NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS
SURVEILLANCE ALORS QU’IL QU’IL EST RACCORDÉ À
UNE SOURCE D’ALIMENTATION.
© 2015, Pinnacle Products International, Inc.
Manuel de L’utiliateur Chauffage à Infrarouge
7
(QWUHWLHQ
1HWWR\DJH
1. Nettoyer la coquille extérieure de la
chaufferette avec un chiffon doux humide.
2. Assécher la coquille extérieure de la
chaufferette avec un chiffon doux et laisser
sécher complètement avant l’utilisation.
3. Ne pas utiliser d’abrasifs, de brosses dures
ou de tampons à récurer pour nettoyer la
chaufferette.
4. Ne pas immerger la chaufferette dans l’eau
ou tout autre liquide pour la nettoyer.
1HWWR\DJH
(QWUHSRVDJHj&RXUW7HUPH
1. Débrancher la chaufferette de l’alimentation
électrique.
5(0$548(GDQVOHFDVGHVFKDXIIHUHWWHV
XWLOLVpHVjO¶H[WpULHXUQHSDVHQWUHSRVHUj
O¶H[WpULHXUORUVTX¶HOOHVQHVRQWSDVXWLOLVpHV
/RQJ7HUP6WRUDJH
1. Débrancher la chaufferette de l’alimentation
électrique.
2. Enlever la chaufferette du montage.
3. Effectuer toutes les procédures de nettoyage.
4. Enrouler le cordon et la chaufferette dans des
sacs-ballots en plastique.
5. Garder dans un endroit sec et frais.
5,648('¶,1&(1',(
28'¶(;3/26,211H
SDVXWLOLVHUG¶DOFRROG¶HVVHQFHGHFLUHSRXU
PHXEOHVRXPpWDORXWRXWHDXWUHVXEVWDQFH
LQIODPPDEOHSRXUQHWWR\HUFHWWHFKDXIIHUHWWH
Conseil: Utiliser de l’air comprimé pour
nettoyer la saleté ou les débris du dispositif
de protection avant ou autour de l’ampoule.
Conseil: conserver le matériel
d’expédition d’origine pour entreposer le
ventilateur durant la saison morte.
728-2856'e%5$1&+(5/(9(17,/$7(85$9$17'¶(1
)$,5(/¶(175(7,(1
AVERTISSEMENT
5,648('(%5Ó/85(6&(77(&+$8))(5(77((67&+$8'(
'85$17/()21&7,211(0(17/$,66(5&203/Ê7(0(17
5()52,',5$9$17'¶())(&78(5/¶(175(7,(128/¶(175(326$*(
AVERTISSEMENT
/RUVTXHGHVUpSDUDWLRQVRXOHUHPSODFHQPHQWG¶XQFRPSRVDQWH[LJHQW
OHUHWUDLWRXOHGpEUDQFKHPHQWG¶XQGLVSRVLWLIGHVpFXULWpFHGLVSRVLWLI
GHVpFXULWpGRLWrWUHUHEUDQFKpRXUpLQVWDOOpDYDQWG¶XWLOLVHUFHYHQWLODWHXU
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
