Max CN100, Operating Instructions Manual

Page: 9 / 14

7
2. ALIMENTATION PNEUMATIQUE
ET RACCORDS (Fig. 2)
A. RACCORDS/COUPLAGES PNEUMATIQUES DE
L'OUTIL
Les modèles CN55, CN70 et CN80 utilisent une fiche mâle NPT
de 1/4". Le diamètre intérieur doit être de 28" / 7 mm au
minimum.
Le modèle CN100 utilise une fiche mâle NPT de 3/8". Le
diamètre intérieur doit être de 39" / 9,9 mm au minimum. Le
raccord doit pouvoir évacuer la pression pneumatique de l'outil
lorsqu'il est débranché de l'alimentation en air. Installez une fiche
mâle sur l'outil à flux libre et qui relâchera la pression de l'air de
l'outil lorsqu'elle est débranchée de la source d'alimentation.
B. PRESSION DE FONCTIONNEMENT :
70 à 100 psi / 5 à 7 bars. Sélectionnez la pression d’air de
fonctionnement dans cette plage pour de meilleures
performances en fonction de l’application de fixation et de la
surface de travail. Utilisez la valeur minimale acceptable pour
réduire le bruit, les vibrations et l’usure.
NE PAS DÉPASSER 120 psi / 8 bars.
C. TUYAUX 1 :
Le tuyau a un diamètre minimum de 1/4" / 6 mm et une longueur
maximale de 17' / 5 m.
Le tuyau d'alimentation doit comporter un raccord qui permet une
« déconnexion rapide » de la fiche mâle sur l'outil.
D. SOURCE D'ALIMENTATION :
Utilisez uniquement de l’air comprimé propre et régulé avec
pression régulée afin de ne pas dépasser la pression d’air
maximale indiquée sur l’outil.
Si le régulateur tombe en panne, la pression d’air maximale
fournie à l'outil ne doit pas excéder 200 psi / 13,8 bars ou 1,5 fois
la pression d’air maximale, selon la valeur la plus grande.
E. ENSEMBLE PNEUMATIQUE À 2 ÉLÉMENTS 2
(filtre à air 3 , régulateur 4 , burette à huile 5 ) :
Pour optimiser les performances, utilisez un ensemble
pneumatique 3 éléments
2 . Un filtre 3 contribuera à obtenir de
meilleures performances et une usure minimale de l'outil, car la
saleté et l'eau à l'intérieur de l'alimentation en air constituent les
principales causes d'usure dans l'outil.
Une lubrification fréquente, mais non excessive (une goutte tous
les 100 à 200 clous) est nécessaire pour obtenir les meilleures
performances. L'huile ajoutée via le raccordement de la conduite
d'air lubrifie les pièces internes.
3. CONSIGNES D’UTILISATION
1. AVANT UTILISATION
Vérifiez les éléments suivants avant utilisation.
1 Portez des lunettes de protection ou de sécurité.
2 Ne raccordez pas l’alimentation en air.
3 Inspectez le serrage des vis.
4 Vérifiez le fonctionnement du bras de contact et du
déclencheur pour voir s’ils se déplacent de manière fluide.
5 Raccordez l’alimentation en air.
6 Vérifiez la présence de fuites d’air. (L’outil ne doit pas avoir
de fuites d’air.)
7 Tenez l’outil avec le doigt à l’écart du déclencheur, puis
poussez le bras de contact contre la pièce à usiner. (L’outil
ne doit pas fonctionner.)
8 Tenez l’outil avec le bras de contact à l’écart de la pièce à
usiner et appuyez sur le déclencheur. (L’outil ne doit pas
fonctionner.)
9 Débranchez l’alimentation en air.
2. UTILISATION
CHARGEMENT DES CLOUS
1 (Fig. 3) Ouvrez le magasin :
Abaissez le verrou de la porte
1 et faites pivoter la porte 2
pour l’ouvrir. Faites pivoter le capuchon du magasin 3 pour
l’ouvrir.
2 (Fig.4) Vérifiez l’ajustement :
Vous pouvez déplacer le support à clous
1 vers le haut et
vers le bas selon quatre réglages. Pour modifier le réglage,
tirez le montant et tournez-le jusqu’à la position appropriée.
Le support à clous doit être réglé correctement sur la
position indiquée en pouces et en millimètres, à l’intérieur
du magasin.
2
3 (Fig. 5) Chargement des clous :
Placez un rouleau de clous
1 sur le montant, dans le
magasin. Déroulez suffisamment de clous pour atteindre le
cliquet d’alimentation
2 , et placez le second clou entre les
dents du cliquet d’alimentation. La tête du clou s’adapte
dans la fente de la buse.
4 Faites pivoter le capuchon du magasin pour le fermer.
5 Fermez la porte.
Vérifiez que le verrou est engagé. (Si tel n’est pas le cas,
vérifiez que les têtes de clous sont dans la fente de la buse).
ESSAI DE FONCTIONNEMENT
1 Réglez la pression sur 70 p.s.i. / 5 bars et raccordez
l’alimentation en air.
2 Sans toucher le déclencheur, appuyez le bras de contact
contre la pièce à usiner.
Appuyez sur le déclencheur. (L’outil doit éjecter la fixation.)
3 Après avoir écarté l’outil de la pièce à usiner, appuyez sur
le déclencheur.
Puis, appuyez le bras de contact contre la pièce à usiner.
(L’outil doit éjecter la fixation.)
4 Réglez la pression pneumatique aussi faible que possible
en fonction du diamètre et de la longueur des fixations et de
la dureté de la pièce à usiner.
ENFONCEMENT DES FIXATIONS
À l'expédition de l'outil, ACTIVATION PAR CONTACT est
sélectionnée. Il relève de la responsabilité de l’employeur, du
propriétaire de l’outil ou de son opérateur de sélectionner le
système de d’activation approprié à l’application des fixations et
de former l’opérateur de l’outil avant de modifier le réglage du
déclencheur.
PASSAGE DE L'ACTIVATION PAR CONTACT AU
DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL COMPLET (option)
Pour modifier le système du déclencheur, contactez les
distributeurs agréés MAX CO., LTD. et demandez-leur de
modifier le système.
PASSAGE DU DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL COMPLET
(option) À L'ACTIVATION PAR CONTACT
Pour modifier le système du déclencheur, contactez les
distributeurs agréés MAX CO., LTD. et demandez-leur de
modifier le système.
UTILISATION EN ACTIVATION PAR CONTACT
Pour le fonctionnement à activation par contact, maintenez le
déclencheur enfoncé et relâchez le bras de contact de la surface
de travail.
UTILISATION EN DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL
COMPLET (option)