background image

INSTALLATION

&DUHIXOO\IROORZWKHLQVWUXFWLRQVEHORZIRUSURSHU

LQVWDOODWLRQ RI WKH DSSOLDQFH DQG WR REWDLQ WKH

EHVWSHUIRUPDQFH

D 3ODFH LW DZD\ IURP KHDW VRXUFHV VXFK DV

VWRYHV UDGLDWRUV JDV FRRNHUV DQG DYRLG LWV

H[SRVXUHWRGLUHFWVXQOLJKW

E8QSDFNWKHDFFHVVRULHVDQGFOHDQLQVLGHWKH

FHOOVDVLQGLFDWHGLQWKH³0DLQWHQDQFH´FKDSWHU

F$IWHULQVWDOOLQJLWOHDYHLWLGOHIRUDERXW

1

KRXU

EHIRUHSOXJJLQJLWLQWRWKHSRZHUVRFNHW

ATTENTION!
When installing your refrigerator, it is 
important to take into account the climatic 
class of the product. Check the following 
data plate to know the climatic class of your 
appliance. The appliance operates correctly 
in the room temperature range shown in the 
tables, according to the climatic class.

VENTILATION

0DNHVXUHWKDWWKHDHUDWLRQJULOOHLQIURQWRIWKH

DSSOLDQFH LV QHYHU FRYHUHG QRU REVWUXFWHG ,W

LV DEVROXWHO\ HVVHQWLDO WR UHVSHFW WKH DVVHPEO\

LQVWUXFWLRQV WR ¿W WKH DSSOLDQFH LQ WKH NLWFKHQ

HOHPHQWV

ATTENTION
Always disconnect the appliance from 
the power socket before performing any 
cleaning, repair or maintenance operation. 
If the appliance is not provided with a plug, 
connection to the mains must be made by 
installing a switch directly connected to the 
power terminals. This switch must allow the 
omnipolar disconnection under the over-
category 3 conditions.

ELECTRICAL CONNECTION

%HIRUH FRQQHFWLQJ WKH DSSOLDQFH PDNH VXUH

WKDW WKH SRZHU VXSSO\ YROWDJH VKRZQ RQ WKH

IHDWXUHSODWHORFDWHGLQVLGHWKHUHIULJHUDWRUFHOO

FRUUHVSRQGVWRWKHPDLQVYROWDJHRI\RXUKRPH

The appliance electrical connection with 
socket with earthing contact is legally 
mandatory. This is why the appliance is 
equipped with appropriate plug that must be 
inserted in a same type socket. Do not use 
adapters; they can cause overheating.

 USING THE FREEZER
thermostat operation and adjustment 

)LJ

P

 - 

P1

A1

 7KHUPRVWDW

B1

 5DSLGIUHH]LQJEXWWRQ

C1

 $ODUPLQGLFDWRUUHG

D1

 2SHUDWLQJLQGLFDWRUJUHHQ

E1

 5DSLGIUHH]LQJLQGLFDWRU\HOORZ

Thermostat A1

,WLVXVHGWRDXWRPDWLFDOO\NHHSWKHWHPSHUDWXUH

LQVLGHWKHDSSOLDQFHFRQVWDQW

,W FDQ EH DGMXVWHG E\ PHDQV RI WKH NQRE 7KH

SRVLWLRQVLQGLFDWHGEHWZHHQDQGDUHXVHGWR

REWDLQ GLIIHUHQW LQWHUQDO WHPSHUDWXUHV 3RVLWLRQ

 FRUUHVSRQGV WR WKH KRWWHVW WHPSHUDWXUH

&RROLQJ LQFUHDVHV E\ JRLQJ WR SRVLWLRQ 

WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH FROGHVW WHPSHUDWXUH

:LWK URRP WHPSHUDWXUH EHWZHHQ ƒ& DQG

ƒ& ZH UHFRPPHQG SODFLQJ WKH NQRE LQ DQ

LQWHUPHGLDWHSRVLWLRQ

7KLV SRVLWLRQ DOORZV IRU DQ DSSURSULDWH

LQWHUQDO VWRUDJH WHPSHUDWXUH ZLWK OHVV HQHUJ\

FRQVXPSWLRQ

7KHDSSOLDQFHLVVZLWFKHGRIIE\WXUQLQJNQRE

K

 

WRZDUGVWKHUDLVHGUHIHUHQFH

R

 on position 

0

B1 Rapid freezing button

,W LV XVHG WR UXQ WKH FRPSUHVVRU FRQWLQXRXVO\

DOORZLQJ WKH IUHH]HU WR UHDFK YHU\ ORZ

WHPSHUDWXUHVH[FOXGLQJWKHWKHUPRVWDWFRQWURO

C1 Alarm indicator

7KHUHGDODUPLQGLFDWRUODPSOLJKWVXSZKHQ

WKHDSSOLDQFHLVSOXJJHGLQWRWKHSRZHUVRFNHW

DIWHUWKHLQWURGXFWLRQRIIUHVKIRRGWRIUHH]H

DIWHUSURORQJHGRSHQLQJRIWKHGRRULWDOZD\V

UHPDLQV RQ ZKHQ WKH LQWHUQDO WHPSHUDWXUH LV

LQDGHTXDWH RU LQ FDVH RI UHIULJHUDWRU IDLOXUH ,W

WXUQVRIIZKHQWKHWHPSHUDWXUHLQVLGHWKHIUHH]HU

LVDGHTXDWH

6RPH PRGHOV LQ DGGLWLRQ WR WKH OLJKW VLJQDO

FDQ EH SURYLGHG ZLWK DQ LQWHUPLWWHQW DFRXVWLF

VLJQDOWKDWDFWLYDWHVDWWKHVDPHWLPHDVWKHUHG

LQGLFDWRU

7KLV VLJQDO UHPDLQV DFWLYH XQWLO WKH VDPH

LQGLFDWRU LV VZLWFKHG RII RU E\ HQWHULQJ WKH

B1

 

UDSLGIUHH]LQJNH\

D1 Starter indicator

7KH JUHHQ LQGLFDWRU ODPS OLJKWV XS ZKHQ WKH

SOXJLVLQVHUWHGLQWRWKHSRZHUVRFNHWDQGPXVW

DOZD\V UHPDLQ OLW GXULQJ DSSOLDQFH RSHUDWLRQ

It 

turns off in case of power failure or accidental 
electrical system failures.

E1 Rapid freezing indicator

7KH\HOORZODPSOLJKWVXSLIWKHUDSLGLVHQJDJHG

it turns off if rapid freezing is disconnected, 

FRUUHVSRQGLQJWRQRUPDORSHUDWLQJFRQGLWLRQV

START-UP

,QVHUW WKH SOXJ LQWR WKH SRZHU VRFNHW WKH

D1

 

JUHHQODPSOLJKWVXSDWWKHVDPHWLPHDVWKHUHG

LQGLFDWRUODPS

:KHQ WKH UHG OLJKW JRHV RXW WKH DSSOLDQFH ZLOO

EHUHDG\IRUWKHLQVHUWLRQRIIRRGWREHIUR]HQRU

VWRUHG,IWKHDSSOLDQFHLVGLVFRQQHFWHGIURPWKH

SRZHU VXSSO\ DQG LPPHGLDWHO\ UHLQVHUWHG WKH

FRPSUHVVRUPD\QRWVWDUWLPPHGLDWHO\

7KLVLVQRUPDO7KHFRPSUHVVRUZLOODXWRPDWLFDOO\

UHVWDUWDIWHUDVKRUWLQWHUYDO

FREEZING FRESH FOOD

7KHDSSOLDQFHKDVVHSDUDWHFRPSDUWPHQWV¿J

7RS FRPSDUWPHQW XVHG WR IUHH]H IUHVK IRRG LW

FDQDOVREHXVHGWRVWRUHIUR]HQIRRG

10

Summary of Contents for MBF 81SCW

Page 1: ...FRIGORIFERO INTEGRATO SOTTO TAVOLO INTEGRATED UNDER WORKTOP FRIDGE...

Page 2: ......

Page 3: ...N frigorifero Q P1 S P V T N1 frigorifero 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R 3...

Page 4: ...WR TXDQGR q FROOHJDWR DG XQ LPSLDQWR HOHWWULFR PXQLWR GL XQ HI FDFH SUHVD GL WHUUD D QRUPD GL OHJJH REEOLJDWRULR YHUL FDUH TXHVWR IRQGDPHQWDOH UH TXLVLWR GL VLFXUH D Q FDVR GL GXEELR ULFKLHGHUH XQ FRQ...

Page 5: ...VL LRQL LQGLFDWH WUD H VHUYRQR SHU RWWHQHUH OH GLYHUVH WHPSHUDWXUH LQWHUQH D SRVL LR QH FRUULVSRQGH DOOD WHPSHUDWXUD SL FDOGD LO UDI IUHGGDPHQWR DXPHQWD DQGDQGR YHUVR OD SRVL LRQH FKH FRUULVSRQGH GH D...

Page 6: ...QJHOD PHQWR UDSLGR OXFH JLDOOD DFFH VD SHU UDIIUHGGDUH DO PDVVLPR JOL DOLPHQWL GRSR WDOH SHULRGR SRUWDUH LO WHUPRVWDWR A1 in posizio ne 0 VSHJQHQGR O DSSDUHFFKLDWXUD WRJOLHUH JOL DOLPHQWL H DYYROJHUOL...

Page 7: ...VWR FRPSDUWR DYYLHQH DXWR PDWLFDPHQWH GXUDQWH LO IXQ LRQDPHQWR O DFTXD GL VEULQDPHQWR YLHQH UDFFROWD WUDPLWH XQR VJRFFLR ODWRLR HG HYDSRUD SHU PH R GHO FDORUH GHO FRP SUHVVRUH 6L UDFFRPDQGD GL SXOLUH...

Page 8: ...N refrigerator Q P1 S P V T N1 refrigerator 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R 8...

Page 9: ...ng The electrical safety of this appliance is only guaranteed when it has been connected to a mains supply with an ef cient earthing system as provided for by law This is an important safety requireme...

Page 10: ...RI WKH NQRE 7KH SRVLWLRQV LQGLFDWHG EHWZHHQ DQG DUH XVHG WR REWDLQ GLIIHUHQW LQWHUQDO WHPSHUDWXUHV 3RVLWLRQ FRUUHVSRQGV WR WKH KRWWHVW WHPSHUDWXUH RROLQJ LQFUHDVHV E JRLQJ WR SRVLWLRQ WKDW FRUUHVSRQG...

Page 11: ...DIWHU WKLV WLPH EULQJ WKH A1 WKHUPRVWDW WR 0 VZLWFKLQJ RII WKH HTXLSPHQW UHPRYH WKH IRRG ZUDS LW LQVLGH VHYHUDO OD HUV of paper and store it in a refrigerator or in a cool SODFH XQWLO WKH IUHH HU LV U...

Page 12: ...QJ RSHUDWLRQ 7KH GHIURVWLQJ ZDWHU LV FROOHFWHG WKURXJK D GULS DQG HYDSRUDWHV E PHDQV RI WKH FRPSUHVVRU KHDW W LV UHFRPPHQGHG WR SHULRGLFDOO FOHDQ WKH GHIURVWLQJ ZDWHU GUDLQ KROH ORFDWHG DW WKH ERWWRP...

Page 13: ...Q P1 S P V T 0 A C D B E K 1 0 5 4 3 2 R N N1 13...

Page 14: ...R600a 8 HG UHDNIDVW 8 RU 14...

Page 15: ...E 1 P P1 A1 B1 C1 D1 E1 R 0 E1 D1 15...

Page 16: ...3 B1 0 0 16...

Page 17: ...12 12 24 R P1 0 4 0 N N1 V T 2 Y W Y W W 17...

Page 18: ...Q P1 S V T K 1 0 5 4 3 2 R N N1 P 0 A C D B E 18...

Page 19: ...R 600a 8 EHG DQG EUHDNIDVW vv 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE UA 19...

Page 20: ...1 P P1 A1 B1 C1 D1 E1 K R 0 B1 E1 D1 20...

Page 21: ...3 B1 A1 0 0 21...

Page 22: ...R P1 0 4 0 N N1 V T 2 Y W Y W W 22...

Page 23: ......

Page 24: ...IT EN RU UA 1153 Stampa TLF 16 01 2018...

Reviews: