ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢ ɧɚɢɥɭɱɲɟɣ
ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɫɥɟɞɭɸ
-
ɳɢɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
ɚɊɚɡɦɟɫɬɢɬɶɟɝɨɜɞɚɥɢɨɬɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩɥɚɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ ɩɟɱɢ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɝɚɡɨɜɵɟ ɩɥɢɬɵ ɢ
ɜɦɟɫɬɟɝɞɟɨɧɧɟɛɭɞɟɬɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɫɹɩɪɹɦɨɦɭɜɨɡ
-
ɞɟɣɫɬɜɢɸɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣ
E Ⱦɨɫɬɚɬɶ ɢɡ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ ɢ ɜɵɦɵɬɶ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɱɚɫɬɢ ɤɚɦɟɪ ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɝɥɚɜɟ ³Ɍɟ
-
ɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ´
ɫɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɵɠɞɚɬɶɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ
1
ɱɚɫ
ɩɪɟɠɞɟɱɟɦɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶɟɝɨɤɪɨɡɟɬɤɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢ
-
ɬɚɧɢɹ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢȼɚɲɟɝɨɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨɨɛɨ
-
ɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɚɠɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɤɥɚɫɫ ɢɡɞɟɥɢɹ Ⱦɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟ
-
ɫɤɨɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ȼɚɲɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɞɚɧɧɵɟɜɧɢɠɟɭɤɚɡɚɧɧɨɣɬɚɛɥɢɰɟɉɪɢɛɨɪɪɚɛɨ
-
ɬɚɟɬ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɣɜɬɚɛɥɢɰɚɯɫɭɱɺɬɨɦɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɤɥɚɫɫɚ
ȼȿɇɌɂɅəɐɂə
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɚɹɪɟɲɟɬ
-
ɤɚɫɩɟɪɟɞɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵɩɪɢɛɨɪɚɧɟɡɚɤɪɵɬɚɢɧɟɡɚ
-
ɫɨɪɟɧɚɄɪɚɣɧɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɨɛɥɸɞɚɬɶɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɦɨɧɬɚɠɚɱɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɜɫɬɪɚɢɜɚɧɢɟɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɜɤɭɯɧɸ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶ ɤ ɥɸɛɵɦ ɪɚɛɨɬɚɦ ɩɨ
ɨɱɢɫɬɤɟ ɪɟɦɨɧɬɭ ɢɥɢ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɧɟɨɛ
-
ɯɨɞɢɦɨɞɨɫɬɚɬɶɜɢɥɤɭɩɪɢɛɨɪɚɢɡɪɨɡɟɬɤɢɷɥɟɤ
-
ɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹȿɫɥɢɩɪɢɛɨɪɧɟɨɫɧɚɳɟɧɜɢɥɤɨɣɩɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɞɨɥɠɧɨɜɵ
-
ɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɧɚɩɪɹ
-
ɦɭɸɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨɤɤɥɟɦɦɚɦɩɢɬɚɧɢɹɗɬɨɬ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɜɫɟɩɨɥɸɫ
-
ɧɨɟ ɪɚɡɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɟɪɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿɄɋȿɌɂɗɅȿɄɌɊɈɉɂɌȺɇɂə
ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɧɚ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɜɧɭɬɪɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢɞɚɧɧɵɦɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
ɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɜɚɲɟɝɨɞɨɦɚ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɨɫɪɟɞ
-
ɫɬɜɨɦ ɪɚɡɴɟɦɚ ɨɫɧɚɳɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɨɦ ɡɚɡɟɦ
-
ɥɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨ ɡɚɤɨɧɭ ɉɨ
ɷɬɨɣ ɩɪɢɱɢɧɟ ɩɪɢɛɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ
ɲɬɟɩɫɟɥɟɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɦ ɜ ɪɚɡɴɟɦ ɬɚɤɨɝɨ
ɠɟɬɢɩɚɇɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɢɤɨ
-
ɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɜɵɡɜɚɬɶɩɟɪɟɝɪɟɜ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɆɈɊɈɁɂɅɖɇɈȽɈɈɌɋȿɄȺ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ
ɪɢɫ
P
-
P1
A1
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ
B1
Ʉɧɨɩɤɚɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ
C1
Ⱥɜɚɪɢɣɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɤɪɚɫɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
D1
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɟɥɟɧɵɣ ɢɧɞɢ
-
ɤɚɬɨɪ
E1
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɠɟɥɬɵɣ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ$
ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɩɨɫɬɨɹɧ
-
ɧɨɣɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɜɨɪɨɬɨɦ ɪɭɱɤɢ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɹɨɬɞɨɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟ
-
ɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɨɨɬ
-
ɜɟɬɫɬɜɭɟɬɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɤɩɨɡɢɰɢɢɫɨɨɬɜɟɬ
-
ɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɚɦɨɣ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɉɪɢ ɤɨɦ
-
ɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɨɬ & ɞɨ & ɦɵ ɪɟ
-
ɤɨɦɟɧɞɭɟɦȼɚɦɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɭɱɤɭɜɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɗɬɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɫ ɫɨɯɪɚɧɟ
-
ɧɢɟɦɧɚɢɦɟɧɶɲɟɝɨɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɜɨɪɨɬɨɦ
ɪɭɱɤɢ
Ʉ
ɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɤɪɟɥɶɟɮɧɨɣɨɬɦɟɬɤɟ
R
ɜɩɨ
-
ɥɨɠɟɧɢɟ
0
Ʉɧɨɩɤɚɞɥɹɛɵɫɬɪɨɝɨɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ%
ɋɥɭɠɢɬɞɥɹɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɪɚɛɨɬɵɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɩɨ
-
ɡɜɨɥɹɹɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɭɞɨɫɬɢɝɚɬɶɨɱɟɧɶɧɢɡɤɢɯɬɟɦɩɟ
-
ɪɚɬɭɪɛɟɡɤɨɧɬɪɨɥɹɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ
Ⱥɜɚɪɢɣɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɋ
Ʉɪɚɫɧɵɣɫɜɟɬɨɞɢɨɞɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɬɪɟɜɨɝɢɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɤɨɝɞɚ
ɩɪɢɛɨɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɷɥɟɤɬɪɨɪɨɡɟɬɤɟ
ɩɨɫɥɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɫɜɟɠɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɞɥɹ ɡɚɦɨɪɚ
-
ɠɢɜɚɧɢɹ
ɩɨɫɥɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɰɵ
ɢɞɨɦɨɦɟɧɬɚɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢɜɫɥɭɱɚɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɩɪɢɛɨɪɚ
Ɉɧ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɧɭɬɪɢ ɦɨɪɨ
-
ɡɢɥɶɧɨɣɤɚɦɟɪɵɞɨɫɬɢɝɧɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨɭɪɨɜɧɹ
ɇɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɞɟɥɹɯ ɤɪɨɦɟ ɫɜɟɬɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɣ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɤɨɬɨ
-
ɪɵɣ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɤɪɚɫɧɵɦ ɢɧɞɢ
-
ɤɚɬɨɪɨɦɗɬɨɬɫɢɝɧɚɥɨɫɬɚɟɬɫɹɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦɞɨɜɵ
-
ɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɢɥɢɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢɛɵɫɬɪɨɝɨ
ɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ
ȼ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɩɭɫɤɚ'
Ɂɟɥɟɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɜɢɥɤɚ ɜɫɬɚɜ
-
ɥɹɟɬɫɹɜɪɨɡɟɬɤɭɨɧɞɨɥɠɟɧɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨɪɟɬɶɜɨ
ɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɩɪɢɛɨɪɚ
ȼɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɫɥɭɱɚɟɨɬ
-
ɫɭɬɫɬɜɢɹɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨɫɛɨɹɜ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɢɫɬɟɦɟ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɛɵɫɬɪɨɝɨɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ
E1
ɀɟɥɬɵɣ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɛɵ
-
ɫɬɪɨɝɨɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɩɪɢɧɨɪɦɚɥɶ
-
ɧɨɦɪɟɠɢɦɟɪɚɛɨɬɵ
ɁȺɉɍɋɄ
ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɜɢɥɤɭ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɡɟɥɟɧɚɹ
ɥɚɦɩɚ
D1
ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɤɪɚɫɧɵɦɢɧ
-
ɞɢɤɚɬɨɪɨɦ Ʉɨɝɞɚ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɤɪɚɫɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɩɪɢɛɨɪ ɛɭɞɟɬ ɝɨɬɨɜ ɤ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɸ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɩɨɞ
-
ɥɟɠɚɳɢɣ ɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɸ ɢɥɢ ɯɪɚɧɟɧɢɸ ȿɫɥɢ ɨɬ
-
ɤɥɸɱɢɬɶɩɪɢɛɨɪɨɬɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɢɫɪɚɡɭɠɟ
ɫɧɨɜɚɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɬɨɜɨɡɦɨɠɧɨɱɬɨɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ
ɜɤɥɸɱɢɬɫɹɧɟɫɪɚɡɭ
ɗɬɨɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɄɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɱɧɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶɱɟɪɟɡɧɟɛɨɥɶɲɨɣɢɧɬɟɪɜɚɥɜɪɟɦɟɧɢ
ɁȺɆɈɊȺɀɂȼȺɇɂȿɋȼȿɀɂɏɉɊɈȾɍɄɌɈȼ
Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɨɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɨɬɫɟɤɚ
-
ɦɢɪɢɫ
ɋɚɦɵɣɜɟɪɯɧɢɣɨɬɫɟɤɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɡɚɦɨɪɚɠɢ
-
ɜɚɧɢɹɫɜɟɠɢɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɚɤɠɟ
ɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɵɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
15
Summary of Contents for MBF 81SCW
Page 1: ...FRIGORIFERO INTEGRATO SOTTO TAVOLO INTEGRATED UNDER WORKTOP FRIDGE...
Page 2: ......
Page 3: ...N frigorifero Q P1 S P V T N1 frigorifero 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R 3...
Page 8: ...N refrigerator Q P1 S P V T N1 refrigerator 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R 8...
Page 13: ...Q P1 S P V T 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R N N1 13...
Page 14: ...R600a 8 HG UHDNIDVW 8 RU 14...
Page 15: ...E 1 P P1 A1 B1 C1 D1 E1 R 0 E1 D1 15...
Page 16: ...3 B1 0 0 16...
Page 17: ...12 12 24 R P1 0 4 0 N N1 V T 2 Y W Y W W 17...
Page 18: ...Q P1 S V T K 1 0 5 4 3 2 R N N1 P 0 A C D B E 18...
Page 19: ...R 600a 8 EHG DQG EUHDNIDVW vv 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE UA 19...
Page 20: ...1 P P1 A1 B1 C1 D1 E1 K R 0 B1 E1 D1 20...
Page 21: ...3 B1 A1 0 0 21...
Page 22: ...R P1 0 4 0 N N1 V T 2 Y W Y W W 22...
Page 23: ......