52
116
RB81289
PA, Steel, etc
MAGAZINE COVER ASSY
ENSEMBLE DE COUVERCLE DU MAGASIN
CONJUNTO DE CUBIERTA DE
COMPARTIMENTO DE BOBINA
117
RB81284
PA, Steel
MAGAZINE COVER UNIT
COUVERCLE DU MAGASIN
CUBIERTA DE COMPARTIMENTO DE BOBINA
118
AA05560
Steel
SCREW 3X12 CF
VIS 3X12 CF
TORNILLO 3X12 CF
119
HH14169
Nitrile rubber
O-RING AS 568-003 1A
BAGUE EN O AS 568-003 1A
JUNTA TÓRICA AS 568-003 1A
120
EE39860
Steel
WASHER 5X2.6X1
RONDELLE 5X2, 6X1
ARANDELA 5X2,6X1
121
FF51713
Steel
HOLLOW PIN 1713
GOUPILLE CREUSE 1713
PERNO HUECO 1713
122
RB12706
PET
NOTICE LABEL
ÉTIQUETTE D'AVIS
ETIQUETA DE ADVERTENCIA
123
KK34097
Stainless Steel
TORSION SPRING 4097
RESSORT DE TORSION 4097
MUELLE DE TORSIÓN 4097
124
RB12669
Steel
REEL PRESS
PRESSE DE BOBINE
PRENSA DE BOBINA
125
FF31639
Steel
PARALELL PIN 1639
GOUPILLE PARALLÈLE 1639
PERNO PARALELO 1639
126
RB70641
SENSOR CURCUIT BOARD G UNIT
PLAQUETTE DE CIRCUIT DE SENSEUR G
PLACA DE CIRCUITO DE SENSOR “G”
127
AA31724
Steel
SCREW 2X8
VIS 2X8
TORNILLO 2X8
128
RB12667
PA
MAGAZINE COVER CAP
CAPUCHON DU COUVERCLE DU MAGASIN
TAPA DE CUBIERTA DE COMPARTIMENTO
DE BOBINA
129
RB12688
PET
441T LABEL
ÉTIQUETTE 441T
ETIQUETA DE 441T
130
RB12639
Steel
CURL GUIDE B
GUIDE DE BOUCLAGE B
GUÍA DE CURVADO "B"
131
RB70624
Steel
CURL GUIDE A UNIT
GUIDE DE BOUCLAGE A
GUÍA DE CURVADO "A"
132
FF51712
Steel
HOLLOW PIN 1712
GOUPILLE CREUSE 1712
PERNO HUECO 1712
133
RB70666
Steel
WIRE GUDE B UNIT
GUIDE FIL B
GUÍA DEL ALAMBRE “B”
134
RB12641
Steel
CURL GUIDE SHAFT
AXE DU GUIDE DE BOUCLAGE
EJE DE GUÍA DE CURVADO
135
KK34096
Stainless Steel
TORSION SPRING 4096
RESSORT DE TORSION 4096
MUELLE DE TORSIÓN 4096
136
RB12644
Steel
ARM C
BRAS C
BRAZO "C"
137
BB40810
Steel
BOLT 3X16
BOULON 3X16
PERNO 3X16
138
RB12642
Steel
FIXED CUTTER
COUTEAU FIXE
CORTADORA FIJA
139
RB12723
Stainless Steel
CON-ROD GUIDE B
GUIDE DE LA TIGE DE CONNEXION B
GUÍA DE BIELA "B"
140
RB12721
Stainless Steel
CON-ROD COVER
CAPOT DE LA TIGE DE CONNEXION
CUBIERTA DE BIELA
141
RB12722
Stainless Steel
CON-ROD GUIDE A
GUIDE DE LA TIGE DE CONNEXION A
GUÍA DE BIELA "A"
142
RB12643
Steel
CUTTER
COUTEAU
CORTADORA
143
RB12724
POM
CON-ROD BASE
BASE DE LA TIGE DE CONNEXION
BASE DE BIELA
144
FF51711
Steel
HOLLOW PIN 1711
GOUPILLE CREUSE 1711
