
12
NATURAL GAS CONVERSION
IMPORTANT:
After your outdoor kitchen is converted to natural gas, the working pressure for natural gas is 7
in. water column (WC). Gas pressure is affected by gas line size and the length of gas line run
from house. Follow the recommendations in the chart below.
WARNING
:
Place the grill on a flat, level surface.
Before the conversion, make sure all control knobs are in the OFF position, LP tank valve is
closed, and tank is disconnected from regulator and removed from grill.
From House to Grill
Distance
Tubing Size
Up to 25 ft.
3/8 in. DIA
26 – 50 ft.
1/2 in. DIA
51 – 100 ft.
2/3 in. of run 3/4 in.
1/3 in. of run 1/2 in.
Over 101 ft.
3/4 in. DIA
50
CONVERSION AU GAZ NATUREL
IMPORTANT :
$SUqVDYRLUFRQYHUWLYRWUHFXLVLQHH[WpULHXUHDXJD]QDWXUHOODSUHVVLRQGHIRQFWLRQQHPHQW
pour le gaz naturel est 17,78 cm de colonne d’eau (CE). La pression du gaz est affectée par la
taille de la conduite de gaz et la longueur de la conduite de gaz à partir de la maison. Suivre les
recommandations du tableau ci-dessous.
AVERTISSEMENT :
Placer le gril sur une surface plate et de niveau.
$YDQWODFRQYHUVLRQV¶DVVXUHUTXHWRXVOHVERXWRQVGHFRPPDQGHVRQWHQSRVLWLRQG¶DUUrWTXHOD
valve de la bouteille de propane liquide est fermée et que la bouteille est débranchée du régulateur
et retirée du gril.
Distance
Jusqu’à 7,62 m
7,92 m - 15,24 m
15,54 m - 30,48 m
Au-delà de 30,78 m
Grandeur du tuyau
0,95 cm de diamètre
1,27 cm de diamètre
1,69 cm de la conduite 2 cm
0,85 cm de la conduite 1,27 cm
1,90 cm de diamètre
'HODPDLVRQMXVTX¶DXJULO
Summary of Contents for 0098162
Page 1: ...AB15664...
Page 9: ......
Page 27: ......
Page 35: ...8 00 a m 8 00 p m EST Monday Friday...
Page 39: ...entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi...
Page 47: ......
Page 73: ...entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi...
Page 77: ...de lunes a viernes de 8 00 a m a 8 00 p m hora est ndar del Este...
Page 85: ......
Page 91: ......
Page 111: ...de lunes a viernes de 8 00 a m a 8 00 p m hora est ndar del Este...