Matco Tools MT638 Operating Instructions Manual Download Page 13

MT638 13 9/9/15

garanTIe

Matco garantit ses outils pneumatiques au consommateur pendant 

une période d’un an. Nous réparerons tout outil pneumatique de 

la série MT couvert par cette garantie qui présente un défaut de 

matériau ou de main-d’œuvre durant la période de garantie. Pour 

faire  réparer  l’outil,  retournez-le  à  l’un  des  centres  de  garantie 

autorisés  de  Matco  indiqués  ci-dessous,  port  payé.  Joignez 

une copie de votre preuve d’achat et une brève description du 

problème.  L’outil  sera  inspecté  et  si  une  ou  plusieurs  pièces 

présentent un défaut de matériel ou de main-d’œuvre, l’outil sera 

réparé gratuitement et retourné port payé.
Cette  garantie  vous  donne  des  droits  particuliers.  Vous  pouvez 

aussi avoir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre.
Cette  obligation  est  la  seule  responsabilité  de  Matco  dans 

le  cadre  de  cette  garantie  et  Matco  ne  sera  en  aucun  cas 

responsable de dommages connexes ou corrélatifs.

remarque :

 Certains états ne permettent pas d’exclusion ou de 

limites  pour  les  dommages  connexes  ou  corrélatifs  les  limites 

ou exclusions indiquées ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas 

dans votre cas.

national Machine group east 

air Tool repair center                                   

1330 commerce dr. 

stow, Oh 44224                                                 

national Machine group West 

air Tool repair center   

2223 s. Wilson street 

Tempe, aZ 85282  

hT Pneumatic rebuilders

22 goodmark Place unit #8 

Toronto, On M9w 6r2

MT638 CLIQUET PNEUMATIQUE 3/8 PO

Summary of Contents for MT638

Page 1: ...th approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles MT638 Max Torque 50 Ft Lbs WorkingTorque 10 50 Ft Lbs Max Free Speed 170 RPM Air I...

Page 2: ...ure to do so could result in injury Whip hoses can cause serious injury Always check for damaged frayed or loose hoses and fittings and replace immediately Do not use quick detach couplings at tool Se...

Page 3: ...ubricate the air motor daily with high quality air tool oil If no air line oiler is used run 1 2 oz of oil through the tool The oil can be squirted into the tool air inlet or into the hose at the near...

Page 4: ...will be repaired free of charge and returned to you freight prepaid This warranty gives you specific rights You may also have other rights which vary from state to state The foregoing obligation is M...

Page 5: ...vot incl w 23 3 23 RS61023K Gear Plate incl 22 1 Item Part No Description Qty 24 RS61025 Clamp Nut 1 25 RS61026 Ratchet Housing 1 26 Ratchet Spring 1 27 Spring Cap 1 28 Reverse Button 1 29 Washer 1 30...

Page 6: ...seguridad aprobado tales como los m scaras anti polvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas MT638 Torsi n M xima 50 Libras pie Torsi n deTrabajo 10 50 Libras...

Page 7: ...lizar cualquier mantenimiento de esta herramienta La falla en hacerlo podr a resultar en alguna lesi n Las mangueras de l tigo pueden ocasionar alguna herida seria Revise siempre las mangueras y herra...

Page 8: ...empre el suministro de aire vac e la manguera de su presi n de aire y desconecte la herramienta del suministro de aire antes de instalar extraer o ajustar cualquier accesorio complementario en esta he...

Page 9: ...aterial o de mano de obra se reparar la herramienta libre de cargos y sta ser devuelta a usted con flete prepagado Esta garant a le proporciona ciertos derechos Usted puede tener tambi n otros derecho...

Page 10: ...autres probl mes de reproduction Voici quelques exemples de produits chimiques Plomb provenant des peintures Silicium cristallin provenant des briques du ciment et d autres produits de ma onnerie et A...

Page 11: ...ntaci n de aire antes de instalar quitar o ajustar cualquier accesorio de esta herramienta o antes de realizar cualquier mantenimiento de esta herramienta La falla en hacerlo podr a resultar en alguna...

Page 12: ...ords doivent avoir le m me diam tre int rieur et tre serr s solidement Toujours couper l arriv e d air comprim et d brancher l outil avant d enlever ou de mettre en place une pi ce ou un accessoire qu...

Page 13: ...ratuitement et retourn port pay Cette garantie vous donne des droits particuliers Vous pouvez aussi avoir d autres droits qui varient d un tat l autre Cette obligation est la seule responsabilit de Ma...

Reviews: