background image

 

 

SK 

Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre kúpu nášho produktu. Vzhlľadom na to vynakladáme veľké úsilie k zaisteniu kvality každého našeho výrobku, 
ojedinele sa môžu vyskytnúť chybajuce alebo vadné diely. V prípade objavenia  akýchkoľvek závad na stroji alebo zaznamenáte chýbajúcu časť 
stroja, kontaktujte nás za účelom jeho. Tento stroj je určený výhradne pre domáce použitie.  
 
Základné informácie: 
- Tento stroj je určený len pre  domáce použitie. Stroj neni určený pre komerčné účely a vyššie výkonnostné zaľaženie. 
- Nesprávne používanie (ako napr. nadmerné cvičenie, prudké pohyby bez rozcvičení, nesprávne nastavenie), môžu poškodiť vaše zdravie.  
- Pred začiatkom cvičenia, konzultujte váš zdravotný stav – srdcový systém, krvný tlak, ortopedické problémy atď. so svojím lekarom.  
-  Výrobca  neni  zodpovedný  za  akékoľvek  zranenie,  škodu  alebo  zlyhanie  zpôsobené  použitím  tohoto  výrobku  či  nesprávnym  zostavením  a 
údržbou stroja. 
 
Bezpečnostné informácie: 
Abyste zamedzili úrazu či poškodeniu stroja dodržujte následujúce pravidlá: 

·

 

maximálna nosnosť stroja je 100 kg 

·

 

stroj je zaradený do triedy HC a neni vhodný pre terapeutické cvičenia 

·

 

stroj sa nesmie používať v nevetraných miestnostiach 

·

 

vysoká teplota, vlhkosť a voda nesmú prísť so strojom do styku 

·

 

pred použitím si dôkladne prečítajte návod na použitie 

·

 

umiestnite stroj na pevnú a rovnú plochu. Uistite sa, že stojí pevne a bezpečne 

·

 

nechajte okolo stroja volnú plochu minimálne 2 metre na všetky strany 

·

 

nesprávne alebo nadmerné cvičenie môže vážne poškodiť vaše zdravie 

·

 

uistite sa, že páčky a dalšie nastavovacie mechanismy neprekážajú v ceste pri cvičení 

·

 

pravidelne  kontrolujte  všetky  časti.  Ak  sú  poškodené,  stroj  nepoužívajte  a  ihneď  poškodené  časti  vymeňte  alebo  kontaktujte    
dodávatela 

·

 

pravidelne kontrolujte všetky skrutky a matice, či sú poriadne dotiahnuté 

·

 

nenechávajte deti a domáce zvieratá bez dozoru na stroji či v blízkosti 

·

 

tento stroj neni hračka 

·

 

uschovajte tento návod na použitie pre prípadné objednanie náhradných dielov v budúcnosti 

 
Dôležité:  Vracajte tovar len v originálnom balení, alebo balení, ktoré je bezpečné pre prepravu a nemôže dôjsť k poškodeniu stroja. 

 

Summary of Contents for Bench Simple Vario

Page 1: ...1 CZ Posilovac lavice MASTER Bench Simple Vario MAS SUB1071B N VOD K POU IT...

Page 2: ...en stroje dodr ujte n sleduj c pravidla maxim ln nosnost stroje je 100 kg stroj je za azen do t dy HC a nen vhodn pro terapeutick cvi en stroj se nesm pou vat v nev tran ch m stnostech vysok teplota v...

Page 3: ...din ch provozu dr ba zahrnuje 1 Kontrolu v ech pohybliv ch st stroje osy klouby p ev d j c pohyb atd zda jsou dostate n promaz ny Pokud ne ihned je nama te Doporu ujeme b n olej pro kola a ic stroje n...

Page 4: ...4 SK Posilovac lavice MASTER Bench Simple Vario MAS SUB1071B MONT NE IN TRUKCIE...

Page 5: ...po kodeniu stroja dodr ujte n sleduj ce pravidl maxim lna nosnos stroja je 100 kg stroj je zaraden do triedy HC a neni vhodn pre terapeutick cvi enia stroj sa nesmie pou va v nevetran ch miestnostiac...

Page 6: ...r ba zahr uje 1 Kontrolu v etk ch pohybliv ch ast stroja osky klby prev dzaj ce pohyb atd i s dostato ne premazan Ak nie ihne ich nama te Doporu ujeme be n olej pre bicykle a ijacie stroje alebo silik...

Page 7: ...7 PL Bench Press awka Simple Vario MAS SUB1071B INSTRUKCJA OBS UGI...

Page 8: ...mi maksymalne obci enie wynosi 100 kg urz dzenie to nale y do klasy HC i nie jest przeznaczone do wicze terapeutycznych urz dzenia tego nie mo na u ywa w pomieszczeniach nie zapewniaj cych sta ego dos...

Page 9: ...godzinach u ywania Konserwacja obejmuje 1 sprawdzianie wszystkich cz ci ruchomych urz dzenia np osi czy s wystarczaj co posmarowane Je eli nie nale y natychmiast je posmarowa Polecamy zwyk y olej do...

Page 10: ...10 EN MASTER Bench Simple Vario MAS SUB1071B USER S MANUAL ASSEMBLY INSTRUCTIONS...

Page 11: ...PIN 10 80 1 5 BACK CUSHION SUPPORT 2 16 PLASTIC NUT 1 6 SEAT CUSHION SUPPORT 2 17 PLASTIC HEAD BOLT 1 7 BACK CUSHION ADJUSTABLE SUPPORT 1 18 BOLT M10 170 WASHERS LOCK NUT 4 8 SEAT CUSHION ADJUSTABLE S...

Page 12: ...18 8 Make the hatch of back cushion adjustable support 7 through main frame 1 from underside Then attach back cushion adjustable support 7 to back cushion supports 5 with bolt M10 170 washers lock nut...

Page 13: ...perty or commercial damages or for damages for loss of use This warranty is valid only to the original purchaser and under normal use Repairs must be made by an authorized dealer otherwise this warran...

Page 14: ...14 DE MASTER Bench Simple Vario MAS SUB1071B BEDIENUNGSANLEITUNG Wir bedanken uns dass Sie sich entschieden haben unser Produkt zu kaufen Obwohl wir viel Kraft f r Qualit tssicherung jedes unseres...

Page 15: ...f r keine therapeutischen bungen geeignet Das Ger t darf nicht in ungel fteten R umen benutzt werden Hohe Temperatur Feuchtigkeit und Wasser d rfen mit dem Ger t nicht in Kontakt kommen Lesen Sie vor...

Page 16: ...tunden in Betrieb Die Wartung schlie t ein 1 Eine Kontrolle von allen beweglichen Ger tsteilen Achse eine Bewegung ausf hrende Gelenke usw ob sie gen gend einge lt sind Falls nicht len Sie sie sofort...

Reviews: