Maunfeld MBF 81SCW, Manual

Page: 5 / 24

INSTALLAZIONE
3HU XQD FRUUHWWD LQVWDOOD]LRQH GHOO¶DSSDUHFFKLR
HGRWWHQHUHLOPLJOLRUUHQGLPHQWRVHJXLUHDWWHQWD -
PHQWHOHVHJXHQWLLVWUX]LRQL
D&ROORFDUORORQWDQRGDVRUJHQWLGLFDORUHFRPH
VWXIHWHUPRVLIRQLFXFLQHDJDVHGHYLWDUHODVXD
HVSRVL]LRQHDOODOXFHGLUHWWDGHOVROH
E'LVLPEDOODUHJOLDFFHVVRULHSXOLUHO¶LQWHUQRGHOOH
FHOOHFRPHLQGLFDWRQHOFDSLWROR³0DQXWHQ]LRQH´
F'RSRDYHUORLQVWDOODWRODVFLDWHORIHUPRSHUFLU
-
ca 1 RUDSULPDGLFROOHJDUORDOODSUHVDGLFRUUHQWH
ATTENZIONE!
Quando installate il vostro apparecchio frigorife-
ro è importante tener conto della classe climatica
del prodotto. Per conoscere la classe climatica del
vostro apparecchio controllate la targa dati qui
riportata. L’apparecchio funziona correttamen-
te nel campo di temperatura ambiente indicato
nella tabelle, secondo la classe climatica (Fig. S).
VENTILAZIONE
$VVLFXUDUVL FKH OD JULJOLD GL DHUD]LRQH GD -
YDQWL O¶DSSDUHFFKLR QRQ VLD PDL FRSHUWD QH
RVWUXLWD H¶ DVVROXWDPHQWH LQGLVSHQVDELOH UL -
VSHWWDUH OH LVWUX]LRQL GL PRQWDJJLR SHU LQFD
-
VWUDUHO¶DSSDUHFFKLRQHJOLHOHPHQWLGHOODFXFLQD
ATTENZIONE
Disinserire sempre l’apparecchio dalla presa
di corrente, prima di effettuare qualsiasi ope-
razione di pulizia, riparazione o manutenzione.
Qualora l’apparecchio sia sprovvisto di spina,
l’allacciamento alla rete elettrica deve essere re-
alizzato installando un interruttore direttamen-
te connesso ai morsetti di alimentazione. Tale
interruttore deve consentire la disconnessione
onnipolare nelle condizioni di sovracategoria 3.
COLLEGAMENTO ELETTRICO
3ULPD GL FROOHJDUH O¶DSSDUHFFKLR DVVLFXUDUVL FKH OD
WHQVLRQH GL DOLPHQWD]LRQH LQGLFDWD VXOOD WDUJKHWWD
FDUDWWHULVWLFKHSRVWDDOO¶LQWHUQRGHOODFHOODIULJRULIHUD
FRUULVSRQGDDOODWHQVLRQHGLUHWHGHOOD9VDELWD]LRQH
Il collegamento elettrico dell’apparecchio con
presa provvista di contatto di terra è obbligatorio
a termini di legge. Per questo motivo, l’apparec-
chio è munito di un’apposita spina che va inserita
in una presa dello stesso tipo. Non utilizzate adat-
tatori che potrebbero generare surriscaldamenti.
USO DELLO SCOMPARTO CONGELATORE
termostato funzionamento e regolazione
)LJ
P - P1
A1 7HUPRVWDWR
B1
3XOVDQWHFRQJHODPHQWRUDSLGR
C1 6SLDGLDOODUPHVSLDURVVD
D1
6SLDGLIXQ]LRQDPHQWRVSLDYHUGH
E1 6SLDFRQJHODPHQWRUDSLGRVSLDJLDOOD
Termostato A1
6HUYH D PDQWHQHUH DXWRPDWLFDPHQWH FRVWDQWH OD
WHPSHUDWXUDLQWHUQDGHOO¶DSSDUHFFKLR
/DVXDUHJROD]LRQHVLRWWLHQHDJHQGRVXOODPDQR
-
SROD /H SRVL]LRQL LQGLFDWH WUD H VHUYRQR SHU
RWWHQHUHOHGLYHUVHWHPSHUDWXUHLQWHUQH/DSRVL]LR
-
QHFRUULVSRQGHDOODWHPSHUDWXUDSLFDOGDLOUDI -
IUHGGDPHQWRDXPHQWDDQGDQGRYHUVRODSRVL]LRQH
FKHFRUULVSRQGHGHDOODWHPSHUDWXUDSLIUHGGD
&RQWHPSHUDWXUDDPELHQWHFRPSUHVDWUDƒ&
Hƒ&YLFRQVLJOLDPRGLVLVWHPDUHODPDQRSR -
ODVXXQDSRVL]LRQHLQWHUPHGLD4XHVWDSRVL]LRQH
FRQVHQWHGLRWWHQHUHO¶DGHJXDWDWHPSHUDWXUDLQWHU -
QDGLFRQVHUYD]LRQHFRQPLQRUFRQVXPRGLHQHU
-
JLD /R VSHJQLPHQWR GHOO¶DSSDUHFFKLR VL RWWLHQH
UXRWDQGRODPDQRSROD
K
YHUVRLOULIHULPHQWRLQULOLH
-
YR R su posizione 0
Pulsante per congelamento rapido B1
6HUYHDIDUIXQ]LRQDUHLQFRQWLQXLWjLOFRPSUHV
-
VRUHSHUPHWWHQGRDOFRQJHODWRUHGLUDJJLXQJHUH
WHPSHUDWXUHPROWREDVVHHVFOXGHQGRLOFRQWUROOR
GHOWHUPRVWDWR
Spia di allarme C1
/DODPSDGDVSLDURVVDGLDOODUPHVLLOOXPLQDTXDQGR
,¶DSSDUHFFKLRYLHQHDOODFFLDWRDOODSUHVDGLFRUUHQWH
GRSRO¶LQWURGX]LRQHGLJHQHULDOLPHQWDULIUHVFKLGD
congelare
- dopo una prolungata apertura della porta essa ri-
PDQHVHPSUHDFFHVDTXDQGRODWHPSHUDWXUDLQWHU -
QDqLQDGHJXDWDRSSXUHLQFDVRGLGLIHWWRGHOO¶DSSD
-
UDWRUHIULJHUDQWH6LVSHJQHTXDQGRODWHPSHUDWXUD
LQWHUQDGHOFRQJHODWRUHULVXOWDDGHJXDWD
$OFXQLPRGHOOLROWUHDOVHJQDOHOXPLQRVRSRVVRQR
HVVHUHSUHGLVSRVWLGLXQVHJQDOHDFXVWLFRLQWHUPLW
-
WHQWH FKH VL DWWLYD FRQWHPSRUDQHDPHQWH DOOD VSLD
URVVD 7DOH VHJQDOD]LRQH ULPDQH DWWLYD ¿QR DOOR
VSHJQLPHQWRGHOODVSLDVWHVVDRSSXUHLQVHUHQGRLO
WDVWRGLFRQJHODPHQWRUDSLGR
B1
Spia di avviamento D1
/DODPSDGDVSLDYHUGHVLLOOXPLQDTXDQGRVLLQVH -
ULVFHODVSLQDQHOODSUHVDGLFRUUHQWHHGHYHULPD
-
QHUH VHPSUH LOOXPLQDWD GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR
GHOO¶DSSDUHFFKLR
Si spegne in caso di mancanza
di corrente o per guasti accidentali dell’impian-
to elettrico.
Spia congelamento rapido E1
/DODPSDGDJLDOODVLLOOXPLQDVHqLQVHULWRLOUDSL -
GRVLVSHJQHVHLOFRQJHODPHQWRUDSLGRqGLVLQ
-
serito, corrispondente alle condizioni di funzio-
QDPHQWRQRUPDOH
AVVIAMENTO
,QVHULUHODVSLQDQHOOHSUHVHGLFRUUHQWHODODPSD -
GDYHUGH
D1
VLLOOXPLQDFRQWHPSRUDQHDPHQWHDOOD
ODPSDGDVSLDURVVD
4XDQGR OD OXFH URVVD VL VSHJQHUj O¶DSSDUHFFKLR
VDUjSURQWRSHUO¶LQVHULPHQWRGHLFLELGDFRQJHODUH
R FRQVHUYDUH 6H O¶DSSDUHFFKLR YLHQH GLVLQVHULWR
GDOOD DOLPHQWD]LRQH HOHWWULFD H LPPHGLDWDPHQWH
GRSR UHLQVHULWR LO FRPSUHVVRUH SXz QRQ ULSDUWLUH
LPPHGLDWDPHQWH &Lz q QRUPDOH ,O FRPSUHVVRUH
ULSDUWLUjDXWRPDWLFDPHQWHGRSRXQEUHYHLQWHUYDOOR
CONGELAMENTO CIBI FRESCHI
/¶DSSDUHFFKLRSUHVHQWDVFRPSDUWLEHQGLVWLQWL¿J
6FRPSDUWRSLLQDOWRDGLELWRDOODFRQJHOD]LRQHGHLFLEL
IUHVFKLSXzHVVHUHXWLOL]]DWRDQFKHSHUODFRQVHUYD -
]LRQHGHLFLELVXUJHODWL
5