MasterCool 52224-D Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 14

www.mastercool.com

Deutsch

Français

Español

Italiano

English

Portuguese

OPERATING INSTRUCTIONS

12:1 MULTI-LASER INFRARED THERMOMETER

MODEL#–52224-D

BEDIENUNGSANLEITUNG

12:1 MULTI-LASER INFRAROT-THERMOMETER

MODELL#––52224-D

MANUEL D’OPÉRATION

THERMOMÈTRE INFRAROUGE MULTI-LASER 12:1

MODÈLE#––52224-D

INSTRUCCIONES DE OPERACION

12:1 TERMOMETRO INFRARROJO -MULTI-LASER

MODELO#––52224-D

ISTRUZIONI PER L’USO

12:1 TERMOMETRO INFRAROSSO MULTI-LASER

MODELLO#––52224-D

MANUAL DE OPERAÇÃO

12:1 TERMÔMETRO INFRAVERMELHO MULTI-LASER

MODELO#––52224-D

Summary of Contents for 52224-D

Page 1: ...TUNG 12 1 MULTI LASER INFRAROT THERMOMETER MODELL 52224 D MANUEL D OP RATION THERMOM TRE INFRAROUGE MULTI LASER 12 1 MOD LE 52224 D INSTRUCCIONES DE OPERACION 12 1 TERMOMETRO INFRARROJO MULTI LASER MO...

Page 2: ...r a beep The thermometer will automatically shut off if left idle for more than 60 seconds In E MAX MIN DIF AVG mode Press Up key for LOCK mode ON OFF The lock mode is particularly useful for continuo...

Page 3: ...usted measurements are not possible When the Low Battery icon indicates the battery is low the battery should be replaced immediately with AAA 1 5V batteries Please note It is important to turn the in...

Page 4: ...Sie die die Mess Taste Bei einer Messung au erhalb des oberen HAL oder des unteren Grenzwert Alarms LAL blinkt das Symbol HIGH oder LOW und es ert nt ein Piepton Das Thermometer hat eine automatische...

Page 5: ...igt wenn die gemessene Temperatur au erhalb des Messbereichs liegt BATTERIEN Folgende Batteriezustandsanzeigen Symbole k nnen im Display des Thermometers erscheinen Batterie OK Messung m glich Batteri...

Page 6: ...e LAL puis appuyer sur la touche de mesure pour confirmer Lorsque la lecture est l ext rieur de la limite de l alarme haute HAL ou de l alarme basse LAL l ic ne haute ou basse clignote et un bip reten...

Page 7: ...t de charge des piles sont les suivantes Battery OK les mesures sont possibles Battery Low la pile doit tre remplac e mais les mesures sont encore possibles Battery Exhausted les mesures ne sont pas p...

Page 8: ...presione el gatillo Meas Para confirmar Cuando la lectura esta fuera del l mite de Alarma Alta HAL o Alarma Baja LAL el icono de alta o baja se encender en forma intermitente y podr o r un bip El ter...

Page 9: ...s son como sigue Bater a OK es posible usar el term metro Bater a baja se requiere cambiar la bater a a n es posible usar el term metro Bater a descargada no es posible usar el term metro Cuando el ic...

Page 10: ...ndi premere Meas Durante la lettura se al di fuori del allarme alto HAL o dell allarme basso LAL l icona di alta o bassa lampeggia e viene emesso un segnale acustico Il termometro si spegne automatica...

Page 11: ...incorpora indicazione visiva di batteria scarica nel modo seguente Batteria OK le misure sono possibili Batteria scarica la batteria deve essere sostituita le misurazioni sono ancora possibili Batteri...

Page 12: ...o para confirmar Quando a leitura estiver fora dos limites do Alarme de Alta HAL ou do Alarme de Baixa LAL o cone de alta ou o de baixa ir piscar e voc escutar um bipe O term metro ir desligar automa...

Page 13: ...OK poss vel fazer as medi es Battery Low Pilha fraca a pilha precisa ser substitu da mas as medi es ainda s o poss veis Battery Exhausted Pilha sem carga n o poss vel fazer as medi es Quando o cone Lo...

Page 14: ...14 www mastercool com USA 973 252 9119 Belgium 32 0 3 777 28 48 Brasil 55 11 4407 4017 52224 D INT INST...

Search results

Summary of Contents for 52224-D

Reviews:

Related manuals for 52224-D

Brands by name

Popular brands

MasterCool 52224-D, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 52224-D

Reviews:

Related manuals for 52224-D

Brands by name

Popular brands