Master FC100 Owner'S Manual Download

Page: 73 / 140

Jak korzysta

z pasa piersiowego:

• Przystawka nadajnika do gumk

• Regulacja gumki wg. Uznania tak aby była dla ciebie wygodna.
• Nadajnik z logiem na

rodku klatki piersiowej, niektóre osoby musz

postawi

nadajnik lekko

w lewo. Doł

cz do ko

ca nadajnika elastyczne ko

c i docisn

ąć

elastyczny pasek do ciala.

• Nadajnik znajduje si

poni

ej mi

ęś

nie klatki piersiowej.

• Pot jest najlepszym przewodnikiem do pomiaru. Je

li nie mo

esz zobaczy

warto

ść

serca,

lekko zwil

elektrody (2 czarne kwadraty z tyłu nadajnika). Zaleca si

równie

, aby zwil

elektrody na kilka minut przed wysiłkiem. Niektórzy ludzie, ze wzgl

du na skład chemiczny

ciała, maj

ksze trudno

ci, aby uzyska

mocny, stabilny sygnał. Po fazie nagrzewania, ten

problem ustanie. Noszenie ubrania na szelki nie ma wpływu na nadawanie.
• Musisz by

w pobli

u odbiornika - nie mo

e by

ksza odległo

ść

dzy nadajnikiem i

odbiornikiem do osi

gni

cia silnego stabilneg sygnału. Zasi

g mo

e si

nieco ró

, ale

zawsze blisko komputera ma dobry sygnał. Noszenie nadajnika bezpo

rednio na skór

gwarantuje prawidłowe funkcjonowanie.

Uwaga:

Nie wykonuj

wicze

na urz

dzeniu z kontrola rytmu serca, dopóki nie uzyskasz

stabilnego, stałego odbioru sygnału. Wysokie, losowe liczby mog

wiadczy

usterce, b

problemie.

Co mo

e zakłóca

sygnał i spowodowa

bł

d warto

ci:

•

kuchenka mikrofalowa, telewizot, drobny sprz

t itd.

•

niektóre systemy alarmowe

•

ogrodzenie dla zwierz¹t domowych

•

Niektórzy ludzie maj¹ problemy z uzyskaniem sygna³u do nadajnika z ich skóry. Jeœli

jest to twój problem, spróbuj nosiæ nadajnik do góry nogami. Logo umieszczone na
górze.

•

Antena, która przesy³a sygna³ rytmu serca jest bardzo wra¿liwa. Jeœli wystêpuj¹

jakieœ g³oœne dŸwiêki zewn¹trz, odwróæ urz¹dzenie o 90 stopni w celu zmniejszenia
ha³asu.

•

Jeœli problemy z sygna³em nie ust¹pi¹, skontaktuj siê ze sprzedawc¹.

UWAGA!

NIE U

YWAJ PROGRAMU DLA RYTMU SERCA, JE

LI WY

WIETLACZ NIE POKAZUJE

POPRAWNIE WARTOSCI TEGO MODUŁU

ycie pasa piersiowego

Summary of Contents for FC100

Page 1: ...1 CZ BĚŽECKÝ PÁS MASTER FC100 MAS F80 UŽIVATELSKÝ MANUÁL ...

Page 2: ... před a pak pravidelně co 1 2 měsíce všechny spoje zda jsou pořádně dotaženy a jsou v pořádku 8 Poškozené části ihned vyměňte nepoužívejte stroj dokud není opraven 9 Pro opravu používejte pouze originální náhradní díly Kontaktujte dodavatele 10 Nepoužívejte při čištění agresivní čistící přípravky 11 Ujistěte se že začínáte cvičit pouze po správném složení a kontrole stroje 12 U všech nastavitelnýc...

Page 3: ...ovat Hlavní kabel veďte dál od pohyblivých částí stroje včetně zdvihacího mechanismu a transportních koleček NIKDY neodstraňujte žádný kryt aniž byste přístroj předtím nevypojili ze zásuvky Kolísání elektrického napětí kolísá o 10 nebo více může ovlivnit funkci pásu Závady způsobené tímto kolísáním nejsou součástí záruky Pokud zjistíte že je napětí nízké kontaktujte vašeho dodavatele el proudu a n...

Page 4: ...osti mohou způsobit ztrátu rovnováhy nebo vybočení ze středu pásu To může mít za následek vážné zranění NIKDY nenastupujte či nevystupujte z pásu pokud je v pohybu Pás se rozbíhá při nízké rychlosti a není proto nutné rozkročovat se nad pás Jednoduše se postavte na pás během nízkého zrychlení Toto je správný postup pro nastupování Při obsluze computeru se vždy přidržujte rukojetí Nevyvíjejte na tl...

Page 5: ...3 3 4 šroub 6 ks 73 M5 x 12mm samořezný šroub 4 ks KROK 1 KROK2 110 M5 x 10mm strojový šroub 2 ks 73 M5 x 12mm šroub 1 ks 125 M5 podložka 1 ks 112 M5 x 30mm strojový šroub 2 ks KROK3 58 3 8 pérová podložka 6 ks 59 3 8 plochá podložka 6ks 105 3 8 x 3 4 šroub 6 ks 108 M8 x 12mm šroub 6 ks ...

Page 6: ...hlavní rám Použijte jeden šroub 3 8 x 3 3 4 104 3 8 dělenou podložku 58 a plochou podložku 3 8 59 přes vrchní díru do přichycovací podložky 21 a odpovídající vrchní díře v tyči a přišroubujte ji k hlavnímu rámu Nyní připevněte další dva šrouby 104 a podložky 58 59 a pevně je dotáhněte Stejný postup zopakujte při montáži levého ramena 18 Nasuňte spodní boční krytky 32 33 a upevněte je pomocí 4 šrou...

Page 7: ... 120 kabely tepové frekvence D 122 F 88 pravý a B 28 E 88 levý a upevněte uzemňovací kabel H 121 do otvoru I v ocelovém rámu pomocí šroubu M5 x 12 mm 73 a podložky M5 125 Computer 36 připevněte k rámu rukojetí 5 pomocí 2 šroubů M5 x 30mm 112 a 2 šroubů M5 x 10mm 110 ...

Page 8: ...ní běžeckého pásu Při připevňování spojovacích podpěr 3 4 se prosím ujistěte že jste podpěry před dotažením šroubů zasunuli až k zadní části computeru Posuňte upevňovací mechanismus směrem k zadní části konzoly pak utáhněte šrouby ...

Page 9: ...vá ke computeru pomocí 6 šroubů M8 x 12mm 108 Spojte kabel computeru C 120 se spojovacím kabelem A 87 z boční tyče Připevněte computer na vrchní část tyče pomocí 6 šroubů 3 8 x 3 4 105 3 8 dělené podložky 58 a ploché podložky 3 8 59 Buďte opatrní abyste neskřípli kabel computeru ...

Page 10: ...s nezapne Jakmile stroj zapnete rozsvítí se na krátkou dobu všechny světla na displeji Pak okna času TIME a vzdálenosti DISTANCE zobrazí na krátký čas celkovou hodnotu těchto funkcí TIME zobrazuje celkovou dobu po kterou byl pás v provozu a DISTANCE kolik kilometrů již pás ujel nebo mílí nastavení anglické míry viz kapitola o údržbě Zobrazí se zpráva o softwarové verzi Computer se poté zapne do kl...

Page 11: ... je věk čas v programu zmáčknutím tlačítka STOP se vrátíte o jeden krok v nastavení při každém zmáčknutí Zdvih Po zapnutí pásu můžete nastavit úroveň zdvihu Pomocí tlačítek Adjust vyberete požadovaný stupeň zdvihu Můžete také použít rychlotlačítka pro zdvih na levé straně computeru incline Computer zobrazuje úroveň zdvihu jako procentuální vyjádření stejné stupně jaké jsou uváděny na označení na s...

Page 12: ...sem POLAR Sloupcový graf tepové frekvence Zobrazuje tepovou frekvenci v procentuálním vyjádření maximální TF Pokud při nastavování zadáte věk computer vypočte vaši maximální tepovou frekvenci a pak zobrazí graf v aktuálním vyjádření přijatých informací Okno zpráv Zobrazuje zprávy které vám pomohou obsluhovat proces programování Během programu jsou zde zobrazena vaše cvičební data Vypnutí pásu Comp...

Page 13: ...ičit Během zahřívací fáze se budou na displeji odpočítávat 3 minuty Přednastavené programy rychlost a nastavení sklonu Přednastavený program rychlost a sklon jsou uvedeny v níže uvedené tabulce Čísla rychlosti uvedená v tabulce ukazují procento maximální rychlosti programu Například první nastavení rychlosti pro P1 Program 1 HILL ukazuje číslo 20 To znamená že tento segment programu bude mít rychl...

Page 14: ...ání rychlosti Zmáčkněte START pro začátek cvičení Vaše nastavené hodnoty byly uloženy do paměti computeru 5K Run Tento program automaticky nastavuje vzdálenost na 5 km jako váš cíl Displej bude ukazovat jednu smyčku okruhu která odpovídá 5 kilometrům a vzdálenost se ukáže na začátku jako 5k Zapnutí programu spustí odpočet vzdálenosti Program končí dosáhnutím nuly Pokud není computer nastaven na me...

Page 15: ...est a pak ENTER 2 V okně se zobrazí výzva k zadání věku AGE Nastavíte váš věk který je ukázán v okně zdvihu pomocí tlačítek UP nebo DOWN a zmáčkněte ENTER pro potvrzení 3 Nyní vložíte Hmotnost WEIGHT Nastavíte ji pomocí tlačítek UP DOWN hodnota se ukazuje v okně vzdálenosti a pak zmáčkněte tlačítko ENTER 4 Nyní zmáčkněte START pro začátek testu Během testu Computer musí obdržet stabilní signál tep...

Page 16: ...dprůměrná 37 41 35 39 31 34 29 31 26 29 22 25 slabá 30 36 30 34 26 30 25 28 22 25 20 21 velmi slabá 30 30 26 25 22 20 VO2max pro ženy a muže se slabou fyzickou kondicí věk 18 25 26 35 36 45 46 55 56 65 65 vynikající 56 52 45 40 37 32 dobrá 47 56 45 52 38 45 34 40 32 37 28 32 nadprůměrná 42 46 39 44 34 37 31 33 28 31 25 27 průměrná 38 41 35 38 31 33 28 30 25 27 22 24 podprůměrná 33 37 31 34 27 30 2...

Page 17: ...rnější cíle cvičení jsou zlepšení kondice kardiovaskulárního systému cvičení na srdce a plíce a kontrola hmotnosti Jednotlivé černé sloupce v tabulce představují věk a ukazují maximální hodnotu TF Trénink na zlepšení kondice kardiovaskulárního systému a trénink pro kontrolu hmotnosti jsou v tabulce zaznačeny křivkami Vaše maximální TF by se měla pohybovat na 80 nebo 60 max TF Konzultujte tuto hran...

Page 18: ...ílačem a přijímačem nesmí být příliš velká jedině tak dosáhnete silného stabilního signálu Vzdálenost může trochu kolísat ale vždy se udržujte v blízkosti computeru Pokud bude pás upevněn přímo na kůži přenos signálu bude kvalitnější V případě že se rozhodnete pás upevnit na svrchní díl oblečení je nutné abyste lehce navlhčili místa kam upevníte elektrody Upozornění Bez stabilního signálu není vho...

Page 19: ...mální TF bude vypočtena automaticky pokud při nastavování computeru zadáte svůj věk Computer musí obdržet silný a stabilní signál ze senzorů jinak program nemůže být spuštěn Zmáčkněte tlačítko HR1 nebo HR2 Okno tepové frekvence bude blikat a zobrazí standardní TF pro tento program Hodnotu tepové frekvence můžete upravit a potvrdit zmáčknutím ENTER nebo pouze zmáčkněte ENTER pro potvrzení hodnoty O...

Page 20: ...loše 1 x měsíčně vysajte pod pásem 1 x ročně odstraňte černý kryt motoru a vysajte nahromaděný prach PŘED TOUTO ČINNOSTÍ NEZAPOMEŇTE PÁS VYTÁHNOUT ZE ZÁSUVKY EL NAPĚTÍ NASTAVENÍ PÁSU Nastavení napnutí pásu nastavení se provádí zadním kolečkem Nastavovací šrouby jsou umístěny na konci bočních stupů v koncové krytce jak je znázorněno na obrázku níže Šroub dotahujte pouze v případě že dochází k prokl...

Page 21: ...přiložen 10 mm inbusový klíč pro nastavení zadního kolečka Seřízení provádějte pouze na levé straně Rychlost pásu nastavte přibližně na 3 5 km hod I jemné seřízení může způsobit velký rozdíl Otočte šroubem ve směru hodinových ručiček pro posun pásu doprava Otočte šroubem pouze o a počkejte několik minut Pás se nastaví Pokračujte v otáčení o dokud pás nebude vystředěn Pás může požadovat pravidelné ...

Page 22: ...e zastaví a na displeji se ukáže LS To znamená že pás provádí kalibraci viz informace níže 2 Pokud zmáčknete START pás se vůbec nerozběhne a na displeji se zobrazí LS kontaktujte prodejce či servis Pás dosáhne rychlosti pouze přibližně 10 km hod ale na displeji se zobrazuje vyšší hodnota Napětí je příliš nízké Nepoužívejte prodlužovaní kabel Pokud je prodlužovací kabel nutný použijte co nejkratší ...

Page 23: ...je malý černý díl připojený kabelem 3 Ujistěte se že je senzor umístěn v co největší blízkosti kladky ale zároveň se jí nedotýká Na přední straně kladky se nachází magnet Ujistěte se že je senzor vyrovnaný s magnetem Senzor je upevněn šroubem uvolněte jej a upravte polohu senzoru Po dokončení šroub opět dotáhněte Údržbové menu 1 Zmáčkněte a držte najednou tlačítka START STOP a ENTER dokud se na di...

Page 24: ...24 CZ SOUČÁSTI STROJE ...

Page 25: ...avá podpěra 1 22 Senzor podpěry 1 24 Transportní kolečko 4 25 Vyrovnávací plocha 2 26 Gumová stopka zdvihu 2 27 Bezpečnostní klíč 1 28 Senzor tepové frekvence s kabelem B levý 1 29 Přední kryt 1 30 Kryt motoru 1 31 Kryt motoru 1 32 Pravá krytka motorové základny 1 33 Levá krytka motorové základny 1 34 Pravá krytka bočního stupu 1 35 Levá krytka bočního stupu 1 36 Computer 1 36 6 Kontrolní jednotka...

Page 26: ...5 2T_plochá podložka 29 60 M8 1 25 40L_šroub 6 61 Ø8 1 5T_dělená podložka 6 62 Ø8 16 1T_ plochá podložka 14 63 M8 1 25 110L_šroub 8 64 M8 1 25 6 5T_čtvercová matice 8 65 M8 1 25 55L_šroub 6 66 M10 1 5 40L_ šroub 1 67 M10 1 5 80L_ šroub 1 68 M10 1 5 100L_ šroub 2 71 M3 50L_ šroub 6 72 M3_nylonová matice 6 73 M5 12L_ šroub 22 74 M5_nylonová matice 2 75 3 5 12L_ šroub 2 76 M3 20L_ šroub 4 77 M5 12L_ ...

Page 27: ... 2 134 Ø10 Ø24 3T_nylonová podložka 2 135 M3 15L_ šroub 4 136 3 8 16 2 _ šroub 1 137 3 8 L imbusový klíč 1 138 A C měnič motoru 1 139 L kryt kontrolní jednotky 1 142 Filtr 1 143 filtr 1 144 O kroužek pro magnet 2 145 6P kabel computeru 1 146 3 8 7T_nylonová matice 4 147 Izolační objímka 5 148 Nylonová podložka 9 149 Koncová páska 1 150 Izolační těsnění 12 153 Motor ventilátoru Připojovací kabel če...

Page 28: ...riálem výrobku tak aby věc mohla být řádně užívána 4 reklamace se uplatňuje zásadně písemně s přesným označením typu zboží popisem závady a potvrzeným dokladem o zakoupení OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Po uplynutí doby životnosti přístroje nebo v okamžiku kdy by oprava byla neekonomická přístroj nevhazujte do domovního odpadu Za účelem spr...

Page 29: ...29 SK BEŽECKÝ PÁS MASTER FC100 MAS F80 UŽIVATEĽSKÝ MANUÁL ...

Page 30: ... prípravky 11 Uistite sa že začínate cvičiť iba po správnom zložení a kontrole stroja 12 Pri všetkých nastaviteľných častí dbajte na dodržanie maximálnej hranice pri nastavovaní 13 Tento stroj je určený pre dospelé osoby Uistite sa že deti cvičia na stroji len za dozoru dospelej osoby 14 Uistite sa že ste si vedomí možných rizík pri cvičení ako napríklad pohyblivé časti počas cvičenia 15 Upozornen...

Page 31: ...áruky Ak zistíte že napätie je nízke kontaktujte vášho dodávateľa el prúdu pre otestovanie NIKDY nevystavujte pás dažďu či vlhku Tento stroj NIE JE určený pre vonkajšie použitie do blízkosti bazénu či víriviek alebo do iného vlhkého prostredia Maximálna prevádzková teplota je 40 stupňov celzia vlhkosť 95 stroj nie je vodeodolný Elektrický istič niektoré ističe ktoré sú používané vo vašej domácnost...

Page 32: ...atu rovnováhy alebo vybočenie zo stredu pásu a tým vážne zranenie NIKDY nenastupujte či nevystupujte z pásu ak je v pohybe Pás sa rozbieha pri veľmi nízkej rýchlosti a nie je tak nutné rozkročovat sa nad pás Jednoducho sa postavte na pás počas nízkeho zrýchlenie Toto je správny postup pre nastupovanie Vždy sa držte rukoväťou pri obsluhe computeru zdvih rýchlosť atď Nepoužívajte neprimeraný tlak na...

Page 33: ...skrutka 6 ks 73 M5 x 12mm samorezná skrutka 4 ks KROK 1 KROK2 110 M5 x 10mm strojová skrutka 2 ks 73 M5 x 12mm skrutka 1 ks 125 M5 podložka 1 ks 112 M5 x 30mm strojová skrutka 2 ks KROK3 58 3 8 pérová podložka 6 ks 59 3 8 plochá podložka 6ks 105 3 8 x 3 4 skrutka 6 ks 108 M8 x 12mm skrutka 6 ks ...

Page 34: ... hlavný rám Použite jednu skrutka 3 8 x 3 3 4 104 3 8 delenú podložku 58 a plochú podložku 3 8 59 cez vrchnú dieru do prichycovaciu podložku 21 a zodpovedajúce vrchnej diery v tyči a priskrutkujte ju k hlavnému rámu Teraz pripevnite ďalšie dve skrutky 104 a podložky 58 59 a dotiahnite všetky tri poriadne Pripevnite ľavé rameno 18 v rovnakom postupe Nasuňte spodné bočné krytky 32 33 pomocou 4 skrut...

Page 35: ...áble tepovej frekvencie D 122 F 88 pravý a B 28 E 88 ľavý a pripevnite uzemňovací kábel H 121 do dierky I v oceľovom ráme pomocou skrutky M5 x 12 mm 73 a podložky M5 125 Pripevnite computer 36 k rámu rukoväťou 5 pomocou 2 skrutiek M5 x 30mm 112 a 2 skrutiek M5 x 10mm 110 ...

Page 36: ...MÁCIE K SKLADANIU keď pripevňujete spojovacie podpery 3 a 4 uistite sa prosím že ste zasunuli podpery k zadnej časti computeru pred dotiahnutím skrutiek Posuňte držiak smerom k zadnej časti konzoly potom utiahnite skrutky ...

Page 37: ...computeru pomocou 6 skrutiek M8 x 12mm 108 Spojte kábel computeru C 120 so spojovacím káblom A 87 z bočnej tyče Pripevnite computer na vrchnú časť tyče pomocou 6 skrutiek 3 8 x 3 4 105 3 8 delenej podložky 58 a plochej podložky 3 8 59 Buďte opatrní aby ste nepoškriabali kábel computeru ...

Page 38: ... zapnete rozsvietia sa na krátku dobu všetky svetla na displeji Potom okna času TIME a vzdialenosti DISTANCE zobrazia na krátky čas celkovú hodnotu týchto funkcií TIME ukáže celkovú dobu hodín kedy bol pás v prevádzke a DISTANCE koľko kilometrov už pás ušiel alebo míľ pre nastavenie na anglické miery nasledujte kapitolu údržby o zmene nastavenia Zobrazí sa správa o softvérovej verzii Computer sa p...

Page 39: ...ek po naštartovaní pásu Pomocou tlaèidiel Adjust vyberiete požadovaný stupeò zdvihu Môžete tiež použi rychlotlaèidlá pre zdvih na avej strane computeru Incline Computer zobrazuje èíslo zdvihu ako percentuálne vyjadrenie rovnaké stupne ako sú uvádzané na cestách Zobrazenie bodovej matice Desať riadkov bodov zobrazuje každú úroveň cvičenia v manuálnom móde Body ukazujú len približné zaťaženie Rýchlo...

Page 40: ...m 2 programy podľa TF Fitness test a manuálny program Výber a začiatok prednastaveného programu vyberte program a potom stlačte tlačidlo ENTER pre začiatok programu s vašimi osobnými údajmi alebo len stlačte tlačidlo START na začiatok programu v štandardnom nastavení Po výbere programu a stlačením ENTER pre vloženie osobných dát bude blikať hodnota času 20 minút Pomocou tlačidiel UP DOWN nastavíte...

Page 41: ... ENTER Bodová matica bude svietil ako jednoduchý riadok bodov vo spod kým tam nie je uložený nejaký program Hodiny budú blikať Pomocou tlačidiel UP alebo DOWN nastavte požadovanú dobu cvičenia a stlačte ENTER Enter musíte stlačiť aj keď nenastavujete čas Na displeji zdvihu bude blikať hodnota veku AGE Vložte správny vek ktorý je dôležitý pre zobrazenie grafu TF a programy podľa TF Pomocou tlačidie...

Page 42: ... 64 8 4 8 00 6 0mph 8 65 9 1 8 15 6 5mph 8 66 5 9 2 8 30 6 5mph 8 68 2 9 3 8 45 6 5mph 8 69 9 4 9 00 6 5mph 8 70 7 10 1 9 15 6 5mph 10 72 1 10 2 9 30 6 5mph 10 73 1 10 3 9 45 6 5mph 10 73 8 10 4 10 00 6 5mph 10 74 9 11 1 10 15 7 0mph 10 76 3 11 2 10 30 7 0mph 10 77 7 11 3 10 45 7 0mph 10 79 1 11 4 11 00 7 0mph 10 80 Pred testom Uistite sa že ste zdraví skontrolujte váš zdravotný stav pred cvičením...

Page 43: ... 3 Hodnoty ktoré sa ukazujú počas testu Time čas zobrazuje celkový čas Incline zdvih v percentuálnom vyjadrení Distance vzdialenosť v míľach alebo km záleží na nastavených parametroch Speed rýchlosť vm hod alebo km hod záleží na nastavených parametroch Target Heart Rate cieľová TF a Actual Heart Rate aktuálne TF sa ukazujú v okne správ Po teste 1 Vykonajte uvoľňovacie cvičenie po dobu od 1 do 3 mi...

Page 44: ... 31 34 29 31 26 29 22 25 Slabá 30 36 30 34 26 30 25 28 22 25 20 21 Veľmi slabá 30 30 26 25 22 20 VO2 max pre ženy a mužov s veľmi nízkou kondíciou 18 25 26 35 36 45 46 55 56 65 65 věk Vynikajúci 56 52 45 40 37 32 Dobrá 47 56 45 52 38 45 34 40 32 37 28 32 Nadpriemern á 42 46 39 44 34 37 31 33 28 31 25 27 Priemerná 38 41 35 38 31 33 28 30 25 27 22 24 podprůměrná podpriemerná 33 37 31 34 27 30 25 27 ...

Page 45: ...osiahnuť Dva najpopulárnejšie dôvody alebo ciele cvičenia sú kondície srdcovo cievneho systému cvičenie na srdce a pľúca a kontrola hmotnosti Čierne stĺpce na grafe znázorňujú maximálnej SF pre osoby v jednotlivom veku Tréning TF ako pre srdcovo cievne kondíciu či úbytok hmotnosti sú reprezentovaní 2 rôznymi krivkami v grafe Ak je vašim cieľom kondície srdcovo cievneho systému alebo úbytok hmotnos...

Page 46: ...potrebiče atď Fosforentní svetla Niektoré domáce bezpečnostné systémy Ohradník pre domáce zvieratá Niektorí ľudia majú problémy dostať signál do vysielača z ich kože Ak s tým máte problém skúste nosiť vysielač hore nohami Normálne je logo orientované hore Anténa ktorá vysiela signál tepovej frekvencie je veľmi citlivá Pokiaľ sú nejaké silné zvuky zvonku otočte celý stroj o 90 stupňov pre odhlučnen...

Page 47: ...e tlačidlo Auto pilot HR2 Keď používáte funkciu Auto Pilot Keď už ste začali program a dosiahli ste určité TF a radi by ste v nej zostali stlačte tlačidlo Auto pilot a na computeru sa zapne HRC a bude sa vás snažiť udržať v tejto tepovej frekvencii Pás na vašom páse je použitý vysoko efektívny povrch s nízkou priľnavosťou Táto vlastnosť je maximalizovaná pokiaľ udržujete povrch čistý ako je to len...

Page 48: ...l nastavenie pásu v stredu pri použití Je ale normálne že niektorý pás sa približuje bližšie jednej strane Po niekoľkých minútach použitia pás bude mať tendenciu sa vycentrovať Ak sa pri použití pás stále približuje k jednej strane je nutné ho nastaviť NASTAVENIE PÁSU V balení je priložený 10 mm imbusový kľúč pre nastavenie zadného kolieska Vykonávajte nastavenie iba na ľavej strane Nastavte rýchl...

Page 49: ...zastaví a na displeji sa ukáže LS beží kalibrácia viď informácie nižšie 2 Pokiaľ stlačíte start a pás sa vôbec nerozbehne a na displeji sa zobrazí LS kontaktujte predajcu či servis Pás dosiahne rýchlosť len približne 10 km hod ale ukazuje vyššie hodnoty na displeji Toto znamená že motor by mal obdržať el napätie pre prevádzku to je ale nízke Nepoužívajte predlžovací kábel Pokiaľ je predlžovačka nu...

Page 50: ...osti je malý čierny s pripojeným káblom 3 Uistite sa že senzor je čo najviac u kladky a nedotýka sa jej Uvidíte magnet na prednej strane kladky uistite sa že senzor je vyrovnaný s magnetom Je tu skrutku ktorá ho drží na mieste a potrebuje uvoľniť aby ste mohli nastaviť senzor Po dokončení skrutku opäť dotiahnite Údržbové menu 1 Stlačte a držte naraz tlačidlá START STOP a ENTER kým sa na displeji n...

Page 51: ...51 SK Súčasti stroja ...

Page 52: ... podpera 1 22 Senzor podpery 1 24 Transportné koliesko 4 25 Vyrovnávacia plocha 2 26 Gumová stopka zdvihu 2 27 Bezpečnostný kľúč 1 28 Senzor tepovej frekvencie s káblom B ľavý 1 29 Predný kryt 1 30 Kryt motora 1 31 Kryt motora 1 32 Pravá krytka motorovej základne 1 33 Ľavá krytka motorovej základne 1 34 Pravá krytka bočného stupu 1 35 Ľavá krytka bočného stupu 1 36 Computer 1 36 6 Kontrolná jednot...

Page 53: ... 8 25 2T_plochá podložka 29 60 M8 1 25 40L_skrutka 6 61 Ø8 1 5T_delená podložka 6 62 Ø8 16 1T_ plochá podložka 14 63 M8 1 25 110L_skrutka 8 64 M8 1 25 6 5T_štvorcová matica 8 65 M8 1 25 55L_skrutka 6 66 M10 1 5 40L_ skrutka 1 67 M10 1 5 80L_ skrutka 1 68 M10 1 5 100L_ skrutka 2 71 M3 50L_ skrutka 6 72 M3_nylonové matice 6 73 M5 12L_ skrutka 22 74 M5_nylonové matice 2 75 3 5 12L_ skrutka 2 76 M3 20...

Page 54: ... 12L_ skrutka 2 134 Ø10 Ø24 3T_nylonová podložka 2 135 M3 15L_ skrutka 4 136 3 8 16 2 _ skrutka 1 137 3 8 L imbusový kľúč 1 138 A C menič motora 1 139 L kryt kontrolnej jednotky 1 142 Filter 1 143 filter 1 144 O krúžok pre magnet 2 145 6P kábel computeru 1 146 3 8 7T_nylonová matica 4 147 Izolačná objemka 5 148 Nylonová podložka 9 149 Koncová páska 1 150 Izolačné tesnenie 12 153 Motor ventilátora ...

Page 55: ...y budú odstránené všetky poruchy výrobku spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom výrobku tak aby vec mohla byť riadne používaná 5 reklamácia sa uplatňuje zásadne písomne s presným označením typu tovaru popisom závady a potvrdeným dokladom o zakúpení OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA informácie k likvidácii elektrických a elektronických zariadení Po uplynutí doby životnosti prístroja alebo v...

Page 56: ...56 PL Bieżnia elektryczna MASTER FC100 MAS F80 INSTRUKCJA OBSŁUGI ...

Page 57: ...lko oryginalne części 4 Przed montażem należy sprawdzić czy opakowanie zawiera wszystkie części z listą części 5 Wykorzystanie odpowiednich narzędzi do komponowania i w razie potrzeby zasięgnąć porady od innych osób 6 Umieścić urządzenie na płaskiej powierzchni antypoślizgowej Ze względu na możliwość korozji nie należy używać urządzenia w wilgotnym otoczeniu 7 Sprawdź czy przed a następnie okresow...

Page 58: ...owoprądowe wersja US GFCI wtyczki w ścianie z tym zespołem Podobnie jak inne urządzenia z dużymi silnikami RCD GFCI często poruszać Należy zatem główny przewód trzymać z dala od części ruchomych NIGDY nie usuwaj żadnych pokryw bez wyłączania napięcia z gniazdka Jeżeli napięcie waha się o 10 lub więcej może mieć wpływ na zespół Kwestie te nie są objęte gwarancją Jeśli okaże się że napięcie jest nis...

Page 59: ...wego pasa i poważnych obrażeń Nie wznoszenia lub niewbiegania na bieżnie gdy jest w ruchu Bieżnia nabiera tempa w bardzo niskich obrotach co eliminuje konieczność wylącznia pasa Po prostu stań na taśmie podczas małej prędkości To jest właściwe procedury wejścia na urządzenie Zawsze trzymaj za uchwyty od komputera skok prędkość itp Nie stosować zbyt dużego nacisku na przyciski działa prawidłowo naw...

Page 60: ...x 3 3 4 sruba 6 ks 73 M5 x 12mm sruba 4 ks KROK 1 KROK2 110 M5 x 10mm strojový šroub 2 ks 73 M5 x 12mm sruba 1 ks 125 M5 podkladka 1 ks 112 M5 x 30mm Sruba 2 ks KROK3 58 3 8 podkladka 6 ks 59 3 8 podkladka 6ks 105 3 8 x 3 4 sruba 6 ks 108 M8 x 12mm sruba 6 ks Packing ...

Page 61: ...rniku tak aby nie zosta zgnieciony do ramy g ównej U yj jednej œruby 3 8 x 3 3 4 104 3 8 p askiej podk adki 58 i podk adki 3 8 59 Zgodnie z wywierconymi otworami przykrêæ poszczególne elementy do ramy g ównej Nastêpnie po cz 2 œruby 104 podk adki 58 59 I porz dnie dokrêæ wszystko Przymocuj lewy wspornik wed ug tej samej procedury Na dolne boczne osonki 32 33 za pomoc 4 œrub M5 x 12mm 73 Montaż urz...

Page 62: ...czujniki pomiaru tętna D 122 F 88 prawy i B 28 i B 28 E 88 levý oraz podłącz przewód uziemienia H 121 w otworze I w stalowej ramie za pomocą śrub M5 x 12 mm 73 i podkładek M5 125 Przymocuj komputer 36 do ramy uchwytów 5 za pomocą 2 śrub M5 x 30mm 112 i 2 śrub M5 x 10mm 110 ...

Page 63: ... INFORMACJE DOTYCZĄCE MONTAŻU Podczas montowania wsporników 3 4 upewnij się proszę czy cała część przymocowana jest do tylniej części komputera Wciśnij uchwyt montażowy całą drogę w kierunku tylnej części konsoli ...

Page 64: ...o komputera za pomocą 6 śrub M8 x 12 mm 108 Podłącz kable komutera C 120 z głównym przewodem A 87 w bocznym wsporniku Podłącz komputer na górnej części wsporników za pomocą 6 śrub 3 8 x 3 4 105 3 8 podkładki 58 i podkładek płaskich 3 8 59 Uważaj aby nie ścisnąć w żadnym miejscu kabla komutera ...

Page 65: ... Po włączeniu bieżni w krótkim czasie rozświetlą się wszystkie światła na wyświetlaczu Okno czasu Time odległość DISTANCE pokazuje całkowitą wartość tej funkcji TIME wyświetla całkowitą ilość godzin używania sprzętu DISTANCE ilość kilometrów która zostala pokonana Wyświetli się także wiadomość o wersji oprogramowania Komputery następnie przechodzi w tryb uśpienia aby można było wybrać odpowiednie ...

Page 66: ...cie przycisku STOP dwa razy zamyka program i wyświetla informacje podsumowujące Jeśli naciśniesz przycisk STOP po raz trzeci komputer wraca do trybu uśpienia Jeśli przytrzymasz przycisk STOP przez ponad 3 sekundy komputer skasuje wszystkie informacje Jeśli ustawisz datę wiek czas programu to poprzez naciśnięcie przycisku STOP cofniesz się w konfiguracji o krok do tyłu Nachylenie Nachylenie może by...

Page 67: ...programu wyświetla dane z treningu Wyłączenie bieżni Komputer wyłącza się automatycznie usypia po 30 minutach bezczynności Jest to tak zwany tryb uśpienia W trybie tym wszystkie czynności są wyłączone sprzęt pobiera minimum energii elektrycznej Aby przywrócić tryb pracy naciśnij dowolny przycisk lub zapnij klucz bezpieczeństwa tak aby bieżnię można było ponownie aktywować Pobór prądu w tym trybie ...

Page 68: ...esz nacisn æ przycisk START aby anulowaæ i przejœæ bezpoœrednio do treningu Podczas rozgrzewki na wyœwietlaczu pojawi siê odliczanie 3 minut Program użytkownika Wybierz program u ytkownika CUSTOM i potwierdŸ poprzez naciœnieæie ENTER Matryca punktowa bêdzie œwieciæ jako pojedynczy punkt na dolnej linii chyba e program zosta ju zapisany Zegar bêdzie miga Za pomoc przycisków UP i DOWN ustaw po dany ...

Page 69: ...5 0mph 2 43 4 4 1 3 15 5 0mph 4 44 1 4 2 3 30 5 0mph 4 45 15 4 3 3 45 5 0mph 4 46 2 4 4 4 00 5 0mph 4 46 5 5 1 4 15 5 5mph 4 48 6 5 2 4 30 5 5mph 4 50 5 3 4 45 5 5mph 4 51 4 5 4 5 00 5 5mph 4 52 8 6 1 5 15 5 5mph 6 53 9 6 2 5 30 5 5mph 6 54 9 6 3 5 45 5 5mph 6 56 6 4 6 00 5 5mph 6 57 7 1 6 15 6 0mph 6 57 7 7 2 6 30 6 0mph 6 58 8 7 3 6 45 6 0mph 6 60 2 7 4 7 00 6 0mph 6 61 2 8 1 7 15 6 0mph 8 62 3 ...

Page 70: ...ów UP DOWN która ukaze się w oknie odległości następnie potwierdź naciskajć ENTER 4 naciśnij START aby rozpocząć test Podczas testu Komputer musi otrzymać stabilny sygnał rytmu serca na początku testu Możesz użyć czujników rytmu serca lub pasa Test rozpocznie się po 3 minutach rozgrzewki prędkość 4 8 km h 3m h Wartości które wyświetlane są podczas testu Time czas wyświetla czas całkowity Incline n...

Page 71: ... 30 36 30 34 26 30 25 28 22 25 20 21 Velmi slabá 30 30 26 25 22 20 V02 max dla kobiet i mężczyzn z bardzo niską kondycją 18 25 26 35 36 45 46 55 56 65 65 věk vynikající 56 52 45 40 37 32 dobrá 47 56 45 52 38 45 34 40 32 37 28 32 nadprůměrná 42 46 39 44 34 37 31 33 28 31 25 27 průměrná 38 41 35 38 31 33 28 30 25 27 22 24 podprůměrná 33 37 31 34 27 30 25 27 22 24 19 22 slabá 28 32 26 30 22 26 20 24 ...

Page 72: ...sz zdecydować jaki cel chcesz osiągnąć Dwa najpopularniejsze cele to kondycja oraz większa wydolność serca i płuc dodatkowo także kontrola wagi Czarne kolumny na wykresie obrazują maksymalne TF dla osoby w danym wieku Trening według rytmu serca dla układu krążenia i utraty masy ciała wyświetlany jest za pomocą 2 krzywych na wykresie Jeśli Twoim celem jest poprawa wydolności serca i płuc lub utrata...

Page 73: ... odbiornikiem do osiągnięcia silnego stabilneg sygnału Zasięg może się nieco różnić ale zawsze blisko komputera ma dobry sygnał Noszenie nadajnika bezpośrednio na skórę gwarantuje prawidłowe funkcjonowanie Uwaga Nie wykonuj ćwiczeń na urządzeniu z kontrola rytmu serca dopóki nie uzyskasz stabilnego stałego odbioru sygnału Wysokie losowe liczby mogą świadczyć o usterce bądź problemie Co może zakłóc...

Page 74: ...pisaniu wieku Komputer musi otrzymywać stabilny silny sygnał TF w przeciwnym razie program nie może rozpocząć pracy Naciśnij przycisk HR 1 lub HR2 Okno rytmu serca będzie migać następnie ukaże się standardowa wartość TF program Możesz ją ustawić i nacisnąć ENTER jeśli chcesz rozpocząć lub po prostu naciśnij ENTER aby potwierdzić wartości Kalorie będą migać sygnalizując wagę Wpisz wartość i naciśni...

Page 75: ...okować dostęp powietrza do powierzchni tocznej Miesięcznie przetrzeć pod pasem Raz w roku usunąć czarne pokrywy silnika i odkurzyć pył które mogą być ułożone na górze PRZED NIE zapomnij wyłączyć gniazdka elektrycznego Napięcia Ustaw napięcie paska Nastavení napnutí pásu Nastavení napnutí pásu Uwaga Instalator odbywa się przez mały otwór w pokrywie Nastawienie pasa Nastawienie pasa jest bardzo ważn...

Page 76: ...ut aby ustawić pas Kontynuuj aby wyśrodkować pas Taśma musi być konieczne sprawdzana okresowo korekty w zależności od zastosowania i właściwości chodzenia biegania należy niezwłocznie korygować UWAGA OBSZARY szkód spowodowanych przez niewłaściwą REGULACJĘ nadużycie nie jest określone w warunkach gwarancji ...

Page 77: ...ę ze sprzedawcą Pas osiąga prędkość tylko o 10 kilometrów na godzinę ale pokazuje wyższe wartości na wyświetlaczu Oznacza to że silnik powinien otrzymywać wyższe napiecie niż w rzeczywistości otrzymuje Nie używaj przedłużacza Jesli przedłużacz jest konieczny użyj jak najkrótszego z obciażeniem co najmniej 16 A Jeśli masz w domu niskie napiecie elektryczne skontaktuj się z elektrownią Minimalnie po...

Page 78: ... oraz nie dotyka koła Pojawi się magnes z przodu koła upewnij się że czujnik jest zgodny z magnesem Ma śrubę która trzyma go na miejscu trzeba ja odkręcić i wtedy można dostosować czujnik Po zakończeniu ponownie dokręcić śrubę Obsługa menu 1 Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie START STOP i ENTER do momentu pojawienia się Engineering Mode Pojawić się może informacja o konieczności konserwacji w zal...

Page 79: ...79 PL CZĘŚCI URZĄDZENIA ...

Page 80: ...20 Lewa podpora 1 21 Prawa podpora 1 22 Czujnik podpory 1 24 Kółeczko transportowe 4 25 Vypowierzchnia wyrównująca 2 26 Gumowa stopka nachylenia 2 27 Klucz bezpieczeństwa 1 28 Czujnik pomiaru tętna z kablem 1 29 Przednia osłona 1 30 Osłona silnika 1 31 Osłona silnika 1 32 Prawa osłona podstawy silnika 1 33 Lewa oslona podstawy silnika 1 34 Prawa boczna oslonka 1 35 Lewa boczna osłonka 1 36 Kompute...

Page 81: ..._podkładka 17 59 Ø3 8 25 2T_płaska podkladka 29 60 M8 1 25 40L_śruba 6 61 Ø8 1 5T_podkładka 6 62 Ø8 16 1T_ podkladka 14 63 M8 1 25 110L_śruba 8 64 M8 1 25 6 5T_nakrętka 8 65 M8 1 25 55L_ śruba 6 66 M10 1 5 40L_ śruba 1 67 M10 1 5 80L_ śruba 1 68 M10 1 5 100L_ śruba 2 71 M3 50L_ śruba 6 72 M3_nylonowa podkładka 6 73 M5 12L_śruba 22 74 M5_nylonowa podkładka 2 75 3 5 12L_ śruba 2 76 M3 20L_ śruba 4 7...

Page 82: ...2 3 5 8L_ śruba 4 133 3 5 12L_śruba 2 134 Ø10 Ø24 3T_ nylonoa podkładka 2 135 M3 15L_ śruba 4 136 3 8 16 2 _ śruba 1 137 3 8 L imbusowy klucz 1 138 A C silnik napędowy 1 139 L obudowa jednostki 1 142 Filtr 1 143 Filtr 1 144 Magnes pierścieniowy 2 145 6P kabel komputera 1 146 3 8 7T_nylonowa podkładka 4 147 Obejma izolacyjna 5 148 Nylonowa podkładka 9 149 Końcówka paska 1 150 Uszczelka izolacyjna 1...

Page 83: ...zynajmniej raz na 12 miesięcy 4 W okresie gwarancji zostaną usunięte wszelkie uszkodzenia produktu będące wadami produkcji lub wynikające z wadliwości materiału użytego przy produkcji tak aby produkt nadawał się do codziennego użytku 5 Reklamacje są przyjmowane w formie pisemnej z dokładnym oznaczeniem rodzaju produktu opisem uszkodzenia i potwierdzeniem zakupu PL OCHRONA ŚRODOWISKA informacje na ...

Page 84: ...84 EN ELECTRIC TREADMILL MASTER FC100 MAS F80 OWNER S MANUAL ...

Page 85: ...areas that can cause harm Keep hands away from all moving parts Never operate the treadmill if it has a damaged cord or plug If the treadmill is not working properly call your dealer Keep the mains cord away from heated surfaces Do not operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered Sparks from the motor may ignite a highly gaseous environment Never drop o...

Page 86: ... your treadmill is tripping the circuit breaker even though it is the proper current rating and the treadmill is the only appliance on the circuit but the circuit breaker on the treadmill itself does not trip you will need to replace the breaker with a high inrush type This is not a warranty defect This is a condition we as a manufacture have no ability to control This part is available through mo...

Page 87: ...handrail or hand bar while making control changes incline speed etc Do not use excessive pressure on console control keys They are precision set to function properly with little finger pressure Pushing harder is not going to make the unit go faster or slower If you feel the buttons are not functioning properly with normal pressure contact your dealer A safety tether cord is provided with this unit...

Page 88: ...n Head Socket Bolt 6 pcs 73 M5 x 12mm Self Tapping Screw 4 pcs 110 M5 x 10mm Machine Screw 2 pcs 73 M5 x 12mm Sheet Metal Screw 1 pcs 112 M5 x 30mm Machine Screw 2 pcs 58 3 8 Split Washer 6 pcs 59 3 8 Flat Washer 6 pcs 105 3 8 x 3 4 Button Head Socket Bolt 6 pcs 108 M8 x 12mm Socket Cap Bolt 6 pcs 125 M5 Star Washer 1 pc ...

Page 89: ...ble does not get pinched between the tube and the base frame Assemble one 3 8 x 3 3 4 bolt 104 3 8 split washer 58 and 3 8 flat washer 59 through the top hole in the retaining plate 21 and corresponding top hole in the upright tube and screw into the base frame Now install the other two bolts 104 and washers 58 59 and tighten all three securely Install the left upright 18 in the same manner Instal...

Page 90: ...120 hand pulse cables D 122 F 88 right and B 28 E 88 Left and attach the ground cable H 121 to the hole I in the steel frame with a M5 x 12 mm screw 73 and a M5 star washer 125 Mount the console 36 to the handle bar frame 5 with two M5 x 30mm screws 112 and two M5 x 10mm screws 110 ...

Page 91: ... IMPORTANT ASSEMBLY INSTRUCTION When assembling the console mounting interface brackets Items 3 4 please be sure to slide the brackets all the way towards the back of the console before tightening the bolts ...

Page 92: ...ole assembly frame with six M8 x 12mm screws 108 Connect the console computer cable C 120 to the mating cable A 87 from the upright tube Attach the console assembly to the top of the uprights with six 3 8 x 3 4 bolt 105 3 8 split washer 58 and 3 8 flat washer 59 Be careful not to pinch the computer cable 7 ...

Page 93: ...he lights on the display will light for a short time Then the Time and Distance windows will display Odometer readings for a short time The Time window will show how many hours the treadmill has been in use and the Distance window will show how many Kilometers or Miles if the treadmill is set to english readings see maintenance for changing settings the treadmill has gone A message will be display...

Page 94: ...n for more than 3 seconds the console will reset When you are setting data such as age and time for a program pressing the stop key will allow you to go back one step for each key press Incline Incline may be adjusted anytime after the belt starts moving Press and hold the Adjust keys to achieve desired level of effort You may also choose a more rapid increase decrease by selecting a quick key 2 t...

Page 95: ...ature while in Heart Rate Control The TREADMILL will also pick up wireless heart rate transmitters that are Polar compatible including coded transmissions Heart Rate Bar Graph Displays a graphical representation of your heart rate as a percentage of your maximum heart rate When you enter your age during programming the console will calculate your maximum heart rate then light up the graph to show ...

Page 96: ...ach program has various speed changes throughout this allows you to limit the highest speed the program will attain during your workout Now press the Start key to begin your workout There will be a 3 minute warm up to begin You can press the start button to bypass this and go straight to the workout During the warm up the clock will count down from 3 minutes Custom Program Select the Custom progra...

Page 97: ...t rate The time it takes for you to reach 85 determines the test score as shown in the chart below Stage Time Speed Grade VO2 Max 1 0 to 1 00 4 5mph 0 31 15 2 1 1 15 4 5mph 2 32 55 2 2 1 30 4 5mph 2 33 6 2 3 1 45 4 5mph 2 34 65 2 4 2 00 4 5mph 2 35 35 3 1 2 15 5 0mph 2 37 45 3 2 2 30 5 0mph 2 39 55 3 3 2 45 5 0mph 2 41 3 3 4 3 00 5 0mph 2 43 4 4 1 3 15 5 0mph 4 44 1 4 2 3 30 5 0mph 4 45 15 4 3 3 4...

Page 98: ... enter your Weight You may adjust the weight setting shown in the Distance window using the Up and Down keys then press enter to continue 4 Now press Start to begin the test During the test The console must be receiving a steady heart rate for the test to begin You may use the hand pulse sensors or wear a heart rate chest strap transmitter The test will start with a 3 minute warm up at 4 8kph 3mph...

Page 99: ...verage 37 41 35 39 31 34 29 31 26 29 22 25 poor 30 36 30 34 26 30 25 28 22 25 20 21 very poor 30 30 26 25 22 20 VO2max Chart for females and de conditioned males 18 25 26 35 36 45 46 55 56 65 65 years old years old years old years old years old years old excellent 56 52 45 40 37 32 good 47 56 45 52 38 45 34 40 32 37 28 32 above average 42 46 39 44 34 37 31 33 28 31 25 27 average 38 41 35 38 31 33 ...

Page 100: ...ular fitness training for the heart and lungs and weight control The black columns on the chart above represent the Maximum Heart Rate for a person whose age is listed at the bottom of each column The heart rate training zone for either cardiovascular fitness or weight loss is represented by two different lines which cut diagonally through the chart A definition of the lines goal is in the bottom ...

Page 101: ...wearing clothing over the transmitter strap doesn t affect performance 6 Your workout must be within range distance between transmitter receiver to achieve a strong steady signal The length of range may vary somewhat but generally stay close enough to the console to maintain good strong reliable readings Wearing the transmitter immediately against bare skin assures you of proper operation If you w...

Page 102: ... Rate Your Maximum Heart Rate is based upon a formula that subtracts your age from a constant of 220 Your HR setting is automatically calculated during the setup mode when you enter your age You must receive a strong steady value in heart rate window or the program will not start Press HR1 or HR2 button The Pulse window will be blinking showing the default HR for this program You may adjust it and...

Page 103: ...rneath your treadmill to prevent buildup Once a year you should remove the black motor hood and vacuum out dirt that may accumulate UNPLUG POWER CORD BEFORE THIS TASK BELT ADJUSTMENTS Tread belt Tension Adjustment Adjustment must be made from the rear roller The adjustment bolts are located at the end of the step rails in the end caps as noted in diagram below Tighten the rear roller bolts only en...

Page 104: ...roller Make tracking adjustments from the left side only Set belt speed at approximately 3 to 5 kph Remember a small adjustment can make a dramatic difference Turn the bolt clockwise to move the belt to the right Turn the bolt only a 1 4 turn and wait a few minutes for the belt to adjust itself Continue to make 1 4 rotation turns until the belt stabilizes in the center of the running deck The belt...

Page 105: ...1 If the belt moves but stops after a short time and the display shows LS run calibration See procedure on next page 2 If you press start and the belt never moves then the display shows LS contact service Treadmill will only achieve approximately 10 kph but shows higher speed on display This indicates motor should be receiving power to operate Low AC voltage to treadmill Do not use an extension co...

Page 106: ...mall and black with a wire connected to it 3 Make sure the sensor is as close as possible to the pulley without touching it You will see a magnet on the face of the pulley make sure the sensor is aligned with the magnet There is a screw that holds the sensor in place that needs to be loosened to adjust the sensor Re tighten the screw when finished Maintenance menu 1 Press and hold the Start Stop a...

Page 107: ...107 EN ...

Page 108: ...uminum Upright right 1 20 Upright Retaining Plate left 1 21 Upright retaining Plate right 1 22 Hall Sensor Mounting Bracket 1 24 Transportation Wheel 4 25 Leveling Glide 2 26 Rubber Stop Incline 2 27 Safety Key 1 28 Handpulse Sensor Assembly w cable B left 1 29 Front Cover 1 30 Motor Top Cover 1 31 Motor Cover I D Plate 1 32 Motor Base Cap R 1 33 Motor Base Cap L 1 34 Step Rail Cap R 1 35 Step Rai...

Page 109: ...d Cap Bolt 6 61 Ø8 1 5T_Split Washer 6 62 Ø8 16 1T_ Flat Washer 14 63 M8 1 25 110L_Socket Head Cap Bolt 8 64 M8 1 25 6 5T_Square shape cap nut 8 65 M8 1 25 55L_Flat Head Countersink Bolt 6 66 M10 1 5 40L_Socket Head Cap Bolt 1 67 M10 1 5 80L_Socket Head Cap Bolt 1 68 M10 1 5 100L_Socket Head Cap Bolt 2 71 M3 35L_Phillips Head Screw 6 72 M3_Nyloc Nut 6 73 M5 12L_Phillips Head Screw 24 74 M5_Nyloc N...

Page 110: ...Metal Screw 46 116 M3 5 8L_Sheet Metal Screw 6 117 M3 5 12L_Sheet Metal Screw 26 119 M5 Split Washer 12 120 Computer Cable C Middle _600m m 1 121 Ground Wire H _ 470m m 1 122 Handpulse Sensor Assembly W cable D Right 1 125 M5_Star Washer 4 126 M3 5 30L_Phillips Head Screw 8 131 M8 1 25 35L_Flat Head Countersink Bolt 2 132 3 5 8L_Tapping Screw 4 133 3 5 12L_Sheet Metal Screw 40 134 Ø10 Ø24 3T_Nylon...

Page 111: ... waste container after its service life finishes or its repair is uneconomical Hand the device over to a designated waste collection point to dispose it properly There it will be accepted free of charge The correct disposal will help to conserve natural resources and prevent potential negative effects on environment and human health which could arise from inappropriate waste handling For more deta...

Page 112: ...112 EN Notes Address of local distributor ...

Page 113: ...113 DE MOTORLAUFBAND MASTER FC100 MAS F80 Bedienungsanleitung ...

Page 114: ... keine Kinder in die Nähe des Gerätes Auf dem Gerät befinden sich Quetschstellen und weitere gefährliche Teile Halten Sie Ihre Hände von den beweglichen Teilen Verwenden Sie das Laufband nicht wenn das Kabel oder Steckdose beschädigt wurden Falls das Gerät nicht funktioniert kontaktieren Sie sofort den Verkäufer Lassen Sie das Kabel nicht in der Nähe von heißen Flächen Benutzen Sie das Gerät nicht...

Page 115: ...ratur ist 40 C die maximale Feuchtigkeit ist 95 Das Laufband ist nicht wasserdicht lassen Sie keine Wassertropfen auf dem Gerät zu formen Sicherungsschalter Einige Sicherungsschalter zur Heimanwendung sind nicht für hohe Einschaltströme die sich während des Trainings auftreten könnten geeignet Falls Ihr Laufband löst den Strom oft aus auch wenn das Laufband eine optimale Strombelastung hat und das...

Page 116: ...gt auf eine niedrige Geschwindigkeit an und es ist nötig um das Band breitbeinig einzusteigen Erfahrener Benutzer kann bei dem Start auf dem Band einfach stehen Benutzen Sie die Handgriffe bei der Änderung des Programms oder Steigung Drucken Sie die Computertasten mit keinem Überdruck Der Überdruck macht die Geschwindigkeit nicht schneller oder langsamer Falls Sie Zweifel haben ob die Tasten orden...

Page 117: ...ck Schraube 4 Stück 110 M5 x 10mm 73 M5 x 12mm 125 M5 112 M5 x 30mm Schraube 2 Stück Schraube 1 Stück Unterlegscheibe Schraube 2 Stück 1 Stück 58 3 8 59 3 8 Unterlegscheibe 6 Stück Unterlegscheibe 6 Stück 105 3 8 x 3 4 108 M8x12 mm Schraube 6 Stück Schraube 6 Stück Montagecheckliste Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 ...

Page 118: ...rklemmung des Kabels zu vermeiden Verwenden Sie eine Schraube 3 8 x 3 3 4 104 3 8 Unterlegscheibe 58 und 3 8 Unterlegscheibe 59 und befestigen Sie die Halteplatte 21 zum entsprechenden Öffnung in der Stange Der ganze Teil wird zum Hauptrahmen befestigt Die zwei Schrauben 104 und Unterlegscheiben 58 59 werden hinzugefügt und befestigt Folgen Sie die Schritte mit der linken Stange 18 Befestigen Sie ...

Page 119: ...nd das linke E 88 Verbinden Sie das Erdungskabel H 121 durch die Öffnung I in den Rahmen und befestigen Sie den ganzen Teil mit der M5 x 12 mm Schraube 73 und M5 Unterlegscheibe 125 Montieren Sie den Computer 36 an den Handgriffrahmen 5 mit der Verwendung von zwei M5 x 30mm Schrauben 112 und zwei M5 x 10mm Schrauben 110 ...

Page 120: ...rung Items 3 4 achten Sie bitte darauf dass die Halterung in die Richtung der Rückseite der Konsole geschoben wurde Danach können die Schrauben festgezogen werden Schieben Sie die Halterung in die Richtung der Rückseite der Konsole Danach ziehen Sie die Schrauben fest ...

Page 121: ...r Verwendung von sechs M8 x 12mm Schrauben 108 Verbinden Sie das Computerkabel C 120 mit der Verbindungskabel A 87 der Stange Befestigen Sie die Konsole zum oberen Teil der Stangen mit der Verwendung von sechs 3 8 x 3 4 Schrauben 105 3 8 Unterlegscheiben 58 und 3 8 Unterlegscheiben 59 Bitte achten Sie darauf dass Sie kein Kabel quetschen ...

Page 122: ...Schlüssel nicht gestartet werden kann Bei der Einschaltung des Gerätes leuchten alle LED Lichte kurz auf Danach die Fenster Time Zeit und Distance Entfernung zeigen den aktuellen Stand für kurze Zeit Das Fenster Time zeigt wie lange haben Sie das Laufband benutzt Das Fenster Distance zeigt aktueller Kilometerstand oder Meilenstand falls Sie der Computer auf englische Lesung umschalten siehe Einste...

Page 123: ...n halten Sie die Taste Stop länger als 3 Sekunden Wenn Sie für ein Programm die Daten wie Älter oder Zeit eintragen die Taste Stop erlaubt Ihnen immer einen Schritt zurück zu gehen Steigung Nachdem Sie das Laufband starten können Sie die Steigung ändern Drücken und halten Sie die Tasten um die gewünschte Steigung einzustellen Die Steigung kann auch durch Schneltasten 2 bis 6 geändert werden Die Sc...

Page 124: ... der maximalen Herzfrequenz Der Computer kann die maximale Herzfrequenz auf Grund Ihres Alters feststellen Das Display leuchtet dann auf und zeigt an Ihre maximale Herzfrequenz die Sie momentan erreichen Meldungsfenster Das Fenster zeigt verschiedene Meldungen die Ihnen während des Trainings führen können Während eines Programms zeigt das Meldungsfenster Ihre Trainings Daten Ausschalten Ihres Lauf...

Page 125: ...n benutzerdefiniertes Programm und drücken Sie Enter Auf dem Dot Matrix Display blinkt eine Punktreihe von Lichten Falls kein Programm vorher gespeichert wurde Das Zeit Fenster blinkt Verwenden die Tasten und um die Zeit zu ändern Danach drücken Sie die Taste Enter Es ist notwendig dass Sie die Zeit einstellen um zu den weiteren Schritten zu gehen Die Steigung Fenster blinkt mit Ihrem angegebenen ...

Page 126: ...t Geschwindigkeit Grad VO2 Max 1 0 to 1 00 4 5mph 0 31 15 2 1 1 15 4 5mph 2 32 55 2 2 1 30 4 5mph 2 33 6 2 3 1 45 4 5mph 2 34 65 2 4 2 00 4 5mph 2 35 35 3 1 2 15 5 0mph 2 37 45 3 2 2 30 5 0mph 2 39 55 3 3 2 45 5 0mph 2 41 3 3 4 3 00 5 0mph 2 43 4 4 1 3 15 5 0mph 4 44 1 4 2 3 30 5 0mph 4 45 15 4 3 3 45 5 0mph 4 46 2 4 4 4 00 5 0mph 4 46 5 5 1 4 15 5 5mph 4 48 6 5 2 4 30 5 5mph 4 50 5 3 4 45 5 5mph ...

Page 127: ... Entfernung Fenster ein Verwenden die Tasten und um die Eingabe zu ändern Danach drücken Sie die Taste Enter 8 Drücken Sie Start Während des Tests Der Computer muss ein stetiges Herzfrequenzsignal erhalten um das Test zu starten Sie können entweder die Handgriffsensoren oder den kabellosen Brustgurt verwenden Der Test fängt mit einer 3 Minuten langen Warmlaufphase mit der Geschwindigkeit von 4 8 k...

Page 128: ...ich 37 41 35 39 31 34 29 31 26 29 22 25 schlecht 30 36 30 34 26 30 25 28 22 25 20 21 sehr schlecht 30 30 26 25 22 20 VO2max Tabelle für Frauen und unathletische Männer 18 25 26 35 36 45 46 55 56 65 65 Jahre alt Jahre alt Jahre alt Jahre alt Jahre alt Jahre alt ausgezeichnet 56 52 45 40 37 32 gut 47 56 45 52 38 45 34 40 32 37 28 32 überdurchschnittlich 42 46 39 44 34 37 31 33 28 31 25 27 durchschni...

Page 129: ...diagramm verwendet Nach der Berechnung der maximalen Herzfrequenz wählen Sie das Ziel Ihres Trainings Sie können entweder kardiovaskuläre Fitness Training oder Gewichtskontrolltraining Die schwarzen Säulen in der Tabelle repräsentieren die maximale Herzfrequenz Die horizontale Nummer bezeichnen die Älter des Benutzers Die Herzfrequenzzone für jedes Training wird mit zwei verschiedenen diagonalen L...

Page 130: ...malerweise vermindert Kleidung hat auf die Funktion des Gurtes kein Einfluss 6 Trainieren Sie in der Signalreichweite des Computers um das Signal behalten Die Signalreichweite kann unterschiedlich sein Bleiben Sie in der Nähe des Computers Tragen Sie den Brustgurt direkt auf der nackten Haut um das beste Ergebnis zu erreichen Es ist aber auch möglich den Brustgurt auf einem T Shirt zu tragen Die F...

Page 131: ...ch die folgende Formel gezählt werden 220 Alter des Benutzers Die maximale Herzfrequenz Wenn Sie während der Programmierung ihr Alter eingeben wird dieser Wert automatisch gezählt Der Computer muss ein starkes und stabiles Pulsfrequenzsignal empfangen um das Programm zu starten Drücken Sie HR1 oder HR2 Taste Das Pulsfrequenzfenster blinkt und zeigt die voreingestellte Herzfrequenz an Ändern Sie de...

Page 132: ...nnen sich auf der Matte sammeln Saugen Sie die Fläche unter dem Laufband jeden Monat um die Ablagerung zu vermeiden Entfernen Sie die Motordeckelung jährlich und saugen Sie die Ablagerung des Schmutzes ZIEHEN SIE DAS STROMKABEL AUS DER STECKDOSE VOR DER REINIGUNG EINSTELLEN DES LAUFBANDES Spannen der Laufmatte Wenn Sie das Gefühl haben dass die Laufmatte beim Laufen wegrutscht muss sie gespannt we...

Page 133: ...es Gurtlaufs Ein 10 mm Innensechskantschlüssel wird für die Einstellung mitgeliefert Stellen Sie den Gurtlauf nur von der linken Seite ein Laufmatte nicht schneller als von 3 bis 5 km h laufen lassen Kleine Änderung kann einen großen Unterschied machen Wenn die Laufmatte nach rechts verrutscht ist Eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn verstellen Mattenausrichtung überprüfen Matte eine volle Umdrehu...

Page 134: ...e die Kalibration durch siehe Anleitung an der nächsten Seite 2 Falls Sie Start drücken und das Band nicht bewegt und das Display zeigt LS kontaktieren Sie bitte den Händler Das Laufband erreicht nur zirka 10 km h Der Motor soll mehr Stromleistung erhalten aber das Display zeigt eine Das Gerät hat niedrige AC Spannung höhere Geschwindigkeit Verwenden Sie kein Verlängerungskabel Falls ein Verlänger...

Page 135: ...t klein und schwarz mit einem Verbindungskabel 6 Kontrollieren Sie dass der Sensor nah die Scheibe ist Der Sensor soll die Scheibe nicht berühren Die Scheibe hat einen Magnet Der Sensor soll zum dem Magnet angepasst werden Falls Sie mit dem Sensor bewegen wollen lockern Sie die Schraube die den Sensor auf dem Platz hält Wenn Sie fertig sind ziehen Sie die Schraube fest Wartungsmenü 3 Drücken und h...

Page 136: ...136 DE ...

Page 137: ...echter Seitenrahmen rechts 1 20 Aufrechte Halterung links 1 21 Aufrechte Halterung rechts 1 22 Hall Sensor Halterung 1 24 Transporträdchen 4 25 Steigungs Standfuß 2 26 Gummistandfuß 2 27 Sicherheitsschlüssel 1 28 Herzfrequenzsensoreinheit mit Kabel B links 1 29 Vordere Abdeckung 1 30 Motorabdeckung 1 31 Motorbezeichnungsplatte 1 32 Motor R 1 33 Motorabdeckungskappe L 1 34 Trittflächekappe R 1 35 T...

Page 138: ...60 M8 1 25 40L Zylinderkopfschraube 6 61 Ø8 1 5T Unterlegscheibe 6 62 Ø8 16 1T Unterlegscheibe 14 63 M8 1 25 110L Zylinderkopfschraube 8 64 M8 1 25 6 5T Mutter 8 65 M8 1 25 55L_Schraube 6 66 M10 1 5 40L Zylinderkopfschraube 1 67 M10 1 5 80L Zylinderkopfschraube 1 68 M10 1 5 100L Zylinderkopfschraube 2 71 M3 35L Kreuzschlitzschraube 6 72 M3 Stoppmutter 6 73 M5 12L Kreuzschlitzschraube 24 74 M5 Stop...

Page 139: ...chraube 46 116 M3 5 8L Schraube 6 117 M3 5 12L Schraube 26 119 M5 Unterlegscheibe 12 120 Computerkabel C Mitte _600m m 1 121 Erdungskabel H 470m m 1 122 Handpulssensoreinheit mit Kabel D rechts 1 125 M5 Unterlegscheibe 4 126 M3 5 30L Kreuzschlitzschraube 8 131 M8 1 25 35L Schraube 2 132 3 5 8L Schraube 4 133 3 5 12L Schraube 40 134 Ø10 Ø24 3T Unterlegscheibe 2 135 M3 15L Schraube 4 136 3 8 16 2 Se...

Page 140: ...Hausabfall weg Um die richtige Liquidationsvorgehensweise zu folgen bringen Sie das Gerät zu einer Sammelstelle wo das Gerät kostenlos liquidiert wird Mit der richtigen Liquidation helfen Sie die wertvolle Naturquelle bewahren Dies verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch eine unsachgemäße Entsorgung Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte das zuständige...

Search results

Summary of Contents for FC100

Reviews:

Related manuals for FC100

Brands by name

Popular brands

Master FC100, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for FC100

Reviews:

Related manuals for FC100

Brands by name

Popular brands