14
1 INFORMATION GÉNÉRALE
1.1 Utilisation de ce manuel
&RS\ULJKW0DVWHUYROW7RXVGURLWVUpVHUYpV
La reproduction, le transfert, la distribution ou
l’entreposage d’une partie ou du contenu en entier
GHFHGRFXPHQWVRXVWRXWHIRUPHTXHFHVRLWVDQVOD
SHUPLVVLRQSUpDODEOHpFULWHGH0DVWHUYROWHVWLQWHUGLW
&HPDQXHOVHUWGHJXLGHSRXUXQHRSpUDWLRQVpFXULWDLUH
HWHI¿FDFHGX'LJLWDO$&[$
&RQVHUYHUFHPDQXHOGDQVXQHQGURLWVpFXULWDLUH
6SpFL¿FDWLRQVGHODJDUDQWLH
0DVWHUYROWJDUDQWLWTXHFHSURGXLWDpWpFRQVWUXLWVHORQ
OHVQRUPHVHWOHVVWLSXODWLRQVOpJDOHPHQWDSSOLFDEOHV
Si vous ne vous conformez pas aux règlements,
instructions et stipulations dans ce manuel de
l’utilisateur, des dommages peuvent s’ensuivre et/ou
OHSURGXLWQHUpSRQGUDSDVDX[VSpFL¿FDWLRQV&HTXL
SRXUUDLWVLJQL¿HUTXHODJDUDQWLHHVWQXOOHHWQRQDYHQXH
IMPORTANT :
/DSpULRGHQRUPDOHGHJDUDQWLHHVWGH
deux ans après la date d’achat.
1.3 Responsabilité
0DVWHUYROWQHSHXWDFFHSWHUDXFXQHUHVSRQVDELOLWpSRXU
OHVGRPPDJHVLQGLUHFWVFDXVpVSDUO¶XWLOLVDWLRQGX
Digital AC 1x6A;
OHVHUUHXUVSRVVLEOHVGDQVOHVPDQXHOVHWOHXUVUpVXOWDWV
XQHXWLOLVDWLRQTXLQ¶HVWSDVFRPSDWLEOHDYHFO¶XVDJH
YLVpGHFHSURGXLW
PRUDENCE!
1¶HQOHYH]MDPDLVO¶pWLTXHWWHG¶LGHQWL¿FDWLRQ
2 OPÉRATION
2.1 Fonctions du MasterBus
/¶RSpUDWLRQGX'LJLWDO$&[$HVWEDVpH
complètement sur le MasterBus. Voir www.mastervolt.
com pour des informations au sujet de MasterBus et de
ODVWUXFWXUHG¶pYpQHPHQWVGH0DVWHU%XV/HWDEOHDX
ci-dessous illustre les fonctions du relais.
Surveillance
Description
Default
Range
Statut
/HUHODLVSHXWrWUHPLVj2QDFWLYpRXHQ$WWHQWH
Standby
Standby / Activate
Controle
&KDQJHUO¶pWDWGXUHODLV
Standby
Activate / Standby
&RQ¿JXUDWLRQJpQpUDOH
Langue
5pJOHUODODQJXHGXPHQX0DVWHU%XV'LJLWDO$&
English
6HHVSHFL¿FDWLRQV
Nom d’appareil
1¶LPSRUWHTXHOQRPTXLFRQWLHQWFDUDFWqUHVPD[
AC Relay
12 characters max
Verr. evnmt
&RFKHUODFDVHSRXUTXHOHVLQVWDOODWHXUV
YHUURXLOOHQWODFRQ¿JXUDWLRQGHO¶pYpQHPHQW3HXW
rWUHPLVHQDFWLRQXQLTXHPHQWSDUOHVLQVWDOODWHXUV
Unchecked
Unchecked /
Checked
Timing de la
&RQ¿JXUDWLRQ
Tps fonct min.
&RFKHUODFDVHSRXUDFWLYHUODIRQFWLRQ'XUpH
G¶H[pFXWLRQPLQLPXPSRXUFRPPXWHUOHUHODLV
Unchecked
Unchecked /
Checked
Tps fonct min.
5pJODJHGHOD'XUpHG¶H[pFXWLRQPLQLPDOH
15 minutes
1-65535 minutes
Tps fonct max.
&RFKHUODFDVHSRXUDFWLYHUODIRQFWLRQ'XUpH
G¶H[pFXWLRQPD[LPDOHSRXUFRPPXWHUOHUHODLV
Unchecked
Unchecked /
Checked
Tps fonct max.
5pJODJHGHOD'XUpHG¶H[pFXWLRQPD[LPDOH
480 minutes
1-65535 minutes
Commandes
d’événements
Activer
/H'LJLWDO$&[$SHXWrWUHPLVj2QDFWLYpRX
en Attente.
—
—
MPC arrêt
Le MPC (Commande de Puissance Maximale)
empêche une source d’alimentation d’être
VXUFKDUJpH¬O¶DUUrWGX03&OH$&[$
GpFRQQHFWHODFKDUJH
—
—
MPC reduis
¬OD¿QGHODUpGXFWLRQGX03&OH$&[$
reconnecte la charge.
—
—
January 2011 / Digital AC 1x6A / FR