NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS
SURVEILLANCE ALORS QU’IL QU’IL EST RACCORDÉ À
UNE SOURCE D’ALIMENTATION.
© 2015, Pinnacle Products International, Inc.
Manuel de L’utiliateur Chauffage à Infrarouge
1
7DEOHGHV0DWLqUHV
Informations sur la Sécurité..............................1-2
Caractéristiques...................................................3
Montage...........................................................4-5
Fonctionnement...................................................6
Entretien...............................................................7
Dépannage...........................................................8
Liste des Pièces...................................................8
Vue Éclatée des Pièces........................................9
Garantie..............................................................10
,QIRUPDWLRQVVXUOD6
écurité
1(3$6XWLOLVHUODFKDXIIHUHWWHVLOHFRUGRQRXODILFKHHVWHQGRPPDJp
-HWHUODFKDXIIHUHWWHRXODUHWRXUQHUGDQVXQFHQWUHGHVHUYLFHDXWRULVp
SRXUODIDLUHYpULILHURXUpSDUHU
81,1&(1',(2881((;3/26,213(89(176(352'8,5(
L’appareil
de chauffage possède des éléments qui provoquent des arcs électriques ou
des étincelles à l’intérieure. Ne l’utilisez pas dans des endroits où de l’essence, de la peinture, ou
des liquides inflammables sont utilisés ou entreposés.
5,648('(&+2&e/(&75,48(
Brancher uniquement à une prise de courant
correctement mise à la masse. Ne pas insérer ou permettre l’insertion de corps
étrangers dans des prises d’air de ventilation ou des bouches d’évacuation de l’air, car cela risquerait
de causer un choc électrique ou un incendie, ou encore d’endommager la chaufferette. Débrancher
la chaufferette avant d’effectuer tout entretien ou lorsqu’elle n’est pas utilisée; pour débrancher la
chaufferette, tourner la commande à la température la plus basse, puis retirer la fiche de la prise.
1(-$0$,66863(1'5('¶2%-(76¬/$&+$8))(5(77(,167$//e(
8QHVXSHUYLVLRQpWURLWHHVWQpFHVVDLUHORUVTX¶XQDSSDUHLOHVWXWLOLVpSDU
XQHQIDQWRXjSUR[LPLWpG¶XQHQIDQW
5e6,'(176'(/$&$/,)251,(
Ce produit contient des produits chimiques,
dont le plomb, connue à I’État de Califormie pour causer des malformations
congénitales ou d’autres troubles de la reproduction.
Se laver les mains aprés manipulation.
AVERTISSEMENT
$ILQG¶pYLWHUWRXWULVTXHGHFKRFpOHFWULTXHQHSDVLPPHUJHUO¶DSSDUHLO
ODILFKHRXOHFRUGRQGDQVO¶HDXRXYDSRULVHUDYHFGHVOLTXLGHV
AVERTISSEMENT
'$1*(5'(%5Ó/85(6
.
Cet appareil de chauffage est chaud quand il est en
fonctionnement. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas votre peau nue toucher les
surfaces chaudes. Si disponibles, utilisez les poignées de protection pour déplacer l’appareil de chauffage.
AVERTISSEMENT
5,648('¶,1&(1',(
Pour empêcher un incendie, ne bloquez pas les prises
ou sorties d’air de quelque manière que ce soit. Ne l’utilisez pas sur les surfaces
molles, tel qu’un lit où les ouvertures peuvent être obstruées. L’appareil de chauffage doit être tenu à dis-
tance de toutes obstructions. Maintenez un minimum d’un mètre de dégagement vers l’avant et de 30 cm
sur les côtés. Les appareils de chauffage doivent être gardés propre de peluche, de poussière et de débris
AVERTISSEMENT
81(685&+$8))(2881,1&(1',(3(89(176(352'8,5(
Ne
placez pas l’appareil de chauffage derrière des portes
AVERTISSEMENT
1(3$6IDLUHSDVVHUOHFRUGRQVRXVODPRTXHWWH1(3$6FRXYULUOHFRUGRQ
DYHFGHVFDUSHWWHVGHVWDSLVGHFRUULGRURXGHVUHYrWHPHQWVVHPEODEOHV1(
3$6DFKHPLQHUOHFRUGRQVRXVOHPRELOLHURXOHVDSSDUHLOVpOHFWURPpQDJHUV)DLUHSDVVHUOHFRUGRQj
O¶pFDUWGHVHQGURLWVWUqVSDVVDQWVHWGHPDQLqUHjFHTX¶LOQHSUpVHQWHSDVXQULVTXHGHWUpEXFKHPHQW
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
