risken f r elektriska st tar genom att inte ppna locket eller baksidan av mottagaren Obs N r du ansluter mottagaren till andra apparater t ex TV video och f rst rkare se till att h nvisa till den...

Page 107: ...s p TV sk rmen 1 V lj OSD Language och tryck p H GER V NSTER f r att v lja ett spr k 2 N r du har valt r tt spr k tryck p OK f r att forts tta 3 Mottagaren r f rprogrammerad med en Astra kanallistan L...

Page 108: ...dan p FAV knappen En lista med favorit grupperna kommer att visas v lj en grupp och tryck OK f r att bekr fta Et symbol kommer att visas och programmet markeras som en favorit 2 Upprepa f reg ende ste...

Page 109: ...oppa symbol visas Kanalen r markerat som hoppa ver 2 Upprepa f reg ende steg f r att v lja flera kanaler 3 F r att bekr fta och l mna menyn tryck p tangenten EXIT Inaktivera verhoppning p en TV eller...

Page 110: ...en 5 Om du vill visa l st kanal kommer du att bli ombedd att ange standardl senordet 000000 eller din senaste upps ttning l senord 4 1 EPG Electronic Program Guide EPG r en on screen TV guide som visa...

Page 111: ...as f rst en satellit position vid den tiden 5 Bildinst llningar ppna menyn tryck MENU och v lj sedan Bild Menyn inneh ller alternativ f r ndra grafikinst llningarna Tryck p UP DOWN f r att v lja ett a...

Page 112: ...system TV 576P f r PAL system TV 720P f r NTSC eller PAL system TV 1080I f r NTSC eller PAL system TV 1080P f r NTSC eller PAL system TV TV format Om bilden inte visas korrekt m ste du ndra inst llnin...

Page 113: ...V lj ett alternativ och tryck p H GER V NSTER f r att justera inst llningarna Tryck EXIT f r att l mna menyn 6 1 Satellit inst llningar Konfigurera inst llningarna av satelliter Satellit listan Tryck...

Page 114: ...do Tryck sedan p OK f r att visa menyn f r att st lla in positioner DiSEqC1 2 Flytta motorn till r tt position f r att l sa signalen Flytta Auto Tryck V NSTER H GER f r att b rja r ra v st st Det komm...

Page 115: ...tandard eller n tverk N tverksscanning kommer att genoms ka NIT tabellen Standard scan kommer att s ka efter kanaler fr n f rprogrammerade transponder lista Krypterad Tryck V nster H ger f r att v lja...

Page 116: ...l transponder Tryck R d l gga till en ny transponder Du kan inte l gga en transponder med samma frekvens som de transpondrar som redan finns i listan Redigera transponder Tryck Green att redigera den...

Page 117: ...p OK f r att starta multi transponder scan 6 3 Unikabel Unikabel m jligg r bredbands programmering till flera anv ndare p en enda koaxial kabel Det ska fungera med Unikabel LNB eller SaTCR utrustning...

Page 118: ...m off v ljs b r tid och datum st llas in manuellt Tidszon V lj den GMT offset tidszon Standard Datum Ange datum r bara m jligt om tid auto r avst ngd Tid St ll in tiden r bara m jligt om tid auto r av...

Page 119: ...GER V NSTER f r att justera inst llningen Tryck EXIT f r att l mna menyn OSD spr k V lj en OSD spr k Audio Language V lj nskat ljudspr k Om det valda spr ket inte r tillg ngligt kommer standardprogra...

Page 120: ...000 Skriv in det nya l senordet tv g nger f r att bekr fta l senordet terst ll fabriksinst llningar Den h r funktionen kommer att terst lla mottagaren till fabriksinst llningarna Skriv in ditt l senor...

Page 121: ...er inte att st dja NTFS filsystem Mottagaren har ven en PVR funktion som kan spela in program n r ett USB minne r anslutet Multimedia Det r m jligt att v lja vilken typ av multimedia som du vill se Du...

Page 122: ...u kan v lja mellan r d bl gr n vit och svart Allm n information om USB media Vi kan inte garantera kompatibilitet drift och eller str meffekt med alla USB lagringsenheter och tar inget ansvar f r even...

Page 123: ...ra F r att uppgradera programvaran till en nyare version m ste du ladda ner programmet fr n www kjaerulff1 com Packa upp zip filen och placera den p ett USB minne I zip filen hittar du en instruktion...

Page 124: ...slut ljudkablarna korrekt St ng av ljudet Sl p r tt volymkontroll Felaktig ljudsp r Prova med ett annat ljudsp r Endast ljud ingen bild p sk rmen Ingen eller felaktig anslutning med AV kablar Anslut A...

Page 125: ...takt TV SCART Composite TV CVBS RGB Audio L R VCR SCART Composite Video Audio L R COAXIAL RCA till SPDIF digital ljudutg ng HDMI HDMI Ansluter till HDMI i enheten Power Input 100 240V 50 60Hz F rbrukn...

Page 126: ...f rebyggande av skada p milj och h lsa b r 13 WEEE information Korrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten och i manualen anger att den int...

Page 127: ......

Page 128: ......

Search results

Summary of Contents for XO-30 S

Reviews:

Related manuals for XO-30 S

Brands by name

Popular brands

Maximum XO-30 S, User Manual

Search results

Summary of Contents for XO-30 S

Reviews:

Related manuals for XO-30 S

Brands by name

Popular brands