background image

11

lich. Auf unserer Internetseite finden Sie

die jeweils aktuellen Broschüren, Pro-

duktinformationen, Dokumentation und

Softwareprodukte rund um MASSOTH-

Produkte.

Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

4.1 Hotline

Serviceanfragen richten Sie bitte an:

Massoth Elektronik GmbH

Mo 14:00-17:30 sowie Do 8:00-12:00

FON +49 (0)6151-35077-38

FAX +49 (0)6151-35077-44

[email protected]

Please check our web site for up to date

brochures, product information, docu-

mentation and software updates.

Errors and changes excepted.

4.1 Hotline

For technical support contact:

Massoth Elektronik GmbH, Germany

Mo 2:00-5:30 p.m. Thu 8:00-12:00 a.m.

FON +49 (0)6151-3507738

FAX +49 (0)6151-3507744

[email protected]

 

Dieses Produkt entspricht den CE Konformitätsrichtlinien

für elektrische Kleingeräte in der aktuellen Fassung. 

This unit conforms to the CE Standards

Dieses Produkt ist nach den aktuellen EG Richtlinien

umgangssprachlich „bleifrei“ hergestellt und damit RoHS-konform. 

This unit is manufactured according to the latest EG Standards for 

lead free manufacturing conforming to RoHS Standard.

Entsorgen Sie das Produkt nicht im Hausmüll.

Nutzen Sie bitte den dafür vorgesehenen Elektroschrott. 

Please dispose of according to your State regulations.

Werfen Sie das Produkt nicht in offenes Feuer

oder durch Hitze entflammbare Brennstoffe. 

Do not dispose of in open fire.

RoHS

COMPLIANT

032377o

Summary of Contents for eMOTION Powercap maxi

Page 1: ...eMOTION Powercap maxi 8151701 ...

Page 2: ...ntation und vor allem auch die Warnhinweise vor der Inbetriebnahme gründlich zu lesen und diese zu Beachten Table of contents Introduction Warning Notes Features Scope of supply Installation Digital Operation Analog Operation Technical specifications Warranty Service Support Hotline 1 Introduction Dear customer we strongly recom mend that you read this manu al and the warning notes thoroughly befo...

Page 3: ...itung genannten Funktionen genutzt werden Eine anderweitige Verwen dung kann zur Zerstörung führen Die Schaltung kann im Betrieb heiß werden Bitte nicht berühren Dieses Produkt ist kein Spielzeug 1 1 Warning Notes Please install this product closely following the documented wiring diagrams A connection error may result in product damage or loss e g mix up of red and black A faulty installation or ...

Page 4: ... kleinere Gartenbahnfahrzeuge verbauen 1 3 Lieferumfang Powercap maxi 2 teilig Schiebeschalter Bedienungsanleitung 1 2 Features The Powercap is used to compensate short term track power interruptions for G scale locomotives as well as standing sound operation in analog mode The motor and the locomotive functions are operated with the Powercap during a track power interruption Locomotives can easil...

Page 5: ...ibung des Decoders oder einer Lokbasiselektronik mit PluG Schnittstelle 2 Installation The Powercap is especially designed to connect with eMOTION decoders series by Massoth Nevertheless it can be connected to any other decoder if it offers the terminals Decoder 22V and Decoder GND behind the rectifier see illustration 1 2 The red cable connects to Decoder 22V The black cable connects to Decoder G...

Page 6: ...n connection e g A5 on the eMOTION XL see illustration 3 weiß an white to BC rot an red to 22V schwarz an black to GND Abbildung 2 Beispiel für Anschluss an eMOTION XLS Decoder mit BC Illustration 2 Connecting the Powercap to a eMOTION XLS Decoder with BC Abbildung 3 Beispiel für Anschluss an Massoth eMOTION Decoder ohne BC Illustration 3 Connecting the Powercap to a Massoth eMOTION Decoder withou...

Page 7: ... Schalter ausgeschaltet werden Decoders without a buffer control con nection can still be equipped with a buf fer using the enclosed switch to connect the white cable to the black one GND see illustration 4 5 In this case it is required to switch off the charging func tion in order to program the decoder weiss an Schalter white to switch schwarz an Dec und Schalter black to Dec and switch Rot an D...

Page 8: ...hierdurch bei Unterbrechungen ihre Fahrtrichtung ändern The white cable may be connected directly to the black cable for analog operation mode only decoder required Programming and reading the decoder settings will lead to errors since loading and unloading procedures will interfere with the DCC operation It is therefore strongly recommended to use the enclosed switch 2 1 Digital Operation The Pow...

Page 9: ...g stromlos abgestellt wird Prüfen sie auch hierzu die Anleitung des Sound moduls zur nötigen Einstellung Deactivate analog operation with CV 29 bit 2 value 0 Please check the correct decoder setting corresponding to the respective manual Some decoders may offer a buffer timer to set the maximum buffering time This is helpful in case of an emergency stop as otherwise the locomotive will run indefin...

Page 10: ...nderung des Produkts besteht kein Garantieanspruch Der Anspruch auf Serviceleistungen erlischt unwiderruf 3 Technical specifications Operating voltage 6 20V DC Maximum charging current 400mA at 20V track voltage Self Consumption 10mA Maximum output voltage 18V at full charge Maximum output current 3A charging time ca 150 Seconds at total discharge 20V compliant with RailCommunity standard RCN 530 ...

Page 11: ...y Mo 2 00 5 30 p m Thu 8 00 12 00 a m FON 49 0 6151 3507738 FAX 49 0 6151 3507744 hotline massoth de Dieses Produkt entspricht den CE Konformitätsrichtlinien für elektrische Kleingeräte in der aktuellen Fassung This unit conforms to the CE Standards Dieses Produkt ist nach den aktuellen EG Richtlinien umgangssprachlich bleifrei hergestellt und damit RoHS konform This unit is manufactured according...

Page 12: ...8151701_2013_01_ML 991060 Massoth Elektronik GmbH Frankensteiner Str 28 D 64342 Seeheim Germany FON 49 0 6151 35077 0 FAX 49 0 6151 35077 44 eMail info massoth de www massoth de QUALITY MADE IN GERMANY ...

Reviews: