background image

®

®

OPERATING MANUAL: 

PUMP DRIVES

MANUEL DE L’UTILISATEUR : 

ENTRAÎNEMENTS DE
POMPE

BEDIENUNGSANLEITUNG: 

PUMPENANTRIEBE

MANUAL DE OPERACIÓN: 

PROPULSORES DE LA
BOMBA

MANUALE DI ISTRUZIONI: 

AZIONAMENTI

07554-80 with pump head 07518-12

7554-80
7554-85
7554-90
7554-95

Model No.
Nº de modèle
Modellnummern
Modelo No.
Modello No.

Cole

Parmer

®

Cole-Parmer Instrument Co. 

1-800-MASTERFLEX (627-8373) (U.S. and Canada only)

11 (847) 549-7600 (Outside U.S.)

(847) 549-7600 (Local)

www.masterflex.com

Barnant Company 

1-800-637-3739 (U.S. and Canada only)

11 (847) 381-7050 (Outside U.S.)

(847) 381-7050 (Local)

www.barnant.com

A-1299-0650

Edition 03

Summary of Contents for 7554-80

Page 1: ...with pump head 07518 12 7554 80 7554 85 7554 90 7554 95 Model No N de mod le Modellnummern Modelo No Modello No Cole Parmer Cole Parmer Instrument Co 1 800 MASTERFLEX 627 8373 U S and Canada only 11 8...

Page 2: ...ompe compatibles MASTERFLEX Configuration et fonction nement de l entra nement 1 Monter la t te de la pompe et charger le tube Voir le manuel de t te de pompe 2 R gler le d bit de la pompe avec la com...

Page 3: ...uso medico o dentistico Non usarlo direttamente sui pazienti Compatibilita con teste pompanti Possibilit di installare fino a 1 600 g min o 2 200 g min teste pompanti MASTERFLEX L S o teste pompanti...

Page 4: ...les vis de chaque c t 7 Brancher le cordon d alimentation en courant alternatif sur la prise de courant alternatif Fusibles REMARQUE Ces entra nements ont des limiteurs de courant qui provoquent l ar...

Page 5: ...ll azionamento si trovano componenti ad alto voltaggio Prestare la massima attenzione nel trattare detti componenti 1 Mettere l interruttore POWER in posizione OFF 2 Staccare il cavo di alimentazione...

Page 6: ...Le mat riau expos est un boiter en acier peint Altitude d utilisation Inf rieure 2000 m Affichage DEL verte Dimensions L l h 220 mm 180 mm 135 mm Poids 4 1 kg Conformit s 115 V UL508 ACNOR C22 2 n 14...

Page 7: ...00 rpm 6 5 kg cm 180 260 V TECHNISCHE DATEN Leistung 37 W 0 05 PS Maximale Stromst rke 115 V Modelle 1 5 A kurzzeitig 230 V Modelle 0 9 A kurzzeitig Drehzahlregelung linear 2 in Betrieb 3 Temperaturab...

Page 8: ...kschicken Geben Sie bitte den R cksendungsgrund mit an Verpacken Sie die Ware sorgf ltig und versichern Sie die Sendung gegen Besch dlgung bzw Verlust dies ist in Ihrem eigenen Interesse F r Transport...

Reviews: