Maxell USBWL5G, Manual, Page: 4 / 28

4
Industry Canada statement
Information for users applicable in Canada
This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
IMPORTANT NOTE:
Radiation Exposure Statement:
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGDOLFHQFHH[HPSW566VWDQGDUGV
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
7KLVHTXLSPHQWFRPSOLHVZLWK,&UDGLDWLRQH[SRVXUHOLPLWVVHWIRUWKIRUDQXQFRQWUROOHG
HQYLURQPHQWDQGPHHWV566RIWKH,&UDGLRIUHTXHQF\5)([SRVXUHUXOHV7KLV
equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or
PRUHDZD\IURPSHUVRQ¶VERG\H[FOXGLQJH[WUHPLWLHVKDQGVZULVWVIHHWDQGDQNOHV
Information utilisateurs, applicable au Canada
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable
DX[DSSDUHLOVUDGLRH[HPSWVGHOLFHQFH6RQIRQFWLRQQHPHQWHVWVXMHWDX[
GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHVOHGLVSRVLWLIQHGRLWSDVSURGXLUHGHEURXLOODJH
préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un
brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
NOTE IMPORTANTE: (Pour l'utilisation de dispositifs mobiles)
Déclaration d'exposition aux radiations:
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne.
/HSUpVHQWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDX[&15G¶,QGXVWULH&DQDGDDSSOLFDEOHVDX[
DSSDUHLOVUDGLRH[HPSWVGHOLFHQFH/¶H[SORLWDWLRQHVWDXWRULVpHDX[GHX[
conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même
si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
&HWpTXLSHPHQWHVWFRQIRUPHDX[OLPLWHVG¶H[SRVLWLRQDX[UD\RQQHPHQWVpQRQFpHV
SRXUXQHQYLURQQHPHQWQRQFRQWU{OpHWUHVSHFWHOHVUqJOHVG¶H[SRVLWLRQDX[IUpTXHQFHV
radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en
gardant une distance de 20 cm ou plus entre le dispositif rayonnant et le corps (à
O¶H[FHSWLRQGHVH[WUpPLWpVPDLQVSRLJQHWVSLHGVHWFKHYLOOHV