PERNO HUECO 1711
145
BB40717
Steel
BOLT 3X20 CF
BOULON 3X20 CF
PERNO 3X20 CF
146
RB70682
Steel
ARM B UNIT
BRAS B
BRAZO “B”
147
EE39857
Steel
WASHER 3.2X11X1
RONDELLE 3,2X11X1
ARANDELA 3,2X11X1
148
RB12637
Steel
ARM B
BRAS B
BRAZO "B"
149
EE39858
Steel
WASHER 3.2X7X1
RONDELLE 3,2X7X1
ARANDELA 3,2X7X1
150
RB12645
Steel
CUTTER LEVER A
LEVIER DE COUTEAU A
PALANCA DE CORTADORA "A"
151
RB12648
Steel
CUTTER PIN
GOUPILLE DU COUTEAU
PERNO DE CORTADORA
152
RB70683
Steel
CUTTER LEVER A UNIT
AXE DU COUTEAU A
PALANCA DE CORTADORA “A”
153
RB12647
Steel
CUTTER SHAFT
AXE DU COUTEAU
EJE DE CORTADORA
154
RB12649
Steel
CON-ROD
TIGE DE CONNEXION
BIELA
155
RB12646
Steel
CUTTER LEVER B
LEVIER DE COUTEAU B
PALANCA DE CORTADORA "B"
156
JJ10509
Steel
E-RING 4 CF
BAGUE 4 CF
ANILLO EN "E" 4 CF
157
KK33398
Steel
TORSION SPRING 3398
RESSORT DE TORSION 3398
MUELLE DE TORSIÓN 3398
158
RB70621
Steel, POM, etc
ARM B ASSY
ENSEMBLE DU BRAS B
CONJUNTO DE BRAZO “B”
159
RB12663
POM
SWITCH BLOCK
BLOC INTERRUPTEUR
BLOQUE DE INTERRUPTOR
160
KK24191
Stainless Steel
COMPRESSION SPRING 4191
RESSORT À PRESSION 4191
MUELLE DE COMPRESIÓN 4191
161
RB12815
PC
WINDOW
FENÊRE
VENTANILLA
162
RB12080
POM
TRIGGER
DÉCLENCHEUR
DISPARADOR
163
KK23656
Steel
COMPRESSION SPRING 3656
RESSORT À PRESSION 3656
MUELLE DE COMPRESIÓN 3656
164
RB12101
PC
TRIGGER LOCK LEVER
LEVIER DE BLOCAGE DE LA COMMANDE
PALANCA DE SEGURO DE DISPARADOR
165
RB70623
SWITCH HARNESS UNIT
CÂBLAGE DE L'INTERRUPTEUR
CABLEADO DE INTERRUPTOR
166
RB12665
PA
RELEASE BUTTON BASE
BASE DU BOUTON DE DÉSENGAGEMENT
BASE DE BOTÓN DE DESBLOQUEO
167
RB12664
POM
RELEASE STOPPER
PIÈCE DE RETENUE DE DÉCLENCHEMENT
BLOQUEO
168
RB12662
POM
RELEASE BUTTON
BOUTON DE DÉSENGAGEMENT
BOTÓN DE DESBLOQUEO
169
KK33401
Steel
TORSION SPRING 3401
RESSORT DE TORSION 3401
MUELLE DE TORSIÓN 3401
170
RB12725
Urethane
SPONGE
ÉPONGE
ESPONJA
171
RB12635
Steel
COVER R(441T)
CAPOT R (441T)
CUBIERTA DERECHA (441T)
172
RB12689
PET
WARNING LABEL
ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT
ETIQUETA DE ADVERTENCIA
173
RB12661
ABS
BRAND PLATE
PLAQUE DE MARQUE
PLACA DE MARCA
174
BB40708
Steel
BOLT 5X25
BOULON 5X25
PERNO 5X25
RB441T(CE)
ITEM
NO.
PART
NO.
MATERIAL
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL