26
27
7
U30/U50 – MONTAGE TERMINÉ !
U30
U50
RÉGLAGE DU SIÈGE
Afin de déterminer la position adéquate du siège, installez-vous dessus et placez
la plante de votre pied au centre de la pédale. Votre genou doit être légèrement
plié lorsque la pédale est dans la position la plus éloignée. Vous devriez pouvoir
pédaler sans bloquer les genoux ni balancer votre corps d’un côté à l’autre.
REMARQUE : il est conseillé de ne pas s’asseoir sur le
siège pendant le réglage de sa position.
Pour ajuster la position de la selle,
desserrez la molette de réglage en la
tournant de deux demi-tours dans le
sens antihoraire. Tirez sur la molette
pour déverrouiller la tige et ajustez-la
ensuite, vers le haut ou vers le bas, pour
obtenir la position souhaitée. Relâchez
la molette pour verrouiller la tige dans
cette position. Tournez la molette dans
le sens horaire jusqu’à ce qu’elle soit
bien serrée. Avant chaque utilisation,
veillez à ce que la tige de la selle soit
bien verrouillée dans sa position.
Pour ajuster la position de la selle,
soulevez le levier de réglage et
maintenez-le tout en faisant glisser la
tige vers le haut ou vers le bas, pour
obtenir la position souhaitée. Relâchez
le levier pour verrouiller la tige dans
cette position. Avant chaque utilisation,
veillez à ce que la tige de la selle soit
bien verrouillée dans sa position.
POSITION DU GUIDON
Pour ajuster la position du guidon,
faites tourner le levier de réglage
vers le bas tout en faisant glisser
la console dans une position vous
permettant d’atteindre facilement
les poignées. Pour verrouiller cette
position, soulevez le levier de réglage
jusqu’à ce qu’il soit bien serré.
ADVERTENCIA
El proceso de montaje tiene varios pasos que requieren una atención especial. Es
muy importante seguir correctamente las instrucciones de montaje y asegurarse
de que todas las partes están firmemente ajustadas. Si no se siguen correctamente
las instrucciones de montaje, es posible que haya piezas del equipo que no estén
apretadas y provoquen ruidos molestos. Para evitar daños en el equipo, debe consultar
las instrucciones de montaje y llevar a cabo las medidas correctivas que se precisen.
HERRAMIENTAS INCLUIDAS:
F
Destornillador de estrella
F
R30/R50: Llave hexagonal de 6 mm, llave hexagonal de 5 mm, llave hexagonal de 4 mm
F
U30/U50: Llave hexagonal de 5 mm, llave hexagonal de 4 mm, llave hexagonal de 2,5 mm,
llave de 8 mm
PIEZAS INCLUÍDAS EN
LOS MODELOS R30 / R50:
F
1 bastidor de bicicleta
F
1 mástil de consola
F
1 manillar
F
1 cubierta delantera de la tapa superior
F
1 cubierta trasera de la tapa superior
F
1 conjunto de la estructura del asiento
F
1 pieza inferior del asiento
F
1 portabotella
F
1 respaldo de malla
F
1 cubierta exterior (solamente para
el modelo R30)
F
1 cubierta interior (solamente para
el modelo R30)
F
1 cable de alimentación
F
1 bolsa de accesorios
La consola se vende por separado.
MONTAJE
Antes de comenzar, busque el número de serie del equipo, que se halla ubicado
en una etiqueta de código de barras y anótelo en el espacio que se encuentra a
continuación.
NÚMERO DE SERIE
NOMBRE DEL MODELO:
F
R30
F
R50
F
U30
F
U50
BICICLETA ESTÁTICA MATRIX
* Indique la información que se menciona arriba cuando llame a la asistencia técnica.
UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE
¿NECESITA AYUDA?
Si tiene alguna duda o le falta algún componente, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
al consumidor. Puede encontrar la información de contacto en la tarjeta de información.
PIEZAS INCLUÍDAS EN
LOS MODELOS U30 / U50:
F
1 bastidor de bicicleta
F
1 asiento
F
2 mástiles de consola
F
1 manillar
F
1 kit de manillar
F
1 soporte de asiento de bicicleta
F
1 portabotella
F
1 cubiertas posterior de la
consola
F
1 cable de alimentación
F
1 bolsa de accesorios
La consola se vende por separado.
DESEMBALAJE
Desembale el equipo donde lo vaya a
emplear. Coloque el paquete sobre una
superficie plana nivelada. Se recomienda
que coloque alguna protección sobre
el suelo. Nunca abra la caja si esta está
sobre un lateral.
NOTAS IMPORTANTES
Asegúrese de que TODOS los pernos y todas las tuercas
están en su sitio y parcialmente apretados en todos los
pasos del montaje.
Varios componentes se han lubricado previamente para
facilitar el montaje y la utilización. Por favor, no limpie el
lubricante. Si tiene dificultades, se recomienda aplicar una
ligera capa de grasa de litio.
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
MX16_AG_Bikes_ENG_FRE_SPE_r1_1.indd 26-27
3/10/16 2:04 PM