12
CO
NSE
ILS
PO
UR
DE
MEI
LLE
URS
RÉSUL TA
TS
(SUITE)
• U
ne
caf
etiè
re
pro
pre
es
t e
sse
ntie
lle
po
ur
fai
re
un
caf
é a
u g
oût
uni
que
. N
ett
oye
r la
ca
fet
ièr
e d
e fa
çon
ré
gul
ièr
e t
elle
qu
e s
péc
ifié
e
dans les CONSIGNES D’ENTRETIEN est fortement recommandé.
• Toujours utiliser de l’eau fraîche et froide dans votre cafetièr
e.
• C
ons
erv
er
le
caf
é a
u fr
ais
et
au
se
c. U
ne
foi
s le
co
nte
nan
t o
uve
rt,
le
gar
der
au
ré
frig
éra
teu
r e
t le
fe
rm
er
her
mét
iqu
em
ent
po
ur
pré
ser
ver
la fraîcheur .
• L
’id
éal
de
meu
re
d’a
che
ter
de
s g
rai
ns
ent
ier
s e
t d
e le
s m
oud
re
jus
te
avant de faire du café.
• Ne pas utiliser deux fois le même café, les résultats
seraient désastreux.
• I
l n
’es
t p
as
rec
om
man
dé
de
réc
hau
ffe
r d
u c
afé
. L
e c
afé
es
t à
so
n
meilleur juste après l’infusion.
CONSIGNES D’ENTRETIEN
Cet appareil nécessite peu d’entretien. Il ne contient aucune pièce que
l’utilisateur peut lui-même réparer . Ainsi, ne jamais tenter de réparer
soi
-m
êm
e l’
app
are
il.
T ou
te
int
erv
ent
ion
né
ces
sita
nt
le
dés
ass
em
bla
ge
doit être effectuée par un technicien qualifié.
INSTRUCTIONS DE NET TO
Y AGE
REMARQUE : N
e p
as
met
tre
da
ns
le
rés
erv
oir
aut
re
cho
se
que
de
l’eau ou la solution de nettoyage au vinaigre spécifiée dans ce manuel.
1
. S
i v
ous
le
ne
tto
yez
ap
rès
l’in
fus
ion
, s
’as
sur
er
que
l’a
ppa
rei
l a
refroidi, est éteint et débranché. Jeter le filtre en papier .
2
. N
ett
oye
r l’
ext
érie
ur
de
l’a
ppa
rei
l e
t la
pl
aqu
e c
hau
ffa
nte
au
m
oye
n
d’u
n c
hiff
on
dou
x e
t h
um
ide
et
en
sui
te
séc
her
. N
e p
as
util
ise
r d
es
tampons à récurer ou des produits nettoyants abrasifs.
3
. L
ave
r à
la
m
ain
le
po
rte
-fil
tre
am
ovib
le
dan
s d
e l’
eau
ch
aud
e
savonneuse. NE P AS MET
TRE DANS LE L
A VE-
V AISSELLE.
4
. L
a c
ara
fe
et
le
cou
ver
cle
pe
uve
nt
êtr
e la
vés
da
ns
de
l’e
au
cha
ude
savonneuse. NE P AS MET
TRE DANS LE L
A VE-
V AISSELLE